2016年12月9日，我独自在青瓦台官邸观看了国会通过弹劾总统决议的现场直播。由于当时我已经有了一定的心理准备，所以心情十分平静。弹劾决议通过后，我立即拿起电话指示参谋团召开国务会议。在我看到共事多年的国务委员们的脸的那一刻，心情不禁难以平静，眼眶泛红。我向每一位部长表达感谢并做叮嘱。会场充满了此起彼伏的抽泣声，气氛一时间陷入低沉。我也再次表达了自己的歉意。我说，“知道自己会心痛，但没想到心里流血是这种感觉。作为总统，我没能完成国政任务，也不能给与帮助，心里真的在滴血。现在请各位尽自己最大的努力把我这个总统没做完的工作继续做下去。我的路到这为止，但各位还要坚定不移地走下去”。会议结束转场时，我

调查双铃集团对朝汇款嫌疑的韩国检方正围绕这笔汇款的性质进行缜密的法理推敲。因为检方内部有意见认为，如果双铃集团前任董事长金成泰(音)向朝鲜汇出这笔款项是为了用作共同民主党党首李在明访朝的经费，那么这笔钱就不应视为给予“第三方”的资金，而应该视同送给李在明的金钱。是第三方贿赂还是贿赂(受贿罪) 韩检方徘徊不定金成泰供称，在上交的以“朝鲜亚太委员会副室长宋明哲(音)”的名义开具的800万美元发票中，有300万美元是“李在明的访朝经费”，对于这笔资金的性质存在争议。当时朝方表示“需要使用奔驰车辆，还要出动直升机”，要求支付这笔资金。2019年1月和4月支付给朝鲜的500万美元可以算作京畿道和朝鲜协议

韩国警方认为城南足球俱乐部(城南FC)赞助金事件中共同民主党党首李在明存在第三方贿赂嫌疑，将该案件移交至检察机关，对此共同民主党方面反应激烈。共同民主党发言人金宜谦当天下午在国会新闻发布会上批判道，“警方一年前曾以没有嫌疑为由做出了不移交至检方的决定”，“这期间没有任何变化，结论却发生了180度大逆转”。金宜谦接着反驳道，“虽然警方认为钱的性质有问题，但这只是支付广告营业产生的费用而已”，“当时处理方式极为合法透明，所有费用都是为了城南市民而使用的”。金宜谦本月8日称韩国检方对李在明违反《公职选举法》的起诉是“置李在明于死地”的第一部和第二部闹剧，并表示“由于前两部没有取得成效，这次相关部门便

据了解，正在安阳监狱服刑的前总统李明博最近已申请中止服刑。此前不断有人猜测李明博会在文在寅前总统任期末获得特赦，但最终未能实现。6月7日，据韩国司法界消息称，李明博前总统已在本月3日向辖区所属的检察厅安阳支厅申请中止执行刑罚服刑。被判处有期徒刑、监禁、拘留的服刑人员如果在服刑期间健康严重恶化，或年龄超过70岁、怀孕6个月以上、分娩60天以内、年幼、高龄或残疾的直系亲属无人监护或存在其他重大事由时，可以申请中止服刑。此外，也可以由监狱主动提出中止服刑建议。水原地检安阳支厅负责人当日也表示，“已经收到李前总统提交的中止服刑申请，目前正在探讨中”，“探讨结果经水原地检的中止服刑审查委员会审查后，最终

韩国候任总统尹锡悦1960年出生于首尔西大门区延禧洞一个学者家庭，父亲和母亲都是教授，他是家里的长子。他的父亲延世大学名誉教授尹起重是专业研究收入不平等的杰出经济学家，他的母亲曾也是梨花女子大学教授，但结婚后辞去了工作。曾担任韩国经济学会会长的尹起重教授是个坚守信念的原则主义者。在他获得硕士学位并被聘用为教授的上世纪五六十年代，韩国曾存在只需要发表一篇简单论文即可拿到博士学位的“论文博士”制度，但尹教授拒绝了朋友的劝告，反问“这样拿到的学位有什么用”？这种原则延续到了对尹锡悦候任总统的教诲之中。尹锡悦上大学时曾和朋友们一起进入别人家的田地摘豆子吃。得知此事的尹教授在院子里拿软水管鞭打了儿子，并

