文在寅政府打出收入主导型经济增长政策，大幅提升最低工资，但结果却令人颇为失望。有调查显示，今年第一季度韩国高收入群体的收入继续上升，低收入群体的收入却骤降。专家们普遍认为，这意味着收入主导型经济增长政策已经宣告失败。 5月24日韩国统计厅的数据显示，今年第一季度收入最低群体(收入底层的20%人口)的家庭名义收入月均为128.67万韩元，比去年同期下降8.0%，创下2003年开始相关统计以来的最大降幅。收入第二低的群体(收入下层20%~40%人口)月均收入也只有272.26万韩元，同比下降4.0%。 相反，收入最高的群体(收入顶端的20%人口)月均收入达到1015.17万韩元，同比增加9.3%，

朝鲜5月12日宣布23日~25日引爆和废弃丰溪里核试验场时将邀请韩美等国的媒体现场参观，但在邀请人员中没有核方面的专家，也没有邀请国际原子能机构(IAEA)或全面禁止核试验条约组织(CTBTO)等国际组织前往。有看法认为，废弃丰溪里核试验场是朝鲜展示无核化诚意的第一次具体行动，但没有邀请专家参观，本身就令活动的诚意大打折扣。 青瓦台此前曾一直提出邀请专家的问题。青瓦台国民沟通首席秘书官尹永灿4月29日曾表示“金委员长表示将在5月内废弃北部(丰溪里)核试验场”，“届时将邀请韩美专家和记者前往朝鲜现场参观，以保证活动的公开透明”。但朝鲜外务省仅宣布“届时将邀请国内媒体和国际记者团前往现场进行参观采

现代集团董事长玄贞恩。[照片由现代集团提供] 现代集团董事长玄贞恩正式开始为推动对朝合作而做出了行动。 现代集团5月8日表示，集团决定正式启动一个由玄会长担任委员长的“现代集团韩朝合作工作委员会”，为迎接韩朝重启经济合作的局面进行准备。 工作委员会在玄委员长之下设立了两个代表委员职务，由现代峨山公司代表和集团战略企划本部长担任负责实际的指挥工作，由集团旗下各子公司代表担任顾问，是现代集团内部负责韩朝经济合作的最高决策机构，负责主要战略和路线图的制定。 从玄董事长对工作委员会提出的要求可以看出她从事对朝工作的坚定决心。玄会长强调“我们要继承郑周永名誉董事长和已故郑梦宪董事长的遗志，通过韩朝经济合

4月27日在板门店和平之家举行首脑会谈共花了多少钱？ 韩国政府当局人士表示，“现正在进行结算，计算出具体费用还需要一定时日。预计总花费将达到54亿韩元左右（约合人民币3191.48万元）”。这一金额包括会谈场所维修费、欢迎活动、晚宴和宣传费等会谈相关费用。通常如果在韩方一侧举行会谈时所需费用会是韩方代表团前往朝鲜时所耗费用的三倍左右，因为住宿和餐饮等费用是由接待方承担。 2000年和2007年在平壤举行韩朝首脑会谈时，韩国政府花费了26亿韩元左右的预算。另一位政府相关人士表示，“此次会谈只有一天，而且还是在板门店举行的，因此费用相对较少。此次会谈花费的预算似乎是之前首脑会谈的两倍左右”。 和平

4月23日(当地时间)，据外交消息人士透露，计划于今年五六月份举行的朝美首脑会谈的场所将在蒙古和新加坡两地之中选择。 据该消息人士称，“此前提出的瑞士、瑞典等欧洲国家都因为距离太远、朝鲜国防委员长金正恩不便前往而被排除在外了”，“美国和朝鲜正在围绕蒙古和新加坡进行最后的磋商”。他表示“预计双方最早将在本周内作出最终决定，但根据朝鲜的要求，双方计划在会谈时间和议题等具体细节都敲定后再对外正式公布”。 据了解，此前提出的瑞典等欧洲第三国方案由于距离较远，朝鲜使用的前苏联专机(苍鹰1号)很难一次飞行到目的地，虽然可以考虑中间停降，但据悉朝鲜不愿选择这个方案。 朝鲜在上世纪70年代引进的“苍鹰1号”因

