公司职员李某(41岁)最近在了解“负存折(信用额度贷款)”的延期情况时吓了一跳，因为去年年底为3%的负存折年利率竟然上升到了6.9%。李某在去年搬迁至全税房的时候，从负存折中欠下1亿韩元用作全税房押金，当时因为是信用分数超过950分的高信用者，没有预想到利率会上升到7%。李某称，“如果此次延长负存折期限，利息负担将从每年300多万韩元增加到690万韩元”，“现在很苦恼，是否要提前动用长期投资的基金，先偿还负存折债务”。被称为韩国上班族“私房钱存折”的负存折利率大幅上涨，让公司职员们叹息不已。以5日为准，韩国四大商业银行(KB国民银行、新韩银行、韩亚银行、友利银行)的负存折年利率(平均值)为6.

因劳资谈判达成一致，首尔地铁在罢工一天后的1日上午从首班车开始恢复正常运行。首尔交通公社和两大工会(首尔交通公社工会与统合工会)在30日深夜协商中戏剧性地达成了一致。劳资双方30日晚8时许在首尔市城东区总部重启了薪酬及集体劳动协议的谈判。在此之前，30日下班时间社交媒体上有人写道“这哪是地铁，简直地狱嘛，救命啊”、“我快要被推倒了，好害怕”、“挤满了人，连交通卡都刷不了”等，关于无处落脚的地铁和车站内部情况的消息满天飞。实际上，在写字楼密集的地铁2号线江南站，从下班时间的下午6点开始，站台和楼梯都挤满了人，甚至很难通过检票口。新道林站、忠武路站等其他主要车站的情况也大同小异，极度混乱的局面直到

在首尔生活的上班族徐某(28岁)在一家IT企业已经工作两年，每周还会“变身”普拉提讲师上3到4次课。从去年1月开始，徐某便利用下班后或周末的时间，把兴趣活动变成了谋生手段，对于只能赚几万韩元的座谈会、讨论会、赠品二手交易也非常熟悉。徐某称新冠疫情后自己改变了不少，“以前总是避开加班，因为“工作与生活平衡”很重要。在那段时间里，我会通过探寻美食店或运动来缓解压力，属于‘消费型人群’，但现在最优先的是攒钱”。徐某解释作出改变的原因时称，新冠疫情之后“我产生了要提前应对危机的想法”。职业观发生改变 比起‘工作与生活平衡’钱更重要席卷全球的新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情给韩国人的职业观带来了

在超互联社会中发挥加速踏板作用的KakaoTalk(韩版微信)突然出现服务中断的星期六下午，市民们在生活的方方面面均感受到了慌乱和不便。根据Kakao的数据，今年年初KakaoTalk的国内月活用户(MAU)已达4743万人，Kakao支付和Kakao银行的月用户数量(以8月底Moblie Index发布的数据为准)分别为460万人和1290万人。也就是说，韩国国民中几乎无人没有受到这场“Kakao大乱”的影响。尤其是，市民的移动权受到了严重威胁。上班族金某(30岁)和朋友们一起喝完酒后，急得在街上跺脚。金某表示，“晚上9点30分打算在论岘洞叫Kakao代驾，结果软件根本打不开”，“连锁效应导

在中秋节即将到来之际，韩国便利店业界推出了“豪华”礼品套装，计划以平时在便利店很难买到的特色商品吸引大众视线，通过标新立异的商品来抢占需求，如济州生活30天住宿券、2000万韩元左右的移动式住宅以及3700万韩元的电动汽车。10日，据韩国流通企业透露，四大便利店同时开始销售中秋礼品套装。GS Retail运营的GS25便利店推出了价值7900万韩元的“DRC罗曼尼•康帝2017”最高级葡萄酒作为今年中秋礼物。此外，GS25还展示了价值2000万韩元左右的唐培里侬(Dom Perignon)香槟、包括“玛歌酒庄”(Chateau Margaux)在内的葡萄酒礼盒等高级酒类。作为特色商品，GS25

“因为没钱，我在半地下室居住了很久，当时真的是太可怕了。”(首尔冠岳区基础生活保障金领取户柳某) “以后再也不会住在半地下室了。”(首尔铜雀区上班族朴瑞振)本月8日至9日天降暴雨，令居住在首尔浸水的半地下室的住户们瑟瑟发抖。10日记者来到柳某(72岁)居住的半地下室家中，屋内就像刚经过一场战争。柳某表示，“当时下雨不到30分钟全屋就浸满了水，听到丈夫大声喊‘快出来’，只来得及自己出去”。柳某原本居住在首尔瑞草区的半地下住宅中(月租35万韩元)，3年前搬到租金更便宜(月租20万韩元)的此处。朴瑞振(音，28岁)是2015年从大田市来首尔工作的青年，原本居住在考试院，后缴纳1000万韩元押金，搬到

