11月3日(当地时间)，在美国康涅狄格州金神娱乐度假中心（Mohegan Sun），金神赌场集团(MGE)的首席执行官康托梅科斯(Mario Kontomerkos)举行座谈会，介绍了在仁川机场国际业务地区(IBC)-III地区建造“灵感”（INSPIRE）综合娱乐度假村的情况。【机场摄影记者团】 仁川国际机场附近地区将变身成东北亚的拉斯维加斯。仁川机场IBC(国际业务地区)-III地区将建造五星级酒店、巨蛋、会议设施、赌场和主题公园等各种设施。 仁川国际机场公司11月5日宣布，韩国国内最大规模的“灵感综合娱乐度假村”计划在2022年6月建成开放。该度假村由在北美经营最大赌场综合度假村的金神赌

11月4日，包括韩国在内的15个国家领导人发布区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)文本。青瓦台表示，文在寅总统出席当日在曼谷诺富特因帕特酒店举行的RCEP领导人会议，与会各国领导人达成了相关协议。 区域全面经济伙伴关系协定是东盟十国及与之缔结自贸协定(FTA)的韩国、中国、日本、澳大利亚、新西兰、印度等16个国家共同参与的亚太地区自贸协定(FTA)。这些国家原计划通过这次领导人会议结束所有谈判 。但最终由于未能说服在对华贸易中存在慢性逆差问题的印度，16国年内全部达成协议的计划破产。 青瓦台表示，“各国决定在完成市场开放协商等剩余的谈判之后，推动在2020年最终达成协议并签署协定”，“印度决定

正访问泰国出席东盟系列首脑会谈的韩国总统文在寅11月4日与日本首相安倍晋三举行了单独交谈。 两位领导人当日在曼谷诺富特因帕特酒店出席在此地举行的东盟+3峰会之前，从当地时间上午8点35分开始，进行了11分钟的对话。 青瓦台发言人高旼廷表示，“两位领导人一致认为韩日关系非常重要，重申了通过对话解决双边问题的原则”。文总统提议“在此之外，如果有必要，双边可以考虑举行相对高级别的会谈”，安倍首相对此回应称“应当通过一切可行的方法解决问题”。高旼廷发言人介绍，“两位领导人进行了非常友好、诚恳的交谈”。当日文总统与东盟国家领导人交谈后，向较晚抵达现场的安倍首相提出“我们坐下来简单谈一谈吧”，于是才有了两

图为为参加东盟+3(韩中日)首脑会谈而访问泰国的文在寅总统11月4日上午在会议召开的曼谷诺富特因帕特酒店在休息室中与日本首相安倍晋三正在对话。这是去年9月之后两国首脑时隔13个月进行对话。(照片来源：青瓦台)

third nature团员们于11月3日在釜山lavalse酒店外墙吊着安全绳展开垂直舞蹈表演。垂直舞蹈是一种用攀岩装备在高层建筑外墙或崖壁等通过身体表现的艺术形式。

11月1日，LG电子表示已收购美国移动洗衣平台初创企业Washlava的部分股权。 Washlava向用户提供使用智能手机进行洗衣的移动服务，使用该应用可对洗衣机和烘干机进行预约、控制及结算。该公司在2017年创立后便将业务扩大到了大学宿舍及酒店、自助洗衣店等。 LG电子方面表示，“我们将把正在美国大学校园等中逐渐扩大影响力的Washlava的平台和LG电子的高端衣物管理家电结合起来，向国际客户提供新一代的洗衣解决方案”。 (照片来源：LG电子)

据某电视剧制作单位相关人士10月29日透露称，“Eric(文晸赫)和高媛熙将出演Channel A新剧《随性度假》主角”。 Eric在剧中将饰演著名的韩餐主厨，是一个通过充满血泪的努力成为首个毫无留学经历却任职最高级的酒店厨房长并掀起高级韩餐风潮的人物。他在巴黎某韩餐店作为总管大厨工作一段时间后辞职回到乡下并开了一家韩餐店，然而生意却门可罗雀。 高媛熙在剧中饰演全球著名时尚设计师，在听到与自己爷爷有过回忆的花园即将被拆除的消息后回到了韩国。 《随性度假》将于明年3月播出。

