气象厅表示，9月12日晚7时44分32秒，庆北庆州市西南侧9公里处的内陆地区发生了里氏5.1级的地震。这是韩国史上第四大强度的地震，也是今年的最强地震。气象厅表示，此次地震造成庆州、蔚山一带产生了震感。目前与相关地区的通信中断，部分地区甚至无法通过Kakao Talk进行联络。KTX在部分区间停运了列车。韩国水电核电公司表示，全国核电站启动未出现异常。

笔者上周去了一趟中国的新兴产业城市——深圳。这是为了采访一家信息技术(IT)企业。在等待飞往韩国的航班时，笔者转了一下深圳机场的免税店，想给在家中的孩子买些纪念品。 在免税店内的一家杂货店中,有一个玩具专区，但这些玩具并不寻常。货架上摆满了用遥控器操作的超小型无人机、汽车和用智能手机应用操控的鹦鹉玩具等尖端玩具。笔者向店员询问了鹦鹉玩具的操作方法。店员拿出智能手机打开了应用。在应用中有众多图标选项,可以对录入鹦鹉玩具中的歌曲、台词和各种动作进行选择。选中某图标后,鹦鹉就会跟着唱歌。 笔者决定购买这个鹦鹉玩具，于是又问了店员如何下载APP。这时候之前一直用肢体语言示范如何操作玩具的店员突然把智能

手机相机“咔嚓”一声的拍摄提示音正在网上引发争议。 一名网民很不愉快地表示，“在美国旅游景点拍照因为手机相机‘咔嚓’的声音给别人添麻烦”，并且抱怨说“不知道为什么在无声相机应用软件已经漫天飞舞的情况下强制发出没有任何实效性的拍摄提示音”。 相反，网上也有“为防止无声偷拍犯罪，必须继续将发出拍摄提示音义务化”的反驳性留言。 手机相机拍摄提示音的义务化制度只有韩国和日本有。韩国自2003年手机偷拍机犯罪案例出现以后，以信息通信部（现在的电视广播通信委员会）为中心的政策对策部门开始成立。 由此，2004年韩国信息通信技术协会(TTA)出台了有关“用手机相机拍照时强制必须发出60~68dB（分贝）的拍

韩国游戏(K游戏)成为了新的“韩流主角”，现在正在世界三大市场——中国、北美和日本通过本地化战略发展势头迅猛。特别是正在“坚不可摧”的日本市场，韩国游戏正在创出成果。二十世纪八九十年代被日本角色扮演游戏(RPG)吸引的韩国游戏开发者现在正在制作RPG向日本出口。 5月22日据业界称，今年第一季度韩国主要游戏公司在海外创出令人瞩目的业绩。游戏业界三大巨头NEXON、Netmarble Games和NCSOFT第一季度在海外创出了6304亿韩元的销售额，同比增加了45%。Netmarble的海外销售额同比增加了393%，创出史上最大业绩。 图为Netmarble的“Seven Knights（日本

图为5月18日在首尔会贤洞新世界免税店，顾客们正在十楼参观“Iconic zone”。这里摆放着比利时造型作家卡斯特·欧雷（Carsten Höller）的作品“Mirror Carousel”。上面沿着“口”字形墙壁摆放着介绍首尔主要名胜的LED画面。新世界方面期待Iconic zone能成为旅游名胜。 5月18日下午三点，在首尔会贤洞新世界百货商店10楼，当天在新世界百货商店开业的新世界免税店卖场一下子涌入了1000多名中国人。 此外还看到正在进行网络广播的中国博主。来自中国大连的游客安丽(33岁，女)也是其中之一。安丽以五天四夜的日程来到首尔。她表示，“今天一天就逛新了罗、乐天、东和这三

关于政府花费大量时间做准备、韩国经济研究院预测可以创造出1万个工作岗位的网络银行新产业方面，政府虽然已经在去年11月提前批准了预备经营企业，事业却依然难以展开。因为成立网络专门银行所必须的银行法上银行与资产分离的修正案始终未能获得国会通过。这样下去，情况必然会完全变样，催生出KT或KaKao等信息通信技术（ICT）企业议决权仅限定在4%内的奇怪银行。 有调查显示，正如网络银行的事例，企业人普遍认为国会应为规制改革失败承担最大责任。《中央日报》与大韩商工会议所共同在3月31日至4月4日间委托韩国调查公司针对300家企业进行问卷调查，得出了这一结果。 调查显示，企业人普遍认为，“国会延迟处理规制改

首次韩中同步播出的韩流电视剧《太阳的后裔》不仅在韩国，同时在中国大陆引起了收视症候群。《太阳的后裔》正在刷新着韩国电视剧出口相关的各种纪录。该剧以每集150万人民币（约合3亿韩元）的价格向中国视频播放平台爱奇艺出售了版权，现在其版权不仅出售到了中日，更远销英国、法国、意大利、德国等19个国家。 图为今年1月份在中国问世的手游“金秀贤明星学院”和歌手兼演员崔始源去年出演的江苏卫视真人秀节目《我们相爱吧》，即《我们结婚了》的中国版。[图片来源：游戏画面截图，江苏卫视] 该剧能够在韩国和中国同步播出，全靠中国电视剧制作第一企业华策传媒的功劳。位于中国浙江省的华策传媒从很早开始就对韩流文化产生了兴趣，

