“企业业绩的恐怖”成为了现实。KOSPI半数上市公司营业利润剧减。炼油、化学公司中出现三个月营业亏损超过1000亿韩元的企业。随着欧洲危机的再次恶化，中国经济停滞不前，韩国出口企业大受打击。预计该情况不会轻易好转。证券界纷纷下调下半年利润预期值。8月5日，据金融信息机构Fnguide称，截至8月3日公布第二季度业绩（综合财务报表为准）的69家上市公司中，半数（34家）营业利润比去年同期大幅减少，陷入亏损。5家企业出现营业亏损，还有两家企业3个月亏损超过1000亿韩元。S-Oil的第二季度营业利润为亏损1612亿韩元。SKInnovation也亏损1053亿韩元，这距2003年第二季度出现1万零

7月29日（韩国时间），伦敦奥运会男子射箭团体赛在伦敦罗德板球场（Lord's Cricket Ground）举行，在场地一侧设置的大型屏幕上，播放了各个国家比赛期间选手和教练员们的介绍。其中包括来自美国、墨西哥等北美和中美国家，以及来自意大利、法国等欧洲国家等各个国家的选手，引人注意的是，在这些选手们的身后，很多教练员都是熟悉的面孔，字幕上显示的他们的名字也都是韩国式的。 随着韩流之风盛行，聘请韩国射箭教练、引入韩国式训练方法已经在很多国家得到了普及。因为各国射箭代表队认为，引入韩国式射箭训练方法是提高成绩最行之有效的方法。 在伦敦奥运会的射箭项目中，参赛国家共有40个，其中聘请韩国教练的代

位于大田大德研究园区内的韩国原子能研究院将研究处理核电方面让人头痛的使用后核燃料再利用的干式技术——“干式处理（Pyroprocessing）”。但研究用材料并非真正的使用过的核燃料，而是模拟核燃料。即使研究结果出来了，技术的实际使用时也有局限。韩国需要把从外国矿山进口来的铀委托给美国或法国等外国进行浓缩，然后再进口使用。因为韩国不能建造浓缩铀设施，也不能研究。 这就是拥有21座核电从而在世界上排名第5的核电强国——韩国的处境。在韩国同外国签订的协定中，代表性的不平等协定就是《韩美原子能协定》（1972年），这个协定制约了韩国核电的发展。首尔大学原子能工程教授李银哲教授表示：“现在韩国的技术水

调查显示，疯牛病风波对于韩国国内的美国产牛肉供需几乎未产生任何影响。 据美国农务部和肉类出口协会7月15日（当地时间）发布的资料显示，在疯牛病风波发生后的今年5月，韩国进口美国产牛肉9790吨（4786万美元），与2011年同期的9266吨（4446万美元）相比，进口总量增加了5.7%。这一现象可以解读为，今年4月末在加利福尼亚爆发的疯牛病风波几乎未对韩国进口美国产牛肉产生任何影响。今年4月24日，美国农务部发布消息称，在加利福尼亚的奶牛身上发现了牛脑部海绵状脑病（BSE）。 即使在今年4月，疯牛病风波爆发当月，韩国进口美国产牛肉的规模也达到了1万2398吨（6055万美元），与2011年同期

由于欧盟(EU)和中国等主要国家的经济萎缩，今年上半年韩国的出口停滞不前，贸易顺差的规模也大幅下滑。据7月1日韩国知识经济部发表的《上半年进出口动向》，与2011年同期相比，今年上半年韩国出口额为2753亿8000万美元，增加了0.7%；进口额增加了2.5%，为2646亿4000万美元。由此，韩国在今年上半年的贸易顺差为107亿4000万美元，同比（154亿美元）减少至2/3。知识经济部解释称“由于上半年对外条件的恶化，对于发达国家和新兴国家的出口增势全盘放缓，除了汽车等部分产业外，大部分产业的出口增加率大大降低”。根据不同产业来看，在今年上半年的出口中，汽车（15.7%）和汽车零部件(10.