调查显示，韩国劳动者实际到手的最低时薪为9045韩元（约合人民币53.26元），在经济合作与发展组织(OECD)25个成员国(没有最低时薪制的10个成员国除外)中位列第11名。如果将国民收入水平(GNI，国民总收入)反映在内，韩国的最低时薪在经合组织成员国中高居第三名。 根据4月19日韩国经济研究院通过与经合组织成员国最低时薪比较后公布的资料显示，韩国劳动者的实际到手的最低时薪比雇佣劳动部发布的7530韩元的最低时薪标准高出1500韩元。 出现该差别的原因在于韩国劳动基本法中有“周休补贴”的强制性规定。劳动基本法规定，每周工作时间超过15个小时的劳动者，单位需要支付其一周一天以上的周休补贴。除

去年，盼望得子已经有七年的阿玛尔·阿赫迈德在江南Cha医院生下了一对双胞胎。[金京禄记者] “这是您的孩子(It‘s your babies)。” 4月17日下午，在首尔江南区Cha医院，来自阿联酋(UAE)的阿玛尔·阿赫迈德(34岁)和奥马尔·阿赫沙尼(35岁)夫妇带着双胞胎儿子扎伊德和拉希德来看望主治医师张恩美教授，称他们是张教授的孩子，以此表达自己的感谢。 这对夫妇去年10月通过该医院的女性医学研究所用试管婴儿技术生育了两个儿子，实现了他们结婚7年来的生育梦想。时隔多日见到这对孩子，张教授非常感动，说“比我想象的长得还快”。 阿玛尔在过去7年不幸流产过5次，还曾在怀孕6个月时不幸失去胎儿

今年第一季度，韩国领取失业救济(雇佣保险加入者)的失业人数创历史新高。根据昨日韩国雇佣信息院发布的消息显示，今年1-3月份，韩国共有62.8万人领取失业救济，创造了2010年开始这项统计以来的最高纪录。失业救济的领取总额达到1.4946万亿韩元，比一年前增加了2065亿韩元。领取失业救济的资格为有工作意愿但找不到工作的被动失业者，这一数字上升反映了韩国国内就业市场已经恶化到最坏局面。 最近韩国“恶劣的雇佣指标”频频进入人们的视线。今年二月和三月失业人数连续突破了100万人，青年体感失业率更是高达24%。其中最重要是受到了最低时薪上调的影响。受最低时薪影响的临时工和钟点工在今年第一季度同比减少了

以扩大就业为口号的政府却面临史上最高的失业率。根据昨天发布的雇用统计数据显示，由于政府出台的错误政策引发的“就业低靡”仍在持续。就业岗位增加数量连续两个月徘徊在10-11万。今年3月份失业率达到4.5%，刷新17年来的最高值。3月的失业者人数为125.7万人，连续三个月超过100万人。特别是在批发零售行业与住宿业、包含公寓警卫员在内的项目设施管理、项目援助与租赁服务业中，工作岗位在2-3月两个月间蒸发了26万个。这三个行业被认为是受最低时薪上调影响最大的行业。在现实中也不难切身感受到这样的统计数据。如果前往小餐馆就会发现，最近有很多地方都是由餐馆主人亲自招呼顾客，而非店员或兼职生。 当然，劳动

随着韩国雇佣指标连续两个月降至最低水平，对韩国政府政策的批判之声也逐渐增大。有观点指出，若韩国政府通过就业岗位追加修订预算等方式投入大笔国家资金的同时雇佣政策基调依然保持现状，那么这无异于在“填无底洞”。 据韩国统计厅4月11日发布的2018年3月雇佣动向称，今年3月整体就业人数为2655.5万人，同比只增加了11.2万人。就业人数增加幅度(同比)为10.4万人，继今年2月时隔八年达到最低值之后连续两个月出现“雇佣低靡”。每月就业人数的增加幅度从去年到今年1月一直保持在20万-40万人。 韩国尤其是便利店或炸鸡店等个体户较多，今年3月，此类受最低时薪上涨影响较大的业种的就业人数减少。上个月，批

