人工智能(AI)领域的领跑者们是否在准备“踢开梯子”？“AI风暴”来袭的全球信息技术(IT)行业被分成了“封闭”和“开放”两大阵营。其原因在于拥有Chat GPT等AI模型的少数美国大型科技公司在拒绝公开AI核心技术，还主张要对AI使用加以限制。Open AI公布从今年2月推出的Chat GPT-4开始，只向其投资公司微软(MS)独家提供核心技术，谷歌也宣布不会公开最新AI模型的核心内容。“封闭”阵营的另一方则是中国。中国的大型科技公司正在其政府的控制之下开发忠实于社会主义价值观的AI。尽管中国在面临美国政府阻止风险投资公司向中国AI企业投资的“技术封锁”政策，但还在数据、云计算、芯片等衍生产

图为在意大利米兰参加新品发布会的Bodyfriend代表朴相炫（见右图）和兰博基尼首席营销官（CMO）Katia Bassi。Katia Bassi首席营销官所坐按摩椅是两家公司联合制作的“LBF-750”。（图片来源：Bodyfriend） Bodyfriend在韩国按摩椅市场的市场占有率位居首位，其将与世界级超级汽车品牌兰博基尼合作进驻海外市场。Bodyfriend上个月31日（当地时间）在意大利米兰举行的新品发布会上公开了与兰博基尼（Automobili Lamborghini S.p.A.）联合制作的按摩椅“LBF-750”。这距去年5月两家公司签订专利合约仅一年。 这是兰博基尼首次与

图为智利百货商店里的顾客正在了解大宇电子公司的洗衣机产品。由于智利的服饰质地较为厚重，该产品根据当地情况强化了洗衣机的洗涤力度。[照片由各企业提供] 韩国家电企业在海外市场的本土特色化产品战略终于收到了成效，他们在国外根据当地文化和特点推出的特殊设计和功能化产品获得了良好的销量。 大宇电子从1998年开始，20年间在外国共推出了100多种符合当地国情的特色产品，这些产品的累计销量已经超过500万台。 在大宇电子的本土化产品中，在设计中融入当地传统服饰花纹的家电产品吸引了人们的目光。在喜欢艳丽花纹的南美国家，该公司在产品中加入了大丽花花纹(墨西哥)或纳斯卡花纹(秘鲁)；在东南亚，融入当地传统服饰

现代Rotem公司承揽进军中东市场以来最大规模的铁路车辆供货项目。 现代Rotem公司4日表示，本月2日（当地时间）与伊朗铁路局签署了450辆柴油机动车供货合同。该项目金额为9293亿韩元，这在现代Rotem公司承担的中东市场铁路车辆供货项目中规模是最大的。 柴油机动车与电动车不同，不需要任何的电力供给，仅依靠柴油就可以运行。现代Rotem公司表示，由于列车在郊外的运行期间较长，伊朗的荒地、沙漠区域又很多，因此工人直接在轨道上架置电线有些困难，但伊朗作为产油国，柴油价格低廉，因此柴油机动车非常适用于伊朗的铁路环境。 现代Rotem公司此次承揽的车辆将在距离约960公里的伊朗郊外线上以3节1编组

“不能只依赖中国，我们要前往增长潜力巨大的中东地区。” 以化妆品企业为代表，各韩国企业正在争先恐后地扣响中东地区的大门。受此前韩国企业在海外市场将绝对比重押在中国市场的教训影响，虽一度陷入僵局的中韩关系目前正有所缓和，但在中国对韩国部署萨德的报复措施中吃尽了苦头的韩国企业已开始积极探索海外市场销路的变化。 此前对中国市场依赖度极高的化妆品行业行动最为积极。易买得的自产化妆品品牌SCENTENCE就率先攻占中东市场。23日，易买得发表声明称，将与沙特阿拉伯最大的流通企业Fawaz Alhokair签订特许经销权合约。Fawaz Alhokair将在旗下的购物中心为该化妆品品牌开设独立卖场。该企业

