要成为好部长，需要具备良好的危机管理能力。现在的时代与过去总统拥有绝对影响力的时代有所不同，舆论、国会、专家、组织内部成员、地方自治团体等正发挥着越来越大的影响力。随着部长们所处的环境比过去更加复杂，危机管理能力也变得越来越重要。《部长职务指南》中把成功部长的特征概括为：▶专业性▶组织内部沟通▶适当的业务委任▶刚直和清廉▶集中精力解决核心问题等。书中特别指出，专业方面的不足可以通过下属职员进行补充，但是对事情的热情执着、勇气和推进力是任何人都不能取代的，是部长自身必须具备的特质。另外，能够理解政策反对者的立场，并说服他们、获得他们的支持，使大家达成共识的政治能力也是成为成功部长的条件。 书中还

标准土地价格上升了2.57%，上升率比去年（3.03%）降低了0.46个百分点。国土海洋部5月30日公布内容如上的251个地区个别标准土地价格（以今年1月1日为基准）。首尔（1.31%）和仁川（2.5%）等首都圈的地价下跌情况明显，但是京畿道的地价与去年相比上升了3.36%。曾有开通地铁和高速公路等开发优势的江原道的地价上升了4.08%，是广域地方自治团体中上升率最高的。庆南（3.79%）、大田（3.21%）和忠南（3.31%）的地价也相对大幅上升。 全韩国最贵的土地是首尔忠武路1街24-2号，每3.3平方米的价值约为2亿零559万韩元。目前正被用作化妆品商店（Nature Republic）

韩国中央政府、地方自治团体及普通韩国国民共同参与的“2011防灾安全韩国演习”将在韩国各地举办至5月4日。图为5月2日，京畿道安城市安成川举行的应对风水灾害的演习中，119救助队员正利用油压切割机来救助车里的人。

1720万韩元对0韩元。如果首尔市购买将在今年上市的现代纯电动车“Blue On”，就会从环境部得到1720万韩元的补助金。不过，如果一般人购买相同的汽车，将不会得到任何补助，必须支付高达3000万~4000万韩元的车款。电动车比类似的内燃发动机车型贵出1.5~2倍左右。 美国、日本、欧洲、中国等汽车产业竞争国开始向民间部门支援购车补助，以此来培养电动车市场，而韩国的情况与此显示出了较大的差异。从明年开始一般人是否能够得到补助金仍是个未知数。在互联网门户网站等曾有人指责称“政府采购车辆给优惠，用的是纳税人的钱吗”。电动车的时代已大步迈来，但韩国政府却未筹备出支援政策。因此，有专家忧虑，称韩国国

在海外取得成功的韩国人企业将成为解决韩国青年失业问题的清道夫。世界海外韩国人贸易协会4月18日在首尔华克山庄酒店举办了创立30周年的纪念仪式，并发表了为拓宽韩民族经济领土、为祖国做贡献的《蓝图2020》。内容包括支援中小企业的海外进军、培养新一代侨胞人才、录用韩国国内青年实习生、通过韩民族分布网为提升国家形象做贡献等。其中录用青年实习生指的是，截至2020年，他们将为祖国韩国的1万名青年提供工作。计划今年从300名开始招录，今后每年的规模都会扩大。仅今年的录用规模就比中小企业厅计划的青年实习事业规模（200名）要大出很多。世界海外韩国人贸易协会目前正在接收会员们的录用申请。协会负责人说“即使每

中国的物价上涨并没有轻易停下。中国3月的消费者物价指数上升到了5.4%，第一季度增长率为5.0%，远远高出中国政府的控制目标（约为4%）。 这对韩国来说不是“隔岸观火”。因为“中国膨胀（从中国开始的物价上涨）”会影响进口价格，从而扰乱本来就人心惶惶的韩国消费者指数。韩国3月的进口物价已经达到了最近2年零3个月以来的最高值。 中国国家统计局4月15日公布了第一季度经济指标。第一季度增长率为9.7%。在去年一季度创下了11.9%的高增长率之后，虽然经过二季度的10.3%、三季度的9.6%和四季度的9.8%，呈现出了小幅下降的趋势，但总体仍保持着高速增长趋势。 物价不稳是最大的问题。中国3月的物价指