军事政变上台、镇压5·18民主运动，政权合法性受质疑至死未道歉、拒绝负责遵守不连任承诺、依托三低创造最繁荣局面继上月韩国前总统卢泰宇去世之后，昨日韩国第十一、十二届总统全斗焕也离世，人们对于“军政府”的记忆也将从此被带入历史。随着时间的流逝，人们会站在更为客观的角度评判其功过。但全斗焕前总统至死都个饱受争议的人物。身为前总统，他的葬礼规格非常罕见地被定为家葬，可见政治圈围绕这位前总统的争议之大。在朴正熙前总统18年的铁拳统治突然结束的权力真空局势下，全斗焕前总统不仅通过12·12军事政变上位，还在此过程中血腥镇压5·18光州民主化运动，并通过“体育馆选举”的间接选举方式当选总统，表现出明显的局

辛东彬会长 乐天集团会长辛东彬(63岁)2月21日辞去了日本乐天控股公司乐天控股共同代表的职务。日本乐天控股公司当日下午2点在日本东京乐天控股公司总部召开定期理事会并批准了2月13日因“崔顺实干政案”而在一审判决中以贿赂罪获判2年零6个月有期徒刑并当庭被捕的辛会长辞去职务。日本比韩国更加重视公司经营者的腐败问题，因此一旦公司高层经营者获判实刑时通常都会辞去理事职务。 据悉，辛会长在被捕之前曾与日本乐天控股公司共同代表佃孝之等日本乐天控股公司理事团见面，当时他表示“一旦被捕，将按照(日本的)惯例办事，不留例外”。辛会长被捕前每周都会前往日本与日本乐天控股公司的高管们见面。 辛会长的辞职打破了乐天

朴槿惠政府的“秘密掌权者”、干政事件核心被告人崔顺实(62岁，女)一审获重刑，被判20年有期徒刑。崔顺实的量刑虽低于独检组的提出的刑量(有期徒刑25年)，但却是干政事件被告人中量刑最重的一个。与此同时，相较于对此前其他各种滥用权力案件涉案人员的量刑来看也是最重的一个。对于被牵连进韩国宪政史上首起总统弹劾案的崔顺实，朴英洙独检组在去年12月的结案公开判决中将其称为“干政事件的开端与终点”。首尔中央地方法院刑事合议22部(部长金世润)2月13日根据(特定犯罪加重处罚法)，判定受贿、强迫等18项嫌疑中的大部分嫌疑成立，判处崔顺实20年有期徒刑，罚款180亿韩元。 法院认为在Mir和K体育财团募集捐款

崔顺实干政案一审获刑20年 罚款180亿韩元 曾以“亲信干政”丑闻扰乱整个韩国社会的崔顺实在一审中被宣判了20年有期徒刑并180亿韩元罚金的重刑。 2月13日，首尔中央地方法院刑事协议法庭第22部（部长法官金世润）当日以滥用权力以及违反《特定犯罪加重处罚法》（贿赂罪）等的罪名对崔顺实做出了这一判决。 崔顺实在一审被判有期徒刑，预计这一判决结果将对相同嫌疑的朴槿惠前总统的案件造成直接影响。 崔顺实被指控的主要罪名是与前总统朴槿惠及前任青瓦台政策协调首席秘书官安钟范共同以出资成立Mir、K体育基金会等名义要求大企业出资774亿韩元等。

海外政治经济专家通过各家媒体接二连三地发表了与三星电子副会长李在镕二审判决宣判(2月5日)相关的文稿。虽然各自关注的焦点略有不同，但论调大体一致：若判其有罪，那么从三星到韩国政治、社会、经济等各个方面都会遭受不利影响。 前美国弗吉尼亚州州长、参议院议员乔治·艾伦27日(当地时间)在《新闻周刊》登载的投稿中表示，“考虑到三星堆韩国整体经济的贡献份额，李副会长被判刑不仅会使三星的经营团队受重创，还会给整个韩国的政治、经济造成影响”。他还表示“由于没有足够的证据证明其有罪，因此媒体和评论家们等一直以来都对有罪宣判是否会对政治造成影响表示疑虑”，“在如此动荡的时期，该事件不但容易造成韩国内部领域的分裂