今年年初，韩国政府预计今年出口增长率为6.7%。这一预期值显示韩国今年将很难维持自2010年后的两位数增长率。降低预期值很大程度是基于欧洲的情况恶化的判断。自2011年第4季度之后，韩国出口增长率已经明显回落。 实际的成绩单也不容乐观。进入今年以来截至5月，同2011年同期相比出口增长率实际上只有0.6%，处于原地踏步状态。贸易收支盈利最初预计上半年达到130亿美元左右，但到5月为止却只有60亿美元。 问题是今后都很难期待出口取得恢复。6月11日，韩国产业研究院通过报告表示：“世界经济年内将持续低增长，下半年出口情况也无法好转。”该研究院的动向分析室长姜斗龙表示：“即使今后欧洲事态向着收拾局面

“本次欧洲财政危机产生的影响仅次于1929年大萧条产生的影响。”韩国金融委员长金锡东6月4日对经济做出了非常悲观的预测。在当天的金融委员会干部会议上，他表示“要进一步加强应对危机的态势”。这不是金委员长第一次提出世界经济危机论。在2011年8月美国信用降级使市场发生剧变之前的2011年初他就说过“危机将会长期化”，强烈要求各银行确保外汇流动性。金委员长的本次讲话更进了一步，他表达担忧称：“从希腊开始的欧洲财政危机正在从欧洲周边国家（希腊）向中心国家（西班牙）、从财政危机向银行危机扩散”，“特别是西班牙经济规模是希腊的5倍，对世界经济和金融市场产生的冲击程度将超过预期”。正如他担心的那样，世界金

出口连续三月出现下滑。世界第7位的贸易大国韩国出口是“世界经济的晴雨表”。本来就因欧洲财政危机而动摇，随着中国经济也开始出现不安，韩国深受其影响。最终，政府也计划下调今年的出口预测值。6月1日知识经济部称，5月出口为472亿美元，同比下降0.4%；进口为448亿美元，同比下降1.2%。继3月和4月后，出口与进口同时继续表现出萎缩趋势。贸易收支为24亿美元顺差，维持2月以后的顺差基调。不过进口比出口减少更多，呈现典型的“低迷型顺差”趋势。 随着世界经济不确定性阴影的加剧，上月出口在中国（-10.3%）、美国（-16.5%）、欧洲（-16.4%）等三大市场都呈现萎靡的趋势。船舶（-17.4%）、石

中国风险正成为现实。进入今年以来中国的经济指标全面下调，工业生产增长率、出口增长率、消费者信心指数、固定资产投资率等全部大大低于预计值。因为中国出口受欧洲财政危机受到打击，加上政治混乱也错失政策应对的时机。当然，即使今年中国的GDP增长率低于目标值7.5%，也并不意味着危机。因为中国仍然充分具有增加财政投资的余力，人民银行也具有通过下调基准利率和存款准备金率支持经济的手段。问题是中国的经济不安反而是向韩国袭来的海啸。中国是去年占韩国出口24.1%的最大出口国。随着中国经济下滑，今年第一季度韩国的出口增长率也降至3%左右。尤其是对华出口增长率同比降至2.6%后，对华出口比例中占主导地位的零件材料

人民币的力量正在变得强势。2012年人民币的国际化也将实现加速，特别是在贸易过程中人民币汇率变动幅度变大是韩国企业的重要机会。这种现象也像我们展示了中国政府为了将人民币打造成为世界主要货币而进行的缓慢但切实的努力。 美元兑人民币汇率变动幅度的扩大意味着韩国的韩元等亚洲其他货币用人民币进行贸易结算时变动性会增大。虽然现在人民币的变动幅度还不算大，但现在已经完成了基础工作。人民币的国际化正在快速进行，2012年也保持这种势头。一个例子就是现在中国的所有城市都可以进行人民币结算，而且所有的企业都可以用人民币进行贸易，而不再仅仅限于得到政府许可的出口企业。在2009年人民币贸易结算初次被实施之时得到许