在北美家电市场上升至前两位的三星电子和LG电子正在加速进军第三地区。三星电子正在努力进军印度市场，而LG电子则正在努力进军北非和中东地区。 图为5月2日，在印度德里举行的“QLED电视面市活动”上，三星电子当地相关人士正在介绍新产品。（图片来源：三星电子） 三星电子5月2日在位于印度德里的万豪酒店举行了“QLED电视面市活动”，大力推出高端系列产品。韩国三星电子开设多种多样的体验展台和技术研讨会，引导顾客参与，以便能让当地顾客体验到QLED电视的优点。 三星电子还推出了很多印度当地人喜爱的产品。印度的网络环境非常较差。鉴于此，三星电子推出了“Joy Connect”电视，以便让印度当地顾客可以

20年前差不多这个时候，太平洋公司（爱茉莉太平洋）更换了掌门人。1997年3月18日，公司创始人徐成焕会长（已故）的二儿子徐庆培（见照片）继承了会长职位。韩国于1986年全面开放化妆品进口，当时正是韩国化妆品行业竞争异常激烈的时期。 当时在化妆品行业排名第一的太平洋公司也面临着一场苦战。徐会长使出了“选择与集中”的利剑，在人们普遍认为“化妆品已经是夕阳产业”的那个时代，他果断将此前拓展至金融、时装、体育等各个领域的经营领域围绕化妆品进行重组，陆续出售了太平洋证券、太平洋电子、太平洋海豚棒球队、太平洋时装等子公司。 20年后的今天，爱茉莉太平洋不仅依然保持着韩国国内化妆品行业第一的地位，还发展成

爱茉莉太平洋公司将进军中东化妆品市场。1月11日，爱茉莉与中东最大的流通企业Alshaya公司签订了合作协议，并称将于2017年上半年在迪拜设立伊蒂之屋1号店。Alshaya公司负责星巴克、美国内衣品牌“维多利亚的秘密”及国际SPA品牌H&M等70多个海外品牌在中东的流通业务。 中东是倍受化妆品产业青睐的新市场。欧睿信息咨询公司的统计结果显示，中东化妆品市场的规模2015年达到180亿美元（约合21.5万亿韩元），预计2020年会增长至360亿美元（约合43万亿韩元）。 中东地区的女性必须披上由黑布制成的头巾并穿着黑色的阿拉伯式长袍，因此对唯一露在外面的面部化妆极为关注。爱茉莉课长权星惠（音）

图为今年5月朴槿惠总统正式访问伊朗时，德黑兰市中心处悬挂着写有“拯救经济”口号的牌子。[图片来源：中央图片] 虽然经济仅出现了小幅的回暖迹象，但由于过去一段时间经济过于不景气，因此业界喜上眉梢。 现代重工业从伊朗国有航运公司伊朗国航（IRISL）手中接到了10艘船舶订单，总价值达7亿美元。这一消息传开后，中东吹来的“春风”是否会继续吹下去引人瞩目。此外，随着石油输出国组织（OPEC）达成减产协议（12月10日），今后油价上涨的概率增大。与产油国相关的业界动向也发生了变化。这就是正在韩国国内外经历“严冬”的造船、重工业、建设行业对来自中东的商机充满期待的原因。 于今年1月解除了经济制裁的伊朗在过

5月1日（当地时间），朴总统首次以韩国总统身份对伊朗进行国事访问，并带上了史上最大规模236人的经济使团。 朴总统的访问对于伊朗也同样意义非凡。朴总统是1979年伊朗伊斯兰革命后访问伊朗的首位非伊斯兰圈女性领导人。朴总统5月2日上午与伊朗总统鲁哈尼举行首脑会谈后，下午还将与伊朗最高领袖哈梅内伊举行会晤。专家们普遍认为，朴总统与奉行神权政治的伊朗最高领袖会谈，开创了中东外交的全新范式。因为加强与伊斯兰什叶派盟主国伊朗的合作，可以对政治、经济、外交和文化方面带来很大影响。 韩国与伊朗的关系一直颇为不顺。因为在去年7月伊朗核谈判达成妥协之前，韩国一直与西方国家在外交路线上保持着一致。韩国外国语大学国