从明年开始，如果在100平方米的牲口圈舍里养殖20头以上的牛，就会被要求整改或停止经营。即使由于口蹄疫等疾病被宰杀填埋，对超过养殖限度的家畜也不会给予补偿金。农林水产食品部计划将在本月之内发布包含以上内容的《畜牧业先进化方案》。该方案将制定单位面积上不同家畜的可养殖数量，加强管理力度。将牛拴住饲养时每头牛需要5平方米的空间，小牛犊需保证一半的空间。也就是说，100平方米的牲口圈舍最多能养20头牛或是40头牛犊。种猪活动较多，每头要保证6平方米，母猪活动较少，要保证1.4平方米以上的空间。在平地上养鸡时，每100平方米最多可以养910只鸡。农林水产食品部对家畜数量进行管理是因为人们习以为常的“密

不仅是牛，连人和狗等也会被感染的布氏杆菌病（brucellosis）正在扩散。防疫当局非常紧张，担心会出现如口蹄疫般的势头。但是，某些地方自治团体隐瞒发生了布氏杆菌病的事实等，在初期应对上就出现了问题。4月7日，在京畿道安城市瑞云面的某畜产农家发生了布氏杆菌病。安城市4月13日表示，该病发生当时已捕杀了43头韩牛。有解释说，在该农家饲养的220头韩牛中，已经对感染布氏杆菌病的19头韩牛和与其饲养在同一畜舍里的24头韩牛进行了杀埋处理。但是安城市直到4月15日才开始杀埋工作。因担心波及到4月12日开业的安城韩牛市场，所以推迟了捕杀时间。据称，和该农家邻近的李氏农家等2处农家也于上月25日和28日

4月6日下午，在金相坤教育监的主持下，京畿道教育厅内召开了紧急对策会议，会上规定本月7~8日管辖区内的幼儿园及中小学可以在校长认为有必要的情况下停课。这是因为担心日本福岛核电站事故后的降雨中会混有放射性物质。会议决定，即使正常开课，也可以在情况恶化时采取缩短上课时间等其他防御措施。按照这个会议的指示，4月7日京畿道范围内有126所学校停课，其中小学41所（占全部的3.56%）、幼儿园84所（4.24%）和中学1所；另有20所小学、17所中学和5所幼儿园缩短了上课时间。 全韩国只有京畿道教育厅下达了这样的命令。看得出，这是将学生的安全放在第一位而做出的慎重决定。但是教育当局有可能受到指责，因为做

有投资大师之称的伯克希尔·哈撒韦公司的总裁沃伦·巴菲特（81岁）投资的中国电动车将进入韩国市场。该电动车是中国汽车企业比亚迪（下称BYD）制造的、可乘坐五人的E6。BYD的韩国国内合作伙伴“AD Motors”的代表柳俸铣（音）4月1日表示：“目前国土海洋部和环境部等正在进行进口E6的审批程序”，“将扩充电源充电设施等基础服务，最早将在今年10月面市”。生产低速电动车（时速60公里以下）“Change”的该公司曾在去年同BYD在技术方面联手，并在京畿道一山KINTEX举行的首尔车展上展出了E6。 巴菲特2008年9月通过自己旗下的中美能源控股（MidAmerican Energy Holdin

“日本主张拥有独岛主权是反历史的行为，是侵犯韩国主权和领土权的行为，同时也是彻底无视东北亚和平、并试图进行威胁的暴行。”（摘自全国16个市·道教育监共同决议书）3月30日，日本文部科学省通过了对12种初中社会教科书作出的审定，主张独岛为日本领土。这遭到了韩国社会的强烈抗议。韩国全国16个市·道的教育监当天在共同决议书上指出：“日本的此次决定使其歪曲历史、侵占独岛的野心昭然若揭”，“它背叛了韩国为构建韩日两国着眼未来的关系而制定的友好政策，理应受到谴责”。他们敦促日本政府把未经歪曲的独岛历史事实原原本本地告知国民，并且决议将全力以赴让日本政府明确地向国民教育独岛是韩国的领土。全国的市·道知事们也

