图为李富真（左）、任佑宰（右） 法院对新罗酒店社长李富真（46岁）与其丈夫前三星电气顾问任佑宰（48岁）的离婚案作出判决。7月20日，首尔家庭法院家事4部（部长权亮希）做出判决，指定李社长为其子（10岁）亲权所有者及抚养人，李社长需向任佑宰前顾问支付（财产分割）86.1301亿韩元，任佑宰前顾问每月可见儿子一次，一次的时间为两天一夜。 此日，两人均未出席庭审，仅由代理诉讼的律师出席。仅用了约五分钟宣读判决，判决后，李社长方的尹载允律师表示“审判长做出了明智的判决”。 任佑宰前顾问方表达了继续上诉的想法，金钟植（音）律师表示“从86亿元（韩币）的金额来看似乎将任佑宰前顾问排除在股份分配的对象之外

由于最低工资上涨，有关减少雇佣的忧虑正在不断增大。上图为引进无人结算系统的米面专卖店。[图片来源：中央图片] 庆尚南道所在的A公司是一家大企业集团的下属子公司，7月17日下午，该公司临时召开了紧急委员会议。会议以“上调最低工资后总人工费价格管理”为主题进行了超过三个小时的商议却无果。该公司的人力资源部门高层表示“最终做出了今年下半年和明年上半年暂不雇佣新职员的决定，打算看年末的经营状况来商议是否进行结构调整”。 该公司员工达千余名，之所以会考虑结构调整是因为“最低工资上涨而带来的连锁反应”。目前，该公司支付给生产岗位新职员的基本工资是最低工资（每月136万元韩元），再加上奖金，年薪4000万韩

7月19日下午，tvN水木剧（周三周四剧）《犯罪心理》制作发布会在首尔国王宫殿酒店举行，图为演员李准基、文彩元等出演人员正在摆出造型接受媒体拍照。《犯罪心理》讲述了以洞穿犯罪者心理的犯罪剖绘为基础，破解连环杀人案的犯罪心理侦查剧，该剧将于7月26日（周三晚）10时50分首播。

演员李准基预测称韩国版《犯罪心理》将取得成功。 7月19日下午，tvN水木剧（周三周四剧）《犯罪心理》制作发布会于首尔国王宫殿酒店举行，李准基在会上表示，“我是原著的粉丝。拍摄现代剧，虽然选择浪漫喜剧或是帅气的角色会很讨喜，但是刑侦剧则更为吸引人”。 接着，他说“我们生活在一个充满不确定性的时代，大家对感情相当渴求。我也是对这样的事情很感兴趣。实现正义，在善与恶的较量中，如果善的一方胜出我会感到十分欣慰。不分国籍，我想以此获得慰藉。因此《犯罪心理》韩国版也将成功”。 《犯罪心理》是一部讲述了以洞穿犯罪者心理的犯罪剖绘为基础，破解连环杀人案故事的犯罪心理侦查剧，该剧将于7月26日首播。

7月18日上午，EXO组合在首尔华克山庄酒店举行正规4辑《THE WAR》发行暨回归记者招待会。图为EXO在摆出造型接受媒体拍照。

EXO组合表示，新专辑主打歌《Ko Ko Bop》的意思是“跟着节奏一起愉快舞动”。 7月18日，EXO在华克山庄首尔酒店举行了纪念第四张正规专辑《THE WAR》发行的记者会。 当日的记者会上，伯贤表示，专辑主打歌《Ko Ko Bop》“是一首雷鬼音乐与EDM相结合的歌曲，对EXO来说，是一个新的挑战，是我们首次尝试的曲风。因此在制作这张专辑过程中，感到非常有趣。灿烈还亲自参与作词，很有意义。希望大家对我们新的音乐风格与舞台表演给予更多期待”。 这张新专辑包括主打歌《Ko Ko Bop》在内，共收录了9首歌曲。 EXO前三张正规专辑的销量全部突破了100万张，成为百万销量组合三冠王。而且，《

7月17日，在美国新泽西州贝德明斯特的特朗普国家高尔夫俱乐部结束的美国女子职业高尔夫协会(LPGA)女子巡回公开赛上，韩国选手朴城炫(24岁，KEB韩亚银行)一举夺冠。朴城炫在最后一轮打出低于标准杆5杆（67杆）的好成绩，总成绩低于标准杆11杆，凭借2杆之差力压业余选手崔慧珍（音，18岁）。韩国的许美贞（音，28岁）和柳萧然（27岁）并列第三。李静恩（音，21岁）、金世英（音，24岁）、李美林（音，27岁）和梁熙英（音，28岁）也进入了前十。前十名有8名韩国选手，还有一位中国选手和一位西班牙选手，美国选手则无缘前十。 美国选手在美国高尔夫女子公开赛上无人进入前十，这是自1946年大赛举办以来的