韩国贸易条件遭遇金融危机以来最坏局面。今年贸易收支赤字增大，这是由于国际油价等原材料价格上涨带来的进口价格全面上涨。 5月14日据韩国银行称，今年第一季度“净商品贸易条件指数”为75.1，比去年同期下降6.4%。净商品贸易条件指数是指以出口一定量商品的钱与可以进口的商品量相比较的值，以2005年（100）为标准。该指数为75.1，意味着2005年进口商品100件的出口产品价值在今年第一季度跌至进口商品75.1件。这与1988年开始进行统计以来最低的2008年第四季度同等水平。 韩国银行国际收支组课长洪庆熙（音）解释道：“占进口总量10%左右的原油进口价格大幅上涨等，原材料进口价格大幅上涨影响较

美国往韩国出口牛肉时，需经过屠宰和加工等程序。韩国政府将推动对美国屠宰和加工牛肉的20多处现场进行实地调查。在调查结束前，政府不会取消“加强对美产牛肉检疫”的措施。然而，政府也再次表示，不会采取中断检疫和进口的措施。5月11日，农林水产食品部收到了在美国对患有疯牛病的奶牛进行实地调查后返回韩国的民官联合调查团提交的报告，决定推进以上方案。农林水产食品部的相关者表示“通过为期12天的实地调查，确定美产牛肉没有安全问题”，“但是考虑到消费者的不安心情，我们决定加强对美产牛肉屠宰和加工过程的检查”。韩国正在与美国就调查对象和调查时间进行协商。韩国政府选取了10多个现有美国出口加工厂和10多个申请向韩

4月14日，位于秘鲁首都利马（lima）市内的环境部办公厅，韩国首都圈填埋地管理国营公司事业理事金乐彬（音）和秘鲁环境部国立生态公园推进团长阿尔萨伊德·科里亚（音）签署了“废弃物管理及资源化产业合作意向书（LOI）”。这是韩国的垃圾填埋技术借着“韩流”的东风进入秘鲁的历史一刻。在垃圾填埋技术领域也刮起了“韩流热潮”。韩国的垃圾填埋技术在世界上非常有名，因为韩国具备将生活垃圾以环保方式进行填埋并通过填埋沼气来发电的尖端技术。秘鲁的垃圾填埋场规模都很小，而且环保处理技术不足。为解决这一问题，秘鲁虽然建造了旨在处理生活垃圾并实现资源化的国立生态公园，但技术力量成为问题。为此头疼不已的秘鲁环境部将技术

韩国与土耳其之间的FTA协议经过两年的谈判后，终于顺利签署。3月26日，两国首脑举行会谈，宣布缔结韩·土耳其FTA协定，并草签了协议。两国计划在今年上半年通过国务会议表决，正式签署协议后，提交国会审议通过。两国通商部长一致决定，共同推动协议早日生效。作为欧洲第二人口大国（7370万人），土耳其的内需市场非常庞大。按照2011年的数值计算，土耳其是韩国的第24大出口国。此外，土耳其更是韩国企业进军欧洲、非洲和中东等市场的地缘要塞。正是因为如此，韩国政府在与欧盟（EU）签署FTA之后，马上从2010年3月开始与土耳其谈判签约问题，历经7次谈判，终成正果。 根据签署的韩土FTA，韩国出口土耳其的所有

农业是会因韩美自由贸易协定（FTA）生效而遭受损失的代表性产业。为了构筑坚实的盾牌应对价格便宜的美国农产品，农户进入了非常时期。但是也有反而手持长矛应对美国出口的农民，其中具有代表性的是从今年开始正式向美国东部地区进军的“牙山梨”。牙山梨曾于2001年首次进军美国市场，当时是以西部地区韩国侨胞为对象进行的小规模出口。出口之路十分艰险，只有通过美国方面挑剔审查的农户才可以培植出口用的梨。美国派来的检疫官每天都前往拣选场，对所有梨进行一一检查。但是农民们并未就此放弃。 不使用除草剂，根据土壤的特性使用了所研制的营养制度。费尽心思培植的梨只有通过牙山园艺农协的严格甄别才能出现在美国检疫官的面前。牙山