三星电子最近推出的组织文化革新方案之一就是水平称呼。据悉，三星电子计划推出新方针，在发电子邮件时或面对面说话时，不用组长和part长等职称或职位称呼，而是不论上下级关系，全都在名字后面加一个“nim”（相当于“女士”或“男士”）。也就是说，如果不推行可自由分享意见的新兴企业方式的灵活组织文化，企业就很难生存下来，因此三星电子要从打破看上级眼色的称呼开始做起。 实际上这种称呼打破方式在其他企业早已开始实施。无关职位高低，一律只在名字后面加“nim”或“pro”等称呼，还有像KaKao公司这样在入社后一律先取英文名，之后进行一切沟通时都只用英文名。 虽然引进了一样的打破现有等级的称呼革新，但结果却

中国机场入境审查台设有对工作人员的亲切程度进行评价的按钮，审查结束后，入境者需要在四个按钮中任选其一作出评价，四个分别是非常亲切、亲切、一般、不亲切。入境者一般只是递过护照后站着等待，审查结束后接过护照离开，一般都会抱着“选好的一定没错”等心理按下亲切的按钮。至于是否真的得到亲切接待，还是仅仅受到了普通待遇，我们无从得知，只是人们不愿没事招惹是非而做出的无心之举罢了。 利用短信或KaKao Talk（智能手机聊天软件）聊天时也会出现类似需要选择的情况。人们经常在打下“哈哈”两个字后，又改成“哈哈哈哈”，接着觉得自己“可能太过了”，重新改回到“哈哈”。“哈”的合适数量一直是个艰难的选择。 几天前

在韩国销售韩国化妆品的美容行业初创企业“B2LiNK”计划在近期内招募中国“微商（微信商户）”做官方认证的销售商户。 这些微商是以微信为平台销售韩国化妆品的商户，中国进口化妆品的40%都经过这些走私商人之手出售到各地。去年中国政府强化针对走私商人的取缔活动后，通过微商向中国出口化妆品的部分韩国企业受到了重大打击。 因此B2LiKE计划将自主开发的网络物流系统与微商关联到一起，在合法利用微商渠道的同时，还可以得到微商的贸易数据。意味着公司在通过出口韩国国内140多个化妆品品牌产品构建的贸易数据之上，还可以获得微商的贸易数据。 B2LiNK公司的李载浩（34岁）代表说“将这样的数据分析结果提供给营

2月14日，庆尚北道漆谷郡倭馆邑石田里里长韩金莲（音，67岁，女）一提到末段高空区域防御（THAAD，萨德）系统一事便斩钉截铁地说“不用再问了，我绝对反对萨德进入”。这是有800多户人家生活的倭馆美军部队卡罗尔营（Camp Carroll）附近的村子。 韩里长反问道“如果从雷达发出电波，那子孙后代岂不是不能存活了？”。漆谷郡郡守白善基11日甚至因为萨德问题召开了紧急统合防卫协议会。为了掌握围绕萨德热点的舆论动向并找出对策，他周末也上班。 在政府尚未公开发布的情况下，随着平泽、大邱和庆尚北道漆谷、礼泉、全罗北道群山等5处被议论为萨德部署的热门候选地，“即使是安保必需的，也决不能在我们地区部署”的

图为在海外大受欢迎的韩国网络漫画角色，左起依次是《 狂野少女 》、《外貌至上主义》、《奶酪陷阱》、《高校之神》的登场角色。【照片由各企业提供】 “网漫小编们，请至少每周上传两期这部作（Dear webtoon editors, please upload cheese in the trap at least twice a week）……” 这是1月31日（当地时间），在LINE网络漫画英文版官网（www.webtoons.com/en）看过网上更新的韩国人气网络漫画（以下简称韩国网漫）《奶酪陷阱》最新一期后，外国网友留下的评论之一。该作品每周公开最新一期，三天里共得到2200多人点赞，获得

2014年11月，韩华集团斥资1.9万亿韩元收购了三星Techwin、三星Thales、三星综合化学及三星Total共四家企业。1月11日，Kakao收购了LOEN Entertainment76.4%的股份，决定投入可与韩华相抗衡的1.87万亿韩元。三星卖给韩华的企业包含了大量重厚长达的设施，而LOEN卖给Kakao的几乎只有提供音源服务的“melon”。也就是说，Kakao为了无形的知识产权而花费了近2万亿韩元。 不得不说，melon拥有2800万名会员、360万名收费注册者，并收录有650万首歌曲，是韩国国内第一大音源服务企业。但是Kakao关注的并非市场第一，而是音源服务业的极速发展。