7月14日，2017富川国际幻想电影节（BIFAN）全度妍特别展“连接全度妍”官方记者招待会在京畿道富川市高丽酒店举行。图为全度妍在记者招待会结束之后，正在摆出造型接受媒体拍照。全度妍20周年特别展上将放映全度妍曾拍摄过的17部电影。

据悉，半数韩国人今年夏天没有休假计划。这是韩国文化体育观光部与韩国文化观光研究院一起进行“韩国国民夏季休假计划”的问卷调查结果。 据该调查显示，只有52.1%的韩国国民正在计划夏季休假。该数值比2016年增加了4.9个百分点。调查结果显示，其中83.6%正计划在韩国国内旅行，旅行时间为三天两夜的占比最大(44%)，韩国国内旅行休假人均计划支出为25.6万韩元。 调查显示，52%的韩国国民正计划进行夏季休假。旅行时间是三天两夜(44%)，人均旅行费用计划使用25.6万韩元。图为济州顿乃克鸳鸯瀑布。 在没有休假计划的人中，有76.7%表示“没有闲暇时间和闲情逸致”，有16.3%表示“旅行费用不足”

图为釜山海云台海上城市(marine city)一带的夜景。（图片来源：釜山旅游发展局·中央图片） 美国游客捷科·伊莎贝拉（28岁）上个月20日手里拿着一张地铁路线图，独自在釜山海云台、广岸里和国际市场等地旅行，日程为三天两夜。她还在国际市场品尝了发源于釜山的种子糖饼和传统猪肉汤饭。到了晚上，她还独自一人欣赏夜景，在海边散步。伊莎贝拉表示，“这里很容易找到路，治安也比较好，即使独自旅行也不会感到不便或害怕”。 釜山正成为“独游族”的人气旅游地。在全球住宿共享平台——“Airbnb”上个月27日发布的各个城市住宿预约上升率中，釜山同比上升103%，进入上升率前十位。这是2016年一年对单人旅游者

一个月的工资仅够买六个奶油小面包，要想买一套女性化妆品就得攒上121个月（10年以上）的钱。尽管令人不禁怀疑他们如何维持生活，但据说平壤的购物中心和集市上却是一片热闹景象。这其中藏着什么秘密吗？魔法一般的朝鲜市场经济让非常自负的朝鲜问题专家都大为不解，记者对此做了一番研究。 旅居加拿大的韩侨A某今年5月的朝鲜之旅令其大为吃惊。他跟着导游游览了平壤的代表性购物中心光复大街商业中心。然而，吸引他目光的是商品价格标签。爽肤水和洗乳液等六件套“未来”牌化妆品礼盒的价格是36.51万朝元，室内用空气清新剂“室内香水”标价为4.35万朝元。A某一直知道朝鲜工人月薪一般在3000朝元左右。如此一来，朝鲜人买

仁川机场的大韩航空休息室。[中央照片库] 有人向警察举报韩亚航空在仅供本航空公司头等舱和商务舱乘客使用的仁川机场休息室面向普通乘客提供收费的餐饮和酒类服务，在过去十年通过这种非法营业活动共赚取了数百亿韩元的不正当收益。也就是说，韩亚航空涉嫌在不允许开设餐饮店的休息室进行餐饮营业。 仁川机场警察队的相关人士7月11日表示“从今年3月开始进行调查的结果显示，大韩航空和韩亚航空利用属于乘客服务设施的休息室进行了至少十年的非法营业活动，最近分别传唤两家公司的各一位高管进行调查后，已将此案移交检方处理”。 位于仁川机场的韩亚航空休息室。[中央照片库] 这两家航空公司在仁川机场设置的休息室中备有简单的食物

7月11日，麦卡伦（Macallan）限量版单一纯麦威士忌“MOP6”在首尔威斯汀朝鲜酒店亮相。该威士忌仅生产1000瓶，在韩国仅销售10瓶，单价为每瓶470万韩元。同时附送著名摄影师史蒂文·卡莱恩（Steven Klein）的签名及他拍摄的10张短篇电影照片。

文在寅总统7月8日下午(当地时间)在德国汉堡凯悦酒店与法国总统马克龙举行了首脑会谈。两位元首对创出就业岗位和扩大增长动力的重要性产生共鸣，决定在新产业等各种领域强化合作。（金成龙 记者） 文在寅总统通过德国二十国集团(G20)峰会展开了多方外交“处女秀”，但是成果和课题并重。韩国已经迈过了用理论进行准备的阶段，现在开始了正式的“实战外交”。 韩国经济副总理兼企划财政部部长金东兖7月8日在记者会上表示，“此次二十国集团（G20）的最大成果是确保了国际社会对新政府政策方向的支持”。他谈到的“新政府政策方向”的核心是对朝政策。文在寅总统7月6日在科尔伯基金会邀请演讲中发表了“柏林构想”，提议离散家属