10名立法、司法和行政部高级公务员中有7人的财产比2009年增加了。这是国会、大法院和政府的官员伦理委员会3月25日公开的高级公务员财产申报细目（以去年12月为基准）显示的结果。在2305名申报对象中，财产增加的人数为1595人，达到69.2%。2305名高级公务员的平均财产为15亿5200万韩元（大国家党议员郑梦准除外）。总统领导能力研究所所长崔进说：“看到呼吁亲平民政策的立法部和行政部人员的财产大幅增加，大部分国民都会产生一定的被剥夺感。” 据统计，292名国会议员的平均财产比2009年年末增加了9亿1100多万韩元，达到了36亿4250万韩元；法律界高级公务员（高级法院部长级法官以上，检

政界被认为是韩国社会最不公平的领域。经济·人文社会研究会和《中央日报》在本月初对全韩国1211名成年男女展开了与“公正社会”相关的问卷调查。从本月9日开始，集中报道了地方自治团体浪费税金事例的《中央日报》和研究会在大韩商工会议所召开了为期两天的第5届国情课题共同研讨会。研讨会以《为实现公正社会的战略和课题》为主题，调查结果发表在了这次研讨会上。调查结果显示，在不公正的事例和惯例遗留最多的领域中，政界被提到的次数最多(31.2%)，其次依次是法律界(14.0%)、媒体界(12.1%)、教育界(8.4%)等。舆论希望“解铃还需系铃人”。关于对实现公平社会发挥最重要作用的地方也是政界(32.9%)被

口蹄疫事态让党、政、厅陷入了极度紧张的状态。青瓦台的应对级别也正上升为最高水平。李明博总统2月14日在首席秘书官会议上强调说，“中央部门和地方自治团体必须同时肩负起责任感，制定出综合、完美的对策来进行应对”。他还说“现在请尽力不要让居民们感到不安。韩国是拥有充分可以解决这种问题的力量的国家”。青瓦台负责人们解释说，李总统使用“居民不安”和“拥有充分力量的国家”的表达，说明他正感受到口蹄疫问题的严重性。青瓦台的某高层负责人说“如果这次问题无法顺利解决，还有可能会发生无法掌控的事情”，流露出危机意识。上周末，青瓦台组成了由经济首席秘密官金大棋担任团长的口蹄疫专责小组（TF）。因为有判断称以农林水产

日本北海道的夕张是2007年破产的城市。泡沫经济时期，在停止开矿的园区大肆修建像机器人展览馆和甜瓜之城这样的旅游设施，甚至还申办了国际电影节，把钱全部花光了。最终不得不裁减了接近一半的公务员，工资也一下子减少了。夕张的某小学生在图画纸上写道“希望多金的国王来我们村解救夕张”。倾家荡产的老夫妇拉着手推车的城市形象也很有名，在戛纳（Cannes）国际广告节上获得了最优秀奖，还被极其称赞为“印象深刻地描写了破产的城市形象”。从《中央日报》连续两天报道的“只有严加监视税金才能成为一流市民”的消息来看，夕张惨不忍睹的失败绝非他人之事。江原道太白市倾注了2000亿韩元在国民安全体验主题公园上，但却没能开放