即将于4月1日和3日在平壤演出的韩国艺术团成员中新加入了钢琴家金光敏（音）和身为失乡民家属的歌手姜山爱，演出团成员名单最终确定为11组，包括赵容弼、李善姬、崔珍熙、尹道贤、白智英、郑仁(崔郑仁)、ALI、徐贤和女生组合Red Velvet，而鸟叔最终确定将不参加赴朝演出。 朝鲜劳动党委员长是否会亲自观看他们的演出目前尚不确定。文在寅总统曾携夫人金正淑女士一起参观了2月11日朝鲜三池渊管弦乐团在首尔的演出，当时正在访韩的劳动党第一副部长金与正也陪同观看了演出。 文化体育观光部发言人黄成云（音）3月27日在记者会上表示“访朝团包括艺术团和跆拳道表演团在内，共计190余人，(4月3日的)韩朝艺术团联

韩国统计厅14日发布的《2月雇佣动向》中显示，上个月就业者增加的规模与去年相比仅增加10.4万人，该数值令人颇感意外。 在受世界金融危机余波影响的2010年1月(减少1万人)后，这是时隔8年零一个月后增幅最小的一次。 与此同时，其他雇佣指标也表现低迷。上个月失业者人数为126.5万人，继今年一月(102万人)以后连续两个月超过100万。2月的失业率为4.6%，相比去年2月(4.9%)多少有所好转，但仍在没有脱离4.5-4.9%的区间范围。 上个月，青年(15-29岁)失业率为9.8%，虽然相比去年同期下降了2.5个百分点，但由这是于今年9级公务员考试申请时间改到了2月末等临时原因所致。 失业率

以青瓦台国家安全室长郑义溶为团长的访朝特使团3月5日在平壤高坊山招待所下榻，这对于韩国来说是一个陌生的地方。 因为朝鲜一直将百花园招待所作为国宾级人士的迎宾馆。包括为了第一、二次韩朝首脑会谈访问平壤的韩国前总统金大中、卢武铉在内，已故现代集团名誉会长郑周永也曾住在百花园。因此当初有人预测，代替文在寅总统访问平壤的使团当然也会在百花园下榻。 朝鲜一直是通过向代表团提供的住处和车辆展示他们对特使团的立场。对待必须表示出诚意的代表团提供新型奔驰车辆与最高级别的住处，相反，对待他们不太欢迎的对象则经常指定老旧车辆与破旧的住处。因此朝鲜此次为何会意外选择高坊山招待所引发外界关注。有人分析称，朝鲜是为了表

在平昌奥运会期间前往韩国江原道平昌和江陵的运动员、教练和记者等外国人认为亲切的志愿者和美味的食物是本届冬奥会的亮点。相反，他们认为本届冬奥会的缺点是寒冷和变化无常的天气。这是韩国《中央日报》针对外国选手和教练等40人面对面进行的问卷调查的结果。在分别选出三个优点和缺点的本次调查中，选择“天气”为消极因素的有16人，为各选项中最多。 参与奥运会的人们认为“最好”的一项是志愿者，有70%的人选择了这一选项。美国人安妮·布拉斯表示，“参加过六次运动会，在平昌遇见了最好的志愿者们”，“他们总是很亲切，并在需要的地方。并且在开幕式上也不休息，还跳了舞。这样的表现一定是A+”。捷克的记者彼得表示，“我和在

韩国政府官员2月12日透露，来韩为平昌冬季奥运会进行庆贺演出的朝鲜三池渊管弦乐团(团长玄松月)曾在2月7日下午中途停止彩排，撤回到团员们住宿的万景峰号上。不愿透露姓名的一位官员透露“前一天(2月6日)抵达韩国的艺术团7日下午在江陵艺术中心进行了全体彩排”，“由于韩国政府认为演出内容存在问题，要求其进行调整，朝方临时开会讨论后便下令全体团员‘撤回去’”。他说“演出团抵达当天并未进行练习，原计划当日彩排进行到下午8点至9点钟，但艺术团突然中断彩排并在下午7点左右就回到了艺术团住宿的万景峰92号上”。 玄松月担任团长的牡丹峰乐团曾在2015年12月前往中国北京演出，但由于中国方面认为演出的背景画面(

