李健熙董事长辞世，宣告着三星集团正式进入“李在镕时代”。目前来看，三星电子副董事长李在镕(52岁)将负责经营半导体等电子领域子公司，其小两岁的妹妹、担任新罗酒店总裁的三星长公主李富真(50岁)将负责独立经营集团旗下酒店、免税店等子公司。李在镕副董事长作为李健熙董事长的长子，在继承父辈遗产的同时，还面临着在集团树立“守法经营”方针的课题。今年5月，李副董事长公开向公众道歉时宣布废除父亲坚持的“无工会经营”方针。面对继承公司经营权过程中产生的违法争议，他承诺“不会再出现违法问题，绝不再做任何违反法律的事”。李健熙董事长生前曾因发行三星爱宝乐园可转换债券(CB)、三星SDS附认股权证公司债券(BW)

韩国旅游发展局于10月15日~16日期间，分别在北京、上海、广州、沈阳、成都、武汉、青岛、西安、中国香港、中国台北等10个城市同时举办“韩国旅游线上博览会”。这是自年初爆发新冠肺炎疫情以来，韩中旅游业迎来的首次交流活动。韩国文化观光部长官（部长）朴良雨以视频的形式发表致辞。他说，受疫情影响今年全球的观光业整体都收到了莫大的打击。据世界旅游组织报道称，以2020年上半年累计计算，国际游客总数同比减少了4.4亿人次，旅游收入减少4600万美元，对韩国旅游业造成了很大冲击。韩国旅游发展局局长安荣培表示，中国的国内旅游正在逐渐恢复，而韩国虽然在抗疫过程中遇到了一些困难，但相信不久后就能听到好消息。 因

网络平台如果滥用市场支配地位欺压入驻企业，将被课以法定标准两倍(最高达到10亿韩元)的罚款。不仅如此，平台更改协议内容时也必须提前告知入驻企业。9月28日，韩国公正委员会针对以上内容的“网络平台中介交易公平法”(简称平台法)进行了立法预告。 “平台法”以借助网络平台帮助入驻企业向消费者提供商品、服务等做中介交易的平台企业为对象。其适用对象不仅包括NAVER、谷歌、各种网络商城、外卖应用以及比价网站、旅店预定应用、叫车应用和应用商城，还包括提供房产、二手汽车信息服务和检索广告等服务的企业。首先，网络平台企业不得利用市场优势地位进行不公平交易，不得强迫入驻企业购买某种产品或服务，也不得强迫入驻企业

9月22日，韩国国会大会通过第四次补充预算案，其中包含向高龄和青年群体而非全体国民支付2万韩元通信费用补贴等内容，距离9月10日文在寅总统宣布“制定7.8万亿韩元规模第四次补充预算案作为紧急防疫对策”过了12天时间。国会预算决算特别委员会当日下午9点召开全体大会表决7.8148万亿韩元规模的第四次补充预算案，将政府提交的草案中备受争议的向13周岁以上全体国民支付2万韩元通信费补贴的内容改为仅向高龄人群和青年群体支付，把35-64岁群体排除在补贴范围之外。 削减的5206亿韩元通信费补贴被用于增加在野党提出的预算项目金额。针对享受医疗津贴(70万人)和残疾人年金与补贴(35万人)的105万弱势群

美国国防部埃斯帕9月16日(当地时间)提到韩国是美国牵制中国的盟友。埃斯帕当日在美国安全智库兰德研究所主办的演讲中表示，“鉴于中国和美国的潜在矛盾时，不能只从美国的角度考虑”，“要从美国、日本、澳大利亚、韩国和新加坡等国综合考虑。大部分欧洲伙伴也应该考虑在内”。也就是说，美国要求在美国和中国爆发安全冲突时，韩国等与美国存在多边安保关系的盟友都应站在美国一边。 有分析认为，五角大楼的领导人亲自列出“牵制中国的盟友名单”，旨在针对在施压中国问题上表现暧昧的韩国政府。预计下月在华盛顿举行的韩美安全协议会(SCM)上，美国还会向韩国提出更具体的“施压中国”要求。届时韩国国防部长提名人徐旭将在就任后首次