9月11日，与总统朴槿惠在青瓦台进行首脑会谈的约旦国王阿卜杜拉二世[Abdullah II]。(图左)(驻青瓦台记者团) 今年2月身着战斗服，正指挥军队的约旦国王阿卜杜拉二世。(约旦政府facebook.) 9月11日，农协Hanaro超市首尔良才店从新罗酒店接到一则“特别的”消息，让精选15公斤排骨和20公斤里脊肉，给送过去。而订购人不是别人正是约旦国王阿卜杜拉二世的秘书室。这是偏爱韩牛风味的约旦国王的特殊订购。访韩的约旦国王下榻于新罗酒店。 约旦国王阿卜杜拉二世于9月10日访问韩国。此次访韩时是为签署电力开发和新再生能源领域的合作谅解备忘录(MOU)。9月11日还在青瓦台与总统朴槿惠进行了

图为3月8日（当地时间），CJ集团孙京植会长正在沙特阿拉伯王国控股集团（Kingdom Holding Company）总部与素有“中东的巴菲特”之称的瓦利德会长见面谈话。 CJ集团打算凭借“韩流”攻略中东市场。CJ方面3月9日表示，公司与中东地区最大的投资公司沙特阿拉伯王国控股集团（KHC）签署了战略关系，构建合作关系。CJ集团会长孙京植（76岁）3月8日（当地时间）在沙特阿拉伯KHC总部与瓦利德会长见面，双方协议在发掘共同投资产业等问题上积极合作。分析认为，这是3月4日朴槿惠总统与瓦利德会长见面商定的合作项目，是支持政府“第二次中东潮”的后续措施。双方将Content等文化产业作为最优先的

韩国将向土耳其追加出口15架韩国自主开发的KT-1型训练机（土耳其称KT-1T）。 防卫事业厅相关人士25日透露，“与土耳其政府协议决定向土耳其追加出口15架KT-1，预计最早将于下周签署合同”。本次交易的规模达到1.5亿美元（约合1664亿韩元，约合9.2亿人民币）。土耳其曾于2010年以3.5亿美元的价格从韩国进口40架KT-1。因此，KAI（韩国航空宇宙产业）仅通过向土耳其出口KT-1,就赚到了5亿美元的外汇。 土耳其表示，追加进口KT-1的原因是对其质量非常满意。防卫事业厅相关人士表示，“KT-1T在土耳其得到认可，被认为是安全高效的武器体系”，“另外，向土耳其方面提供的技术支援和驾驶

韩国的海外建设订单累计额超过5000亿美元。这距离韩国建设公司海外建设市场自上市以来已有47年之久。6月13日，据国土海洋部统计，1965年至今，海外建设的订单累计总额已达到5013亿美元。5月30日，随着韩华建设签订的伊拉克新城市事业（78亿美元）合约申请订单后，订单总额超过了5000亿美元。韩国于1965年凭借泰国Pattani- Narathiwat高速公路工程首次进军海外建设市场。这一工程中现代建设获得了540万美元。之后三焕企业于1973年以沙特阿拉伯阿尔拉-卡伊巴高速公路工程为开端，拓宽了中东市场的领域；再后来，韩国建设公司接连获得了沙特阿拉伯朱拜勒产业港(1976年·现代建设)、

LG CNS和三星SDS等国内韩国国内信息技术（IT）服务企业正在接连进军中东市场。它们大多数都凭借在国内积累的工程经验在大型IT项目中夺标。5月7日，LG CNS发布公告称“已经和巴林电子政府厅就法人注册以及许可系统（BLIS）工程项目达成协议”。该工程项目的规模达到800万美元（约合90亿韩元），在2014年之前法人登记系统完工以及在那之后的维护保修等都由LG CNS负责。该工程项目是巴林政府为促进实现“经济开发蓝图2030”国家战略工程中的一项，其主要内容是对法人认·许可程序采取一站式（One-stop）服务的方法。据说，目前如果想在巴林建立企业（法人），就必须一一经过保健部·劳动部·消