以前每到周五晚上都会点外卖的上班族白某(30岁,京畿道安养市)由于伙食费支出上涨，最近很少打开外卖软件。白某表示，“我不怎么想点外卖”，“因为配送费贵，所以慢慢在减少外卖点餐，尽量选择打包”。高物价遇上配送费上涨等，“戒外卖”的消费者正在增加。这是因为，即使麻烦点，直接去店铺打包食物或吃完再回来的话，费用会更低。实际上，韩国外卖应用程序用户数最近呈减少趋势。据大数据分析解决方案MOBIL INDEX透露，三家外卖应用公司(外卖的民族、Yogiyo、Coupang Eats)的每周用户数以7月11日至17日安卓系统为准约为1410万人，与6个月前的1月10日至16日(约1613万人)相比减少了1

居住在首尔的上班族李某(31岁)26日也在继续忍着轻微的咳嗽去公司上班。李某在本月22日感到身体不适，上班时使用自我检测试剂盒检测出代表新型冠状病毒肺炎(COVID-19)阳性的两道红杠。李某今年1月也曾确诊，但这次向公司上司告知了自我检测结果为阳性后得到的回应是“如果症状不严重，就不要去做核酸(PCR)检测，继续上班吧”。李某称，“现在我正吃着1月份感染时医生开的处方药坚持”，“虽然觉得这样对周围人不好，但公司不让休息，我也没办法”。经营便利店的金某(32岁)今年3月高烧到39度时仍在店铺工作。虽然使用自我检测试剂盒检测出了两道红杠，但金某称“当时妻子也已确诊，没法一下子找到人来看店”，“人

韩国举行史上第一次全国警察总警级干部会议的第二天，警察系统内部对高层的反抗心理不断沸腾。警察高层针对最早提议召开这次会议的蔚山中部警察署长(总警)柳三永(音)作出停职待命处分等“集中”(One Point)人事措施成了这场反抗的导火索。在这种情况下，一线警卫和警监也已预告将效仿总警举行全国会议。24日，首尔广津警察署的金成钟警监(警察队14期)在警察内部网上发表题为“全国一线队长会议(副标题：立即停止镇压监察)”的文章，呼吁7月30日下午2时举行一线队长会议，就像此前在警察人才开发院以线上线下形式同时举行时长约四小时的总警会议一样。金成钟警监在文中写道，“此举旨在抗议李祥敏部长(行政安全部，简

18日，韩国国民力量党和政府就全面减税政策达成共识，甚至打算制定出上班族“餐费税额抵扣”等方案，对税收体系进行大规模改革，以产生减税效果。国民力量党领导层当天上午在国会召开经济副总理兼企划财政部长秋庆镐出席的党政协议会，讨论了2022年度税制改革方向。国民力量党代理党首兼院内代表权性东在会上表示，“我们的焦点是纠正上届政权制定的惩罚性住房保有税制，为企业提供支持，使企业能够在困难的经济环境下扩大投资和雇佣，帮助在物价上涨情况下实际收入出现减少的劳动者和个体户减轻税负”，“在综合经济危机中，党和政府宁愿在短时间内承受一定程度税收减少的后果，也将集中全部力量保护好平民、小商户、个体户和弱势群体，最

忠州肯辛顿度假村去年6月在韩国酒店、度假村业界首次将宠物聘用为正式职员。不是一次性活动，而是一年多来穿梭于度假村各处，认认真真地在工作。肯尼在礼宾部任职，主要工作是接待顾客。这一职务发挥了边牧品种特有的亲和力和活力。肯尼主要帮助对陌生环境恐惧的宠物犬、社交能力不足的宠物犬适应新环境。肯尼还担任度假村宣传大使，并通过Instagram等社交媒体活动与宠物人士积极沟通。凭借口碑，肯尼在访客中已是名人了。在今年3月份，肯尼还获得了访问过度假村的客人评选出的“本月最佳职员奖”。肯尼一天的工作大概就是这样。早上6~7点左右起床，和同事一起散步，这是户外排便的时间，也是检查度假村美化清洁情况的时间。肯尼能

尹锡悦总统的夫人金建希女士在首次接受媒体采访时提到“禁食狗肉”的问题，不想竟引来了对该问题的争论。金建希女士13日接受某报纸采访时对食用狗肉一事表达了反对意见称，“在具有经济规模的国家中，只有韩国和中国还在吃狗肉”。 此言一出，有人提出应立法禁止食用狗肉，有人则认为是否食用狗肉是个人选择。二三十岁的年轻人：虽讨厌吃狗肉，但反对立法取缔据最近的一项调查结果显示，韩国公众对食用狗肉基本上持负面看法。去年6月，京畿道以1000名市民为对象就关于食用狗肉的看法进行调查的结果显示，84%的受访者表示“今后没有吃狗肉的意向”。当时京畿道官员认为，“随着人们对动物保护和动物福利的关注度提高，人们对食用狗的认