朝鲜国务委员长金正恩10月23日(朝鲜媒体报道日期)下令“清算韩方在金刚山的设施”后，有消息显示，朝鲜已经制定了金刚山地区开发计划，打算在金刚山建成可容纳1万人的住宿设施。 有消息称，7月26日朝鲜曾派10多名官员出席由韩、朝、中国学者在中国延吉举行的第二届朝鲜半岛论坛，公开了金刚山地区的开发计划。 10月24日拿到的当时的会议发表资料《元山-金刚山国际旅游地区及其开发方向》(朝鲜社会科学院制作)显示，负责相关开发活动的主体是元山开发总公司。 资料中将元山和金刚山地区分为6个区域，表示“在这一地区，可以利用平壤与元山、元山与高城之间的道路和元山港从事游客运输服务活动”。 朝鲜计划把位于金刚山地

演员文根英和金善浩于10月21日出席在首尔华美达新道林酒店举行的tvN月火剧(周一周二剧)《抓住幽灵》的制作发布会。图为两人正在摆出造型接受媒体拍照。 《抓住幽灵》讲述了地铁警察队为抓住被称为“幽灵”的连锁杀人魔而展开搜查的故事。

韩国国足在10月17日凌晨回国，结束了时隔29年的韩朝足球平壤对战。陪同国足队一起在平壤停留三天两晚的大韩足球协会相关人士一致表示，这期间就像是“一场噩梦”。球员们也普遍表示，“能够毫发无损地回来，就已经是大幸”。 从代表队成员口中听到他们在平壤的遭遇，简直荒唐至极。10月14日，代表队抵达平壤顺安机场提交入境申报书时，朝鲜机场相关人士要求他们“把所带物品的种类和数量一一写到申报表中”。这导致他们用了三个小时才从机场出来。而且，搭载代表队的巴士行驶时速只有50公里左右，进一步拖延了时间。 平壤韩朝对战之所以成为“黑暗对战”，是因为朝鲜方面故意限制球员使用网络。国际足联(FIFA)主办的赛事都会

在平壤完成韩朝比赛于10月17日回国的韩国国足队长孙兴慜表示，“很遗憾没能积到3分胜利分”。 比赛中两队球员肢体冲突的视频通过瑞典大使的社交网络曝光后，人们普遍评价这场比赛进行得非常粗野。对此，孙兴慜表示，“对方很粗暴，球员之间还出现了严重的互相辱骂” 大韩足球协会相关人士表示，不仅球队在比赛过程中没有直播也没有观众，在赛场之外，球队的活动空间也被限制到酒店里，非常孤立。对于这一情况，孙兴慜说“朝鲜这样做应该是因为把我们当成了强队，我们努力希望把精力集中在比赛上，避免外部干扰”。 此外，当被问到球员离开熟悉的天然草坪，在人造草坪上比赛是否会感到困难时，孙兴慜回答，“足球运动员不能拿草地质量做借

歌手IU(李知恩)在得知雪莉离世的消息后决定暂时保留专辑发布日程。 IU方面10月15日通过SNS发布称，“IU第五张迷你专辑《Love poem》的先行公开将暂停，关于发布日程将于日后再进行公告，敬请理解”。 同时还表示“对于这样沉痛的消息表示深切的哀悼，愿死者安息”。 IU与雪莉是圈内好友，IU还曾为雪莉打造了《桃子》这首歌曲。雪莉生前曾客串IU主演的tvN电视剧《德鲁纳酒店》。 雪莉于10月14日在京畿道城南市自己家中被发现离世。

10月14日，首尔斯坦福酒店举行tvN水木剧(周三周四剧)《清日电子李小姐》的记者座谈会，图为演员们正在摆出造型接受媒体拍照。

甜点最近成了Instagram照片中出现频率最高的“网红”。在度假季节结束后，一度以分享度假照片为乐的用户纷纷开始分享甜点照片。韩国国内酒店行业也迎合Instagram的美食潮流，推出了各种精致甜点。 首尔格兰德洲际酒店的 Ballon de Sweet下午茶。【照片由首尔格兰德洲际酒店提供】 首尔格兰德洲际酒店将在11月30日之前与法国品牌“Repetto”向顾客提供以芭蕾舞演员为灵感制作的下午茶套餐。“Repetto”是一个鞋子品牌，被巴黎国立芭蕾舞团选为官方芭蕾鞋供应商。此外，店里还将推出纪念上世纪二十年代俄罗斯著名芭蕾舞演员安娜·巴甫洛娃的巴普洛娃甜点。 乐天酒店和纪梵希共同推出的下午