图为7月6日上午（当地时间），文在寅总统在德国柏林洲际酒店与中国国家主席习近平举行的韩中首脑会谈上进行发言。（图片来源：金成龙 记者） 7月6日，文在寅总统与中国国家主席习近平在德国柏林举行首次首脑会谈。会上，两国之间在末段高空区域防御（THAAD·萨德）系统部署问题上的立场一直存在分歧。 文在寅总统之后主动在科尔伯基金会介绍称，“未能（与习近平主席）消除彼此之间的分歧”，“解决萨德问题或将需要更为紧密的磋商”。他同时还表示，“在其他问题上，习近平主席与我之间毫无意见分歧”。 但是在韩中双方的官方通稿中未出现“萨德”一词，均使用了“有分歧的部分”进行替代。这是因为此次首脑会谈的目标是凸显共识，

7月6日上午（当地时间），正在德国访问的韩国总统文在寅在柏林洲际酒店与中国国家主席习近平举行了就任后的第一次韩中首脑会谈。图为文总统与习主席在会谈前握手致意。[金成龙 记者] 文在寅总统与中国国家主席习近平7月6日就朝鲜发射洲际弹道导弹级（ICBM）导弹的挑衅行为一致表示“无法容忍”。 青瓦台发言人朴洙贤表示“两国领导人决定保持密切合作，争取从根源上解决朝鲜核导问题”。会谈于当日上午在德国柏林洲际酒店举行，共持续了75分钟。文总统以访德出席二十国集团（G20）峰会为契机，与习主席举行了第一次首脑会谈。 文总统表示“国际社会应该通过制裁和施压迫使朝鲜转变态度，同时应努力推动朝核问题得到和平解决”

7月6日（当地时间），韩国总统文在寅与中国国家主席习近平在柏林市洲际酒店举行了首个韩中首脑会谈。 青瓦台发言人朴洙贤在会谈后表示，“文在寅总统为维护半岛和平与稳定计划重启韩朝对话及缓和韩朝紧张态势等，习近平主席表示支持文在寅总统这种的主导性努力，并将积极进行合作”。

7月6日（当地时间），韩国总统文在寅与中国国家主席习近平在柏林市洲际酒店举行了首个韩中首脑会谈。 韩中两国首脑在携手构筑地区和平方面达成了共识，文在寅总统将关切点放在了朝鲜问题之上。 文在寅总统表示，“韩方与中方之间的合作关系不仅在经济问题上，在促进朝鲜无核化及构筑半岛和平体系方面发挥着重要作用。希望韩中关系能够进一步发展成为实质性战略伙伴关系”。 习近平主席表示，“文在寅总统当选之后立刻互通电话，开诚布公地就双方共同关心的问题进行了探讨。借此机会，希望双方能够坦诚地就重大关切问题进行沟通，增进理解，为中韩关系改善发展及守护地区和平共同努力”。 文在寅总统也对中方国营企业上海打捞局协助安全打捞

CNBLUE成员郑容和将于7月19日单独回归。 7月5日，FNC娱乐对郑容和的第二张个人专辑《DO DISTURB》进行了介绍。专辑名“DO DISTURB”是郑容和在进行巡回演唱会期间，看到酒店房间门口挂着的标示牌“DO NOT DISTURB(请勿打扰)”后获得的灵感。通常音乐人在制作音乐时都会以“请勿打扰”的模式投入制作，而郑容和在此张专辑中去掉“NOT”，试图通过能让更多人轻松欣赏的音乐走近大众。 据悉，新辑主打歌《That girl》是一首轻快愉悦的夏日歌曲 。 这是郑容和自2015年推出首张个人专辑《美好的一天》后，时隔2年零6个月再次推出个人专辑。7月19日，该专辑将通过各大音源

人们经常把钢铁材料称为“制造业的粮食”，包括建筑工地在内的各种制造业现场，没有一个地方可以离开钢铁。不仅制造一辆汽车需要耗费1吨左右钢铁，生产各种电子产品和食品包装也必须用到钢铁材料。 上月末在纽约举行的“钢铁生存战略（Steel Survival Strategy）”大会上，各国围绕钢铁这个制造业的“粮食”展开了一场激烈的贸易竞争。不过五六年之前，这个会议还只是安赛乐米塔尔、新日本制铁、POSCO等世界钢铁巨头的首席执行官（CEO）聚在一起就钢铁市场的发展方向交换意见、为钢铁市场指明航向的一个信息交流平台。然而，今年的会议上，这些企业的首席执行官基本都没有出席。 美国露骨地主张贸易保护主义，