公开表示自己将“继承安倍衣钵”的日本官房长官菅义伟9月14日成为事实上的日本下任首相，预示着韩日关系很难出现戏剧化转变。菅义伟当日上午在东京某酒店举行的自民党总裁选举中以压倒性优势当选新总裁，他在当选演讲中表示，“虽然安倍晋三首相因病辞去了首相职务，但是在新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情扩散的国家灾难局势下，国家政治不允许出现空白”，“为战胜这一危机，使每位国民可以稳定、安全地生活，我将把继承安倍首相的政策作为自己的使命”。 菅义伟官房长官将在9月16日通过临时国会表决后就任第99届日本首相。由于自民党占据议会多数议席，菅义伟当选日本首相基本已经确定。这意味着，安倍首相在2012年12

“中韩间往来航班从疫情最严重时期的每周不到10班，逐渐增至目前的16班，航班数已在全球名列前茅” “下步将稳步增加至20班，9月底前还将有近30个包机”。上一周，驻韩中国大使邢海明(56岁)在接受本报采访时作出承诺，将为中韩两国往来扩充航线。8月22日，邢海明大使陪同参加韩国国家安保室长徐薰与中国中央外办主任杨洁篪进行的会晤。邢大使在采访中分享当时心得，“席间，徐薫室长邀请杨洁篪主任一同走到室外，凭栏远眺波涛涌起的海云台。我认为，这是喻意国际形势波诡云谲、风云变幻，中韩双方乘风破浪、携手前行”。8月16日，邢海明大使迎来了抵韩履新200天。由于新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情，本次邢大

青瓦台发言人康珉硕发布书面报道资料表示，韩国国家安保室长徐薰8月22日与中国中央政治局负责外交事务的政治局委员杨洁篪举行会谈并决定韩中两国在新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情稳定后，尽早促成中国国家主席习近平访问韩国。 康发言人表示，“两国外交当局将不断围绕习主席的访问时间进行磋商”，“中方重申，韩国将是习主席优先出访的国家”。当日的会谈在釜山威斯汀朝鲜酒店举行，会谈从上午9点30分起，持续了大约4小时。此后，徐室长和杨委员又从下午1点起进行了大约1小时零50分钟的午餐会谈。康发言人介绍，双方围绕共同应对COVID-19疫情、双边高层交流及双边共同关心的问题、韩半岛问题和国际局势等主题进

韩国国家安保室长徐薰与中国共产党主管外交政策的政治局委员杨洁篪的会谈及午餐会于8月22日上午9点半(韩国时间)起在釜山威斯汀朝鲜酒店举行。徐薰室长较杨洁篪委员提前8分钟抵达，在查看了午餐会的会场后进入会谈场所。随后抵达的杨洁篪委员对于记者们追问习近平主席访韩的可能性未做任何回答，径直进入会场。当天的会谈有望涉及韩半岛局势、共同防疫、两国高层交流等问题。此外，在目前中美关系日趋紧张的局势下，会谈中是否会涉及该问题也引发高度关注。此外，徐薰室长在会谈结束后将在酒店接受COVID-19病毒检测后等待6个小时。在结果出来后徐薰室长将回到首尔居家隔离5天。

8月15韩国光复节当天，保守团体在首尔光化门一带举行大规模集会，进步派“全国民主劳动组合总联盟”(简称民主劳总)则在普信阁前举行记者会，光化门和钟阁站分别飘扬起太极旗和韩半岛旗。 “大韩民国正本清源国民运动本部”(简称大国民本部)等保守团体从当日正午12点开始在钟路区东华免税店门口举行集会，吸引大量人员参加，集会人群一直绵延到韩国酒店(Koreana Hotel)门前，占满了人行横道和两条车行道。保守组织“一波万波” 向警察申请当日100多人举行集会，参加“8·15泛国民敦促文在寅下台大会”。政府认为这属于非法集会，立即作出警告，但首尔行政法院根据“要求中止集会禁止命令的临时处分申请”，允许集