“美国人不能理解韩国”。韩美同盟已经超过60年时间，人们却还是经常听到这种抱怨。而且，这并非毫无根据的埋怨，因而问题才更显严重。 芝加哥全球事务委员会（CCGA）今年实施的舆论调查显示，83%美国人认为韩美关系非常重要，62%美国人支持韩国在国际舞台上发挥更强的领导力。 这说明，美国人普遍对韩国抱有正面看法。但美国人对韩国的理解却非常浅薄，比如CCGA在2010年进行舆论调查结果显示，40%美国人认为“韩国不是民主国家”，只有19%的美国人认为基督教是韩国的主要宗教。 美国人对韩国的这种认识是影响韩美关系的阿喀琉斯之踵。美国人对于韩国的感情虽然相当正面，但这种感情却没有丝毫深度。因此，每当韩美

Kakao和KT开始进军银行业。这两家企业与现有的银行不同，具有信息通信技术（ICT）的基因，此次是被投入了23年以来都没有新进军者的银行市场。金融当局期待这些新银行以线上平台和大数据（Big data）为武器，引起利息、手续费、服务的竞争，开启银行圈的“大爆炸”。 据悉，金融委员会于11月29日为Kakao主导的“韩国Kakao银行”联盟和KT领导的“K bank”联盟等2处颁布了设立互联网银行的预备许可。金融委员会金融服务局局长都圭常在当天的媒体通气会上表示，“这两家银行将经过正式认可之后，预计明年上半年开始营业。这是继1992年和平银行之后，时隔23年再次出现获得政府许可的银行。 互联网

年轻的父亲最终未能回到自己日夜思念的家人怀中。11月25日，韩国最后一名中东呼吸综合征（MERS）患者——牙科医生金某（第80例确诊患者，35岁）死亡，距离其在上个月11日再次被隔离至首尔大医院39病房（负压隔离病房）已有45天。 患有淋巴肿（血癌）的金某在5月末感染MERS。是在“超级传染者”第14例患者曾呆过的三星首尔医院急诊室被传染的。之后，金某与抗癌治疗一起，进行了持续116天的MERS治疗。上个月3日，金某收到了MERS痊愈的诊断并出院，但之后淋巴肿出现恶化，时隔八天再次被送往医院。当时，金某在MERS病毒检查中呈阳性，不得不再次被隔离。 治疗后期的金某亟需进行骨髓移植手术。负责对其

图为朝鲜女性在大街上边走边用手机打电话。朝鲜2002年起开始普及手机。[图片源自中央照片] 图为通过智能手机进行的金策工业大学的远程教育APP（左图）与2013年8月视察电子工厂且正在参观手机生产线的朝鲜国防委第1委员长金正恩。[照片源自《画报朝鲜》、《劳动新闻》] “登录 ‘玉流（Okryu）’，用‘翅膀’可以购买人民消费品”。 据最近从平壤回来的一位美籍韩侨学者称，从一位手机不离手的朝鲜女导游那里听到了上面的描述。即在可以进行手机交易的购物网站“玉流”上订购了东西后，用预付卡“翅膀”进行结算的说明。平壤金城食品工厂的豆沙面包一个卖朝元78元40分，在海棠花馆（音）上可以用手机购买橙汁或牛奶

Kakao高级出租车呼叫服务“kakao黑色出租车”于11月3日开始了服务。服务的运营车辆是奔驰E级别等100辆3000cc高级车。起步费用是8000韩元，只可用“kakao pay”进行在线支付。由已完成高级出租车专门教育的200名司机运行。车身外部与一般高级车辆无异，可用作礼宾接待车辆。至本月30日，Kakao将按kakao出租车乘坐顺序，向3万名顾客赠送1万韩元的优惠券。照片来自kakao

随着遭到朝鲜黑客入侵的事实被确认后，国会的安保实况引发争议。特别是国家情报院掌握的黑客受害者也从当初报道的14人（3名议员、11名助理）增加到30～40人。国会事务处10月21日发表了说明材料，称“2011年通过网络分离工程，强化了安保措施”，“（其中）业务网未遭到黑客入侵”。也就是说，把连接国会情报系统的内部网（业务网·intranet内部网络）与用来和外部网站连接或使用个人电子邮件的外部网（网络）分离，其中内部网未遭到入侵，因此并非大问题。但是，高丽大学情报保护研究生院金胜柱（音）教授表示“并不是因为进行了网络分离就能避免遭到黑客入侵。去年韩国水力原子能也在网络分离的状态下遭受过黑客入侵”

韩国家情报院在本月20日国会情报委员国政监查时汇报称，“（过去）朝鲜的领导人很厉害，（现在）正变为‘对钱忠诚的社会’”。国情院还汇报，“现在朝鲜的集市有380个，使用手机的人数达到370万”。 国会情报委员会执政党干事、新国家党李喆雨议员在国情院工作汇报的基础上表示，“虽然朝鲜使用手机的人数在增加，但因为下达了不让使用韩国产手机的指示，所以都不用韩国产的。因为有传言，韩国国情院（从意大利企业引进机器）对kakao talk等软件进行黑客攻击，因此下达了不让使用韩国产手机”。此外，还解释称，“目前去海外工作的朝鲜劳务人员有5.8万人，而从1990年累计至今，则已达到22多万人。回到朝鲜后，与朝鲜