即将进入暑期旅游旺季，随着韩国政府解除对保持社交距离的限制，旅游需求也水涨船高，但包括机票等在内的旅游基础设施供应却未能及时跟上。因此，从机票到酒店费用、跟团旅行费等相关费用都呈现急剧上涨。面对“假期通胀(“假期”和“通货膨胀”结合起来的新词)，不少人纷纷摇头叹息甚至放弃休假出行。工作1年的上班族张某(30岁)也是这种情况。张某计划在6月底休年假到美国洛杉矶旅行一周，但由于机票价格太高，所以推迟了行程。张某表示，“最初计划3月份去旅行，但汇率一直在涨，在当地的住宿费要多花几十万韩元”，“而且飞往美国的机票价格也不降反升。因为了解3年前的机票价格，所以更没法去了”。美国往返机票高达320万韩元据

平时喜欢吃点心等零食的上班族郭某(35岁)最近迷上了在家运动的“居家健身”。这是因新冠肺炎疫情，户外运动减少、在家逗留时间变长等影响带来的现象。郭先生表示，“我最近越来越关注免疫力。因为防疫措施不能和朋友一起喝酒，所以我想趁机要多多保养身体”。郭先生在“居家健身”时，非常注意的就是零食。因为不吃零食会觉得可惜，但继续吃零食会觉得辛苦运动变得没有意义。所以郭先生选择的就是高蛋白质饼干。用坚果或豆腐做的点心当零食吃。郭先生表示，“边看自己喜欢的电影，边吃零食，既可以享受快乐也可以保持健康，可谓是一箭双雕”。食品行业刮起了一股蛋白质热风。因受新冠肺炎疫情影响，人们对健康的关注度越来越高，在挑选零食时

韩国针对新型冠状病毒肺炎(COVID-19)确诊患者进行一周隔离的措施预计将继续实施一个月，保持到6月下旬。韩国保健福祉部和疾病管理厅在5月15和16日相继开会，确定了这一方向。政府将在进一步讨论之后，于5月20日的中央灾难安全对策本部会议作出最终决定。韩国政府4月15日将新冠肺炎的传染病等级下调为二级传染病，发布“后奥密克戎应对计划”，宣布5月22日之前为缓冲期，从5月23日开始进入新政落地期，解除七天隔离义务并停止居家治疗和隔离治疗。不过，目前韩政府认为新冠肺炎疫情并没有缓解，打算将7天隔离义务继续延长一个月。韩中央灾难安全对策本部表示，上周韩国日均新增3.29万名确诊患者，日均死亡49人

随着韩候任总统尹锡悦的大选承诺"统一使用周岁标记年龄"正式推进，国民们表现出了不同的反应。有人表示支持，认为"统一年龄算法是件好事"，但也有人反应冷淡，认为"不会有太大变化"。 韩总统职务交接委员会11日表示，为了能够在明年年初开始实行周岁制，目前正在制定标记规定，并将制定以年岁标记的个别法案。韩国现在使用的年龄算法有三种，一是一出生就按1岁算，每年过了1月1日就增加1岁的韩国式年龄；二是以现在年份减去出生年份的年龄；三是以出生日为准，从0岁开始，每年增加1岁的"周岁"年龄。 市民郑某(44岁)对此表示期待，认为此举"可以消除生活中的大大小小的混乱"，他还表示"在给小学生买药或接种疫苗时，总会

4月10日韩国消费者院公布的价格显示，上月首尔地区1人份刀切面均价8115韩元，首次超过8000韩元，比1年前(7462韩元)涨8.8%，1人份冷面的均价也在过去一年上涨9.7%，达到9962韩元。除此之外，泡菜汤套餐、拌饭、五花肉、炸酱面、参鸡汤、紫菜包饭等其他餐饮品类的价格也均比去年有所上涨。在消费者院选定的8种具有代表性的餐饮品类中，除五花肉和参鸡汤之外的6类食品涨幅都在5%以上。公布的均价是统计市中心餐饮物价和郊区相对便宜饭店的餐饮价格后计算的平均值，因此总体低于上班族的体感物价。 分析认为，餐饮价格上涨是食材成本暴涨加上最低工资等劳务成本上升，以及外出就餐需求增多等综合因素影响的结果

上班族全某(39岁，首尔松坡区)上月被确诊为新型冠状病毒肺炎(COVID-19)。感染时其症状并不严重，仅有咽喉痛、咳嗽、肌肉酸痛等类似感冒症状，吃了退烧药和止咳药后已有所好转。然而，在7天的隔离期解除后，全某的身体状况并未好转，持续咳嗽，身体不适和疲劳感都持续不断。全先生表示，他已经解除隔离两周多了，现在症状还在继续，这种症状接下来会持续多久，让人很担心。据调查，像全某一样在感染新冠肺炎病后解除隔离的患者中，大部分患者都患有咳嗽、呼吸困难、疼痛、疲劳感等后遗症。据中央防疫对策本部4日透露，截至当天，韩国新冠肺炎累计确诊病例达到140.1406例，占全国人口的28%左右。特别是，由于奥密克戎流