8月14日，第六届中日韩产业博览会筹备会议东省潍坊市富华大酒店举行。 山东省贸促会党组书记、会长于风贵出席会议，分析当前形势，部署全省贸促工作。潍坊市副市长马清民出席会议并致辞。于风贵在讲话中强调，要坚持用习近平总书记重要指示统一思想，统筹推进疫情防控和经济社会发展工作，在稳外贸稳外资工作大局中不断强化贸促会职能、提高贸促会地位，突出重点带动全局，努力完成年度工作任务，统一思想、鼓足干劲，积极担当、主动作为，努力开创全省贸促工作新局面。于风贵要求，贸促系统要进一步加大对中日韩产业博览会的支持和参与力度。本届中日韩产业博览会将于9月25日-27日在山东潍坊鲁台会展中心举办，目前，招展招商工作已全

新型冠状病毒肺炎疫情(COVID-19)把外地游客隔离在国境之外，整个城市显得无比冷清。酒店空无一人、不少商店关门歇业、拥有100多年历史的电车上只有一两名乘客。没有了人潮的拥挤，160年前开港时建造的华丽近代建筑仿佛变成了幽灵城市的装饰品。记者上周看到的北海道著名旅游胜地函馆市便是这样的一幅景象。2018年北海道共有5502万游客到访，其中313万人是外国人，相当于当年赴日旅行外国游客数量的十分之一，还包括73万名韩国人。国内外游客在当地花费了1.4398万亿日元(约合16.17万亿韩元，2018年)，为当地增加了19万个就业岗位。因为游客新建了多处酒店和度假村，旅游业几乎成了北海道的支柱产

朝鲜在新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情爆发之初便严密封锁了边境，但最近朝鲜针对国外游客赴朝旅行却显露出重启迹象。英国旅行社开始招募10月赴朝游客朝鲜在外宣媒体上上传装修一新的平壤高尔夫球场宣传视频专接赴朝旅游的英国旅行社“主体旅行社”(Juche Travel Services)6月30日在该公司网站上公布了招募赴朝游客的通知。主体旅行社是朝鲜国营的“朝鲜国际旅行社”授权办理旅行手续的的英国线上旅行社，于2011年开始营业。网站上公开的行程有从10月18日开始4天3夜的行程；还有10月18日开始8天7夜的行程，都是经由北京前往朝鲜的旅行。据该旅行社介绍，游客可以在平壤顺安国际机场等地拍

朝鲜对“脱北者”团体从韩国向朝鲜散布反朝宣传单的做法表示不悦，并表示可能因此“废除韩朝军事协议”。6月4日，朝鲜劳动党党报《劳动新闻》表示，朝鲜劳动党第一副部长金与正发表谈话时谈到，“如果南朝鲜(指韩国)当局不能对境内散布反朝宣传单的问题采取合适的措施，朝鲜可能会在废弃金刚山旅游设施后，继续考虑是完全拆除开城工业园区，还是关闭朝韩共同联络事务所，或是废除已经可有可无的朝韩军事协议，做好心理准备”。她表示，“韩国不会不知道双方板门店宣言和军事协议的具体内容”，“在6·15(韩朝共同宣言)20周年之际，如果南韩继续以个人自由、言论自由为借口，对此纵容，那么就应该为以后局势恶化做好准备”，要求韩国设

一向对吸烟行为相对宽容的朝鲜最近开始展开大规模戒烟运动，吸引了人们的关注。朝鲜中央电视台5月31报道称， 朝鲜“戒烟研究普及所(戒烟中心)”正在提供戒烟咨询服务、展开有关吸烟的研究、研发戒烟相关产品，并播出戒烟研究普及所工作人员在门前张贴“禁止吸烟”标语的画面。5月29日，朝鲜英文报纸《平壤时报》(The Pyongyang Times)报道称，朝鲜正在不断扩大公共场所和楼房内部的禁烟区域。朝鲜要求香烟厂家在烟盒外包装上印制醒目的警示标语，并标注尼古丁、焦油、一氧化碳等成分含量，违反规定将受到禁止进出口或销售香烟产品的处罚。朝鲜大众媒体也纷纷开始宣传吸烟对健康和环境的危害，朝鲜教育部门也在考虑