三星电子副会长李在镕（49岁）的宣判结果很可能会对朴槿惠（65岁，见照片）前总统造成不利影响。因为法院在判决中认定李副会长对朴前总统的行贿罪名成立。 当日法院认定朴前总统和崔顺实以帮助李副会长获得公司经营权为条件，从三星收取了73亿韩元的贿赂，用于郑尤拉购买马匹和马术训练的资金。法院认为，朴前总统在与李副会长单独谈话时指责三星对马术训练的支持力度不够大，并要求三星更换高管，其背后源于崔顺实的教唆。 而且，法院认为崔顺实曾不间断向朴前总统传达三星对马术运动的支持情况，而且朴前总统曾亲自出面进行周边人事安排，为崔顺实在德国的生活和马术活动提供支持，认定两人之间存在“同谋关系”。另外，三星向崔顺实与

昨天（23日），部分韩国民众在首尔中央地方法院目睹了对前总统朴槿惠进行首次审判的场景，他们的心情肯定很复杂。朴槿惠现身公开法庭时没有穿囚衣，而穿着贴有囚衣号码503号的休闲西装。虽然梳着她任职总统时的标志性“盘头”，但不知是不是没有人帮忙打理，显得很松散。开庭后，当法庭问及其职业是什么时，朴槿惠回答称“没有职业”。这种命运的突变足以让人对权力的虚妄进行充分的思考。仅仅两个月前，朴槿惠还处在权力的顶峰，但后来却因宪法法庭的弹劾决定而被罢免。之后被检方拘留，被指控18项罪名，成为受审嫌疑人。 由于案件合并在一起审理，韩国前总统朴槿惠当天与因牵涉贿赂罪而被起诉的“40年知己”崔顺实时隔8个月后碰面。

首尔中央地方法院将于今日对前总统朴槿惠进行拘捕令实质审查，这距韩国检方特别调查本部提请批捕已时隔三天。此次拘捕令实质审查将展开最为激烈的法理争论。因为前任总统朴槿惠接受拘捕令实质审查一事本身在韩国司法史上就是首例，并且她还全面否认了收受贿赂等13条犯罪嫌疑。 前总统朴槿惠的辩护律师团表示将对所有嫌疑的争论焦点进行争辩，并主张批捕的不合理性。预计此次审查时间将远超因涉嫌贿赂已接受拘捕令实质审查的三星电子副会长李在镕当时创下的最长审理纪录（7个小时30分钟）。无论耗费多长时间，也应该充分表达自己想表达的主张，并接受最终的结果。 拘捕令实质审查的争论焦点在于“收受贿赂罪名成立与否”。此前，独检组判断

“总统阁下，是否曾向安钟范经济首席秘书官指示研究成立两个文化和体育相关财团的方案？” “未曾做过这样的指示。” 3月21日，检察厅特别调查本部在对朴槿惠前总统进行调查的过程中，就“崔顺实干涉国政事件”的基本事实展开了攻防大战。 负责调查的刑事8部部长检察官韩雄在（47岁，第28期）关于Mir财团、K体育财团强制募款和私有化的嫌疑，主要提出了“是否曾向大企业领导要求向财团捐款？”和“是否曾让崔顺实负责财团运营事项？”等询问事实关系的问题。 接着调查的韩国特别调查1部部长检察官李沅石（音，48岁，第27期）主要集中在整理处罚量刑较重的贿赂罪相关事实上，其中包括是否接受过大企业关于经营方面的请托等。

韩国总统朴槿惠通过辩护律师团主张，弹劾建议案上所列举的5项违宪和8项违法行为均不属实，要求宪法法院否决或驳回弹劾审判请求。 由韩国国会朝野议员、司法界人士等组成的弹劾审判委员团与工作代理人团12月18日在国会举行了联席会议，公开了朴总统方面于16日向宪法法院提出的含有上述内容的答辩书（约26页）。他们决定起草意见书，对该答辩书进行反驳，最晚于22日提交宪法法院。 朴总统方面就是否违反国民主权主义和代议民主主义问题主张，“崔顺实干政一事并不属实，没有得到证实”，“单就媒体提出的质疑来看，如果对崔顺实等的参政比例加以量化，则与总统的施政总量相比还不足1%”。同时还反驳指出，即使在施政过程中听取了崔