出战本月9日开幕的平昌冬奥会的运动员们在比赛期间暂住的冬奥村在江原道平昌与江陵同时启动。 平昌冬奥会组织委员会1日同时举行了平昌冬奥村与江陵冬奥村的启动仪式，正式开门迎客。平昌冬奥村作为主冬奥村，国际奥委会委员长托马斯·巴赫、平昌冬奥会组织委员长李熙范、江原道知事崔文洵、平昌冬奥村村长柳承敏等人均参加了启动仪式。 启动仪式的焦点——奥运村启动宣言由柳承敏村长负责。在柳承敏村长宣布“平昌冬奥村正式启动”后，来宾与志愿者们一起向天空放飞和平鸽模样的气球，展示出了祈愿“和平冬奥会”的庆祝仪式。 巴赫委员长当天上午访问江陵冬奥村之后又出席平昌冬奥村启动仪式，他在贺词中表示，“平昌冬奥村是有史以来的冬奥

韩国企业的体感景气时隔三个月后开始走低。在韩国制造业中，中小企业和内需企业的体感景气时隔13个月后达到最低。声称由于劳动力短缺和人工费上涨而导致经营面临困难的制造企业数量也在时隔15年之后达到最多。 韩国央行1月30日发布的“1月企业景气指数(BSI)”称，本月企业景气实查指数BSI为78，比一个月前下跌了三个百分点。BSI是体现企业所感知到的景气状况的指标。若BSI不足100，则意味着认为景气不好的企业比认为景气好的企业要多。 BSI自去年10月(78)以后，在11月(80)和12月(81)连续上升，但时隔三个月后呈下降趋势。 就各行业来看，制造业的BSI为77，一个月内下跌了四个百分点。自

韩国庆南密阳市世宗医院的一场火灾再次让人们看到了韩国人生活环境中的危机四伏。距离导致29人死亡的忠清北道堤川市综合商场火灾仅过了短短一个多月，悲剧便再次以同样的方式在韩国重演。在最近的一两个月间，韩国发生了油轮与钓鱼船撞船造成15人死亡的事故、发生过新生儿重症患者病房4名早产儿因医院过失死亡的事故、发生了首尔市中心某住宿旅店起火造成6人死亡的事故，无不令人触目惊心。 在密阳火灾发生的医院，由于住院患者多是高龄老人，导致伤亡巨大。作为医院，其场所特殊性要求院方本应对类似事故制定好缜密预案。然而据现场逃生的幸存者描述，医院相关人员对于火灾根本毫无应对，这一点与此前因为建筑管理员不知应当怎么操作而导

到韩国参加平昌冬季奥林匹克运动会的朝鲜女子冰球体育代表团15名代表1月25日入住忠清北道镇川国家队运动员村。朝鲜体育省副局长尹勇福等8名前期考察团团员为了考察朝方啦啦队和体育代表团入住的设施，也于当天开启了为期三天两夜的访韩日程。 尹勇福副局长目前兼任朝鲜奥林匹克委员会委员和朝鲜大学生体育协会常务委员。朝方女子冰球运动员由教练朴哲镐(音)和12名运动员及2名后援人员构成。朝鲜运动员们当天上午在京畿道坡州韩朝出入境事务所结束入境审查后径直前往运动员村。 韩朝决定在此次奥运会上每场比赛派出3名朝鲜运动员。之前总教练萨拉·穆雷(Sarah Murray)称希望将朝鲜运动员用作后卫，但朝鲜选送的12名

1月23日，韩国统一部交流合作局长李柱泰率领韩方代表团访朝以考察朝鲜金刚山和马息岭滑雪场设施。由12人组成的考察团将对演出设施等进行视察，行程共三天两夜。1月17日，在商讨朝鲜向平昌冬奥会派遣代表团而举行的工作会谈上，韩朝两国决定举行联合庆祝演出和联合滑雪训练。此次韩方代表团访朝正是据此采取的后续措施。 1月21日，继三池渊管弦乐团团长玄松月率领的朝方艺术团前期考察团经西海京义线陆路访韩(1月22日返朝)之后，韩方代表团当天从东海由陆路访朝。至此，自2016年2月(开城工业园区关闭)以后切断的陆路再次开通。这也是韩国政府人士时隔23个月后再次踏上朝鲜的国土。 韩方考察团在金刚山结束第一轮考察后