在新冠疫情局势下，美国仍不断施压韩国提高防卫费分摊金额。美国政府高官5月6日(当地时间)对韩国《中央日报》表示，“我们已要求韩国政府将防卫费分摊金额提高到大约13亿美元”。这一金额比第十届韩美防卫费分担特别协定(SMA)商定的分摊总额(1.0389万亿韩元)提高了50%左右。另一位美国政府相关人士说，“我们在最近几周表现出了极大灵活性，并期待韩国也表现出一定弹性”，没有否认“要求韩国分摊13亿美元”的消息。观测认为，美国可能在上月初向韩国提出了这一金额。当时在驻韩美军韩籍劳务人员进入无薪休假状态之前，美国总统特朗普拒绝了韩美的“暂停妥协方案(上调13%左右)”。4月2日，美国国务卿蓬佩奥与韩国

大好春日，没有什么能比置身茂密林中更加令人愉悦。从4月22日开始，韩国41个国家自然修养林地已经全部开放迎客。虽然不允许在林地露营过夜，但散步却不受影响。水木园也是个好去处。在韩国大约60个水木园中，鲜花开得正旺，树木长出新绿，景色宜人。下面向大家介绍两个人迹罕至的山谷修养林地和两个位于海边的水木园。对于孩子来说，没有比大自然更好的玩伴。历史气息浓厚的芳台山自然修养林地江原道仁济芳台山(1444米)是韩国山林厅选出的韩国百大名山之一。修养林地位于芳台山北方山脚下，朝鲜时代预言书《郑鉴录》将这里选为全国最佳的避难地点之一。在进入修养林地之前，有件事情一定要做：在修养林地入口处的芳洞药泉处品饮泉水

航空公司重启国内航线运营 韩国政府宣布从5月6日起将防止COVID-19疫情扩散的“保持社交距离”措施改为“保持日常距离”，引起了旅游、航空业界的普遍期待。“保持日常距离”的防疫方针实施后，此前停止经营的设施以及被叫停的活动、聚会都将可以在遵守防疫守则的前提下重新启动。从4月30日佛诞日到5月5日儿童节之间的拼假黄金周为韩国航空行业制造了转机。人们纷纷前往济州岛等国内各大旅游景点，带动部分航班座位售罄，各主要航线航班的上座率高达70%左右。韩国航空公司预测，小长假期间往返金浦和济州的国内航班(1670班)班次日均238.6班，与去年同期国内航线日均航空班次(252班)相比，已经恢复到94.4%

由于社交距离限制放宽和连休长假的到来，江原道东海岸海滨时隔多日重新出现泳客拥挤的现象。在年假拼凑长假的第一天4月30日下午，东海岸著名旅游景点——江陵市镜浦海岸迎来了大量从全国各地前来看海的家庭和情侣游客。适逢温暖的天气，游客们纷纷把脚浸在海水中，或者光着脚在沙滩上漫步，享受着久违的旅行生活。在镜浦海边经营生鱼片餐厅的徐先生(35岁)表示，“沙滩上好久没有这么多人了”，“新型冠状病毒(COVID-19)疫情爆发初期，我们每天接待的顾客不到一两波，而今天我们已经接待了六波客人，连休期间，镜浦海岸附近的商业街似乎重新恢复了活力”。镜浦海边的A酒店长假期间客房预订率高达95%，酒店人员表示“我们有5

随着韩国新增新型冠状病毒肺炎(COVID-19)确诊人数减少，人们日渐放松了警惕。韩国国际大数据研究所的调查结果显示，4月份(1日~25日)社交网络(SNS)和线上社区等网络平台关于“保持社交距离”的话题量在4月5日达到峰值9164条，25日下降到2638条，下降了71.2%。居住在京畿道高阳市的李某说，“朋友孩子的周岁宴因为提前订好，不能取消，所以小规模正常举办，去了之后发现，宴席上人太多了，令人不禁担心”。 长时间宅在家中的人们开始外出活动，人们的消费心理似乎也开始复苏。乐天百货商店和现代百货商店3月份的销售额比去年同期减少了30%以上，但4月份同比仅减少5.8%，减幅降低。流通业认为，这