进出口银行在吸收中东地区的石油货币上成功了。进出口银行11月24日称，该行在亚洲机关中第一个发行了沙特里亚尔（riyal）货币债券。该债券是五年满期的7亿5000万里亚尔（2亿美元）的规模。之前，里亚尔债券只有国际复兴开发银行（IBRD），JP摩根等拥有最高信用等级的机关才能发行。因为沙特中央银行担心会搅乱金融市场而一直严格地限制着债券发行资格。在与进出口银行相近的时期推进里亚尔债券发行的新加坡主权财富基金淡马锡（Temasek）没能得到发行资格。进出口银行经过6个月说服沙特证券监督机关和中央银行后才得到发行资格的。进出口银行尹希成（音）外汇调剂组长解释说：“我们是通过强调支援在沙特参与飞机场

“连接中国、越南、印度尼西亚、印度、俄罗斯的U型开发带今天在土耳其竣工了。”POSCO会长郑俊阳（63岁）9月28日在土耳其伊斯坦布尔召开记者招待会，宣称国际钢铁开发带的构建进入了完工阶段。土耳其既是连接古代亚洲和欧洲的丝绸之路的终点也是起点，郑俊阳在那里为“钢铁之路（Steel Road）”的梦想画上了重点号。当天，POSCO在土耳其伊斯坦布尔附近的Izmit工业园区为年产能为20万吨规模的不锈钢冷轧工厂举行了动工仪式。这一工厂投资3亿5000万美元，将于2013年4月完工。 土耳其人口为8000万人，作为欧洲三大家电市场之一高级不锈钢的需求量很大，但全部都要依靠进口，所以可开发市场很大。另

以影院3D电视为主要发展方向的LG电子会长具本俊大步推进进军世界市场战略。6月6日（当地时间），LG电子在位于阿联酋阿布扎比的法拉利主题乐园(Ferrari World)举行了“影院3D电视机中东·非洲新产品发布会”。中东·非洲共78国家的4000余名各界人士参加了此次活动。LG方面花费200万美金，甚至还邀请了《变形金刚》女主角梅根•福克斯(Megan Fox)出席活动。当天的活动成为了LG电子最大规模的全球新品发布会。LG电子4月份在巴黎也邀请了苏菲•玛索（Sophie Marceau），举行了很大排场的影院3D电视新品发布会。 LG如此强势的带有攻击性的市场营销与具本俊副会长的进攻性经营

饮食是一个社会的文化结晶。在国外闻名的食品可能不符合当地人的口味，其原因也是如此。在几个成功进军海外的食品企业里，明显存在其成功的缘由。2000年进入俄罗斯酱油市场的泉牌食品最重视的就是品牌管理。在像日本有名品牌Kikkoman等企业大举进军俄罗斯市场的情况下，为了能生存下去，需要比它们更高级的形象。泉牌食品在以圣彼得堡和莫斯科的有名商店为中心销售产品。 该公司沈鲜爱（音）课长说：“比起低价战略，凭借在高级形象构筑上的用心，在进入俄罗斯市场后，累计销售量达到了1200万瓶，在俄罗斯酱油市场上升到了第二位”，“这些成就都得益于，从出口初期开始，以进入中心商圈的战略与10多个日本品牌企业展开激烈竞

中国政府的动态很可能导致韩国各行业间的悲喜交加。随着家电产品“以旧换新”政策的延长，韩国电子企业对此举手欢迎。但在中国政府对中国建设企业进军中东市场实施金融支持政策的影响下，韩国国内的建设行业却面临着紧张的形势。◇利好的电子行业= 中国的家电产品“以旧换新政策”被延长到了2011年年底。政策适用地区也由北京、上海等原来的9个城市扩展到了包括河北省和河南省在内的28个城市地区。2009年，中国为拉动内需，在农村地区实施了“家电下乡”政策，并在城市地区实施了家电产品“以旧换新”政策，使韩国国内的电子行业大为受益。东部证券的研究员李银泽（音）称“以旧换新政策实施范围的扩大和延长将使中国国内对LCD电