这是电视剧《未生》的一个场景。著名中国通崔英浩专务接受公司调查被调任闲职。因为他为搞好“关系”，即积累人脉和关系而动用公司资金，吴尚植次长也受牵连辞职。 意味着走后门和招待的“关系”很容易让人联想到贪污腐败。那么，对此司法部是如何判断的呢？有判决称，如果对公司有利，就无法被判为渎职。这是仁川地方法院刑事3部(部长金都现)最近做出的判决。 事情是这样的。2012年韩国A食品公司计划在中国购买土地建厂。为此，韩国人当地总经理（社长）郑某(59岁)和副总经理徐某(46岁)以公司名义借钱，给中国公务员110万元人民币(约1.93亿韩元)作为游说资金，八个月后顺利拿到了可以建设工厂的土地许可证。 但A公

在跨国企业的立场上看，正发展为世界第二强国的中国是无法放弃的市场。然而攻略并不容易。企业间竞争非常激烈，文化很陌生。政府公法权的特权和独占权很强大。招待和送礼现象蔓延，“关系”等人脉依然左右着企业命运。只以“正面攻法”很难。像贿赂这样的黑交易以“惯例”的名义渗入企业。 英国的跨国制药公司葛兰素史克(GSK)也在中国进行黑交易。从2006年开始将扩大会议规模私吞的资金用于政府部门的公职人员、医生、医院职员和医疗机关的贿赂上。得益于此，提升药价而且确保了销售处，腐败链条持续不了很久。从两年前开始，在国家主席习近平的主导下开始掀起反腐之风，氛围稍微有所变化。而且GSK也面临撤退。上个月19日，中国湖

全斗焕前总统未交纳的罚金成为了热门议题。国会开始讨论立法《全斗焕追缴法》，朴槿惠总统也表明了积极的解决意志。全前总统罚金事件已超出政治争论的层面，成为了必须站在纠正历史正义的角度上进行解决的问题。 朴总统前天在国务会议上表示“前任总统罚金问题已积压了10年以上，历代政府都未能解决，现在新政府要下决心解决”。由此看来，在野党正在推进的全斗焕追缴法案讨论也会加速进行。在野党向国会提交的法案内容为如果不交罚金就要服劳役，规定可以从直系亲属或亲戚以及借名管理的人那里追缴罚金。 全前总统1997年被大法院判定为贿赂罪并处以2205亿韩元罚金，但这其中的1672亿韩元至今都未上交。全前总统在1980年5月

正在调查核电站供货不正之风的检方以涉嫌收受贿赂罪将韩国水力原子能（以下简称“韩水原”）本部处长（1级）金某进行了紧急拘捕。蔚山支检特殊本部6月20日表示，“19日下午6时左右，在三成洞韩水原将金处长拘捕，目前正在展开调查”。据检方消息，在对因核电站供货不正之风事先已被拘捕的其他韩水原所属员工和供货企业相关人员展开调查的过程中，他们获知了部分贿赂物品被转交给了金处长这一情况。但检方并未告知金处长所收受的具体贿赂物品规模以及转交过程。 检方一直以都认为涉嫌从韩水原供货企业收受数亿韩元贿赂活动资金而在4月中旬被拘捕的中介人尹某（56岁）可能给了金处长贿赂活动资金，并就此展开着调查。因为据说尹某与金处

四大江治理工程的相关企业设宴款待国土海洋部职员一事的曝光让人不禁联想到当今公职人员纪律的败坏。今年3月，15名国土部水资源政策局的职员在济州岛结束研讨会后，与水资源公司及劳务公司的职员一起吃了生鱼片，之后又一同前往夜总会和酒吧喝酒。此事被人检举到了总理室公职服务管理官室。饭钱和酒钱毫无疑问是企业支付的，据说此次活动1亿7000多万韩元的经费也是由企业集资的。这算是在挥霍着企业的钱、玩弄企业。打着“保护环境治理河川研讨会”的旗号，却做着令人不齿的事情。国土部的后续措施更是令人失望至极。总理室要求惩戒被检举职员，但国土部仅仅对他们进行了警告，并象征性地让每人交纳9-15万韩元息事。企业招待公职人员