未来资产2004年在韩国最早成立PEF和不动产基金后，一直在抢先寻找替代投资领域并进行投资。照片中是该公司2006年收购的中国上海未来资产大厦全景。【照片由未来资产管理公司提供】未来资产管理公司拥有韩国最早设立海外分公司、韩国最早设立海外直管海外基金、韩国最早成立不动产基金、韩国最早成立PEF等多项“最早”头衔。未来资产管理公司很早就通过进入海外市场进行创新经营，目前正在36个国家销售1700种商品。以上月为准，公司管理的资产总额共计160万亿韩元，其中海外投资资产超过72万亿韩元，占45%以上。早在公司刚成立六年的时候就于2003年设立香港分公司，寻求进军海外市场。未来资产公司目前在全球10

现在即便不是在特殊的日子，人们也喜欢去住住酒店。但对于酒店的各种优惠，很多人似乎并不十分了解。很多酒店都会提供一些令人意外却有实惠的服务，下面来了解一下。 前往济州岛旅行时请务必记住，有些酒店可以提供免费或大幅优惠的低价租车服务。济州海比奇酒店及度假村从8月份开始向在酒店住宿的客人提供2天1晚的捷恩斯 “G70”轿车免费租车，可供出租的车辆一共十辆，由于知道这一优惠的申请人数还不多，“中奖”的可能性极大。不过，租车的加油费和保险费用需另外支付。 济州新罗酒店今年2月推出了电动汽车免费租车服务，免费时间一天限6个小时，旅客可以开车前往附近的美食店和旅游景点。济州乐天酒店则提供“绿色汽车”服务，旅

9月24日，韩国和日本300多位企业家齐聚首尔，出席在首尔小公洞乐天酒店由韩日经济协会和日韩经济协会共同举办的“第51届韩日企业家会议”。 商界相关人士介绍称，“日本企业家不顾日本政府的强硬立场来到首尔，体现了他们 ‘无论政治和外交局势如何，都应继续保持企业交流’的态度”。韩日经济人协会会长金鈗(三养控股公司董事长)表示，“韩日两国是不可分离的邻国，应该互相理解，通过竞争与合作实现共同繁荣”，“两国面临着很多需要共同解决的问题，需要进行沟通与合作”。 发表主旨演讲的韩国经总会长(CJ董事长)孙京植也表示，“韩日贸易争端破坏了(企业间)长期积累的互信，使国际供应链充满不确定性，最终将导致两国企业

文在寅总统与特朗普总统于23日(当地时间)在美国纽约巴克莱洲际大酒店举行第九次首脑会谈。(照片来源：青瓦台摄影记者团)

在韩日贸易矛盾长期持续的情况下，300余名韩日企业家将于9月24日在首尔聚首。此前应日方要求延期的韩日企业家会议终于得以举行。这也是在两国政府互相把对方从白名单(出口审查优待国家)中删除导致双边矛盾深化之后，两国民间举行的的第一场大规模活动。 “韩日经济协会”和“日韩经济协会”将从9月24日起在首尔中区乐天酒店举行为期两天的“第51届韩日企业家会议”，会议主题为“动荡的世界经济中的韩日合作”。担任韩日经济协会会长的三养(Samyang)控股公司董事长金鈗、新韩金融控股公司董事长赵镛炳、三星电子副董事长尹富根、CJ董事长孙京植(经总会长)、东丽尖端材料公司董事长 李泳官等200多名韩国企业家和日

9月18日，tvN新水木剧(周三周四剧) 《清日电子李小姐》在首尔帝宫酒店举行制作发布会。 李惠利对于剧作展开的背景工厂表示，“妈妈小的时候曾在工厂工作过很长时间。我记得自己小时候也常常去工厂玩，因此很有亲切感，也更容易接近”。 李惠利在剧中与金相庆搭档，对此她表示，“金相庆很会制造现场气氛。他让人觉得很舒服。他常常会给我建议，而且给建议的时候都很委婉，以免我会受到伤害”。 《清日电子李小姐》是一部职场剧，讲述了已经岌岌可危的清日电子公司的下层职员李惠利(李善心)却一夜之间被升为公司的老板，与棘手的上次金相庆(刘振郁，音)及中小企业“清日电子”的职员们坚持拯救公司的故事。该剧将于9月25日晚9