李相勋（36岁）7段和李世乭（28岁）9段是亲兄弟。他们出生于全罗南道飞禽岛，童年时期家庭非常贫困。作为美丽的多岛海的一部分，飞禽岛因形状像鸟飞起的样子而得名。在1946年那里出现了韩国最早的天然盐田，在盐生意好时它也被叫做“钱飞窜的岛”，但飞禽岛仍然是一个从木浦要坐船1个半小时才能够到达的岛屿。李家的3男2女都从曾是教师并且是狂热的围棋迷的父亲那里学习了围棋。在梨花女大上学时也许因为是强人而出名的李世娜（音）写的关于弟弟李世乭的童年故事是一个温馨的回忆录。在小学一年级时固执地称自己家有开着“披萨”的树而将同学们带到家里的故事（把家里的枇杷树果实当成了披萨）、因为喜欢米酒的味道而全权负责给父亲

在韩国国内20个国立公园的自然景观中，雪岳山的恐龙山脊被选为最佳景观。国立公园管理工业区1月27日发表称，为把国立公园内的景观作为国家资源来管理，根据管理工业区内外12名相关专家的评价结果，选出了100处具有代表性的景观。这次评选根据10个不同的类比进行。从类别群来看，最佳景观为恐龙山脊（全景）、汉拿山白鹿潭（山峰）、周王山奇岩（岩石）、智异山蛇骨（溪谷）、雪岳山土旺城瀑布（瀑布·水边）、汉拿山山踯躅群落和火口壁（树林·野生动物）、从闲丽海上的弥勒瞭望观望的闲丽水道（海岸·岛）、庆州佛国寺（佛刹·文物）、多岛海甫吉岛的洗然亭（乡土景观）、德裕山香积峰的树霜（气象景观）等。树霜指的是在冬季天气晴

政府应付口蹄疫用的“说明书（标准应对要领）”和病疫调查方式是问题的根本。落后于时代，也不能反映现实，即使那么照着做，不但不能防止口蹄疫，甚至还会向全国扩散。如果不赶紧修改说明书，还有可能发生第二次第三次的流行病（pandemic·传染病急速扩散）。截至1月25日，掩埋处理的家畜增加到了262万5553头。仅此一项的补偿费就有1万7387亿韩元。政府推算出，给防疫哨所的运营和消毒药等费用等支付给各个地方自治团体的费用合计起来肯定超过3万亿韩元。1月25日，国立兽医科学检疫院疾病防疫部部长朱二石说：“在安东口蹄疫发生后公开确认的前10天，已经在京畿道地区确认了已被感染的事实。尽管说明书上有很多不足

“连最要好的朋友女儿的婚礼都不能参加，口蹄疫到底是什么啊……”生活在全北完州郡花山面罗福村(音)的农民李文成（音，52岁）满口的“惋惜”，因为出身于该村、几年前去首尔的朋友的女儿1月22日在首尔举办婚礼。新郎的父母也曾是隔壁马田村(音)出身。如果是平时，两个村子的居民们会租一辆全税大巴去到婚礼现场，但是这次谁也无法参加。口蹄疫连农民们的人情都阻挡了。花山面30%~40%的居民饲养了1万3000多头韩牛，花山面还是和已经发生口蹄疫的忠南相邻的交界地区。所以居民们正在焦虑，担心万一沾染病毒。罗福村10多天前甚至把村子入口通路用铁链围了起来，目的是阻止外人进入。28户的50多名居民决定把自己关在村子

全韩国的市郡当中，饲养牛、猪等牲畜最多的忠南洪城郡也报告了疑似口蹄疫的发生。同时，政府决定将口蹄疫预防接种区域扩大到包括全南、全北、庆南在内的全国范围。1月12日，据忠南道消息，当日下午洪城郡金马面的韩牛农场主向防疫当局报告称，自家的一只牛流口水不进食。该农场共有32头牛。同时，委托国立兽医科学检疫院进行精密检疫并对周边采取了移动限制，检疫结果将于13日上午公布。洪城郡共饲养48万余头猪，在全国所有市郡中最多，牛的数量(6万6000余头)排名3~4位。建国大学兽医系李重馥教授表示，洪城与全北益山、金堤等地的饲料、种猪、兽医师等交流频繁，口蹄疫如果突破了防疫的马其诺防线洪城郡，或许会迅速地蔓延到