中国今年2月份贸易逆差之大出乎意料。据中国海关总署公布的数据显示，中国2月份贸易逆差达314.8亿美元（约合35万2500亿韩元），达到1989年以来月逆差最大值。即使考虑到中国春节长假对生产和出口的影响因素，这也不是小数值。其占到了2月份进出口总额的12.2%，达到2600亿美元。路透社3日11日报道称：“春节长假引起的贸易逆差在30亿~60亿美元左右。”也有推测称，这可能是中国政府在美国总统选举年为避免矛盾而展开的“创意性数字游戏（Creative Numbers Game， 粉饰）”。就算是有这方面原因，该数值也未免过大。出口的大幅缩减是最大原因，较今年1月减少了23.6%。中国的最大出

中国总理温家宝在全国人民代表大会上将2012年经济增长目标值定为7.5%，可谓是意义深远。这同中国人民银行行长周小川3月5日表示将扩大人民币汇率变动幅度的意思遥相呼应。如果人民币升值，中国的出口将锐减，内需必将扩大。当然，考虑到截至目前为止，中国的实际经济增长率一直高于目标增长率这一特点，没有必要对下调增长率过于敏感。但是无法否认“出口中心——高度增长”的中国式经济模式正在向“扩大内需——稳定增长”转变这一事实。 中国是占据韩国出口额的29.8%、海外投资额的35%的最大市场。受如此高的依存度影响，就目前来看，如果中国经济模式变化，将给韩国带来消极影响。也有分析称，中国经济增长率每下降1个百分

2012年1月的经常收支2年来首次出现了逆差。受欧洲财政危机的影响，出口大幅减少是导致逆差的主要原因。2月28日，据韩国银行发布公告称，1月份经常收支逆差多达7亿7000万美元。这是在2010年2月出现5亿5000万逆差以来的首次月统计逆差。韩银方面分析称，目前还不必要过分担心。韩银金融统计部长杨在龙（音）预计称“最近汽车·钢铁等出口情况较好，2月经常收支顺差或许可以充分填补1月的逆差”。但是也有指责称，纵观今年全年情形，将很难保持乐观，尤其是持续增长的国际油价成为最大的问题。美国投资银行摩根士丹利（Morgan Stanley）分析称“国际油价每桶上涨10美元，韩国经常收支顺差就将减少国内生

“菲律宾会跨越27级，晋升为世界第16位经济体。秘鲁也会跨越20级（46位→26位），直线上升。中国、印度会分别跃居世界第一位和第三位，美国（1位→2位）·日本（2位→4位）将掩面后退。韩国将下降两级，从11位退至13位。”这是全球金融集团HSBC预测的2050年世界经济情况，主导该研究的HSBC全球高级经济学家卡伦·沃德（音）在接受《中央日报》的Ｅ—mail采访时说“如果从100年后回望当今的世界经济情况，反而会看起来有些奇怪”，“人口小国占据世界国内生产总值（GDP）大部分的时代结束了”。-人口会有那么重要吗？“投入生产的人力越多，经济更容易发展。以日本为例，很多人指出因为日本‘丢失的20

五年前刮起了“海外投资，无须多问”的热潮，韩国投资者付出了昂贵的学费。一提到海外投资他们首先会表现出排斥感，这也不是没有道理的。但在世界市场呈现单一化的全球化时代，只是停留在仅占世界股市1.8%的韩国股市，也会感觉到投资范围很窄，这也是事实。金融危机以后，专家再次从当地传来令世界关注的金砖四国（BRICs）市场充满活力的氛围和分析。如果了解其他新兴国家的动向，会有助于理解左右韩国股市的外国人的行为，因为他们不仅投资韩国，同时还在世界新兴国家投资。首屈一指的被称为“中国通”的中国经济金融研究所所长全炳瑞、未来资产基金管理公司巴西法人李满烈、富达和摩根大通资产管理公司的当地股市管理者将依次和读者们