大使酒店集团会长徐廷昊预测“酒店行业的不景气将会持续到2020年”。[金贤东 记者] 在韩国部署萨德（THAAD，末段高空区域防御系统）导致韩中关系进入寒冬的情况下，来韩旅游的中国游客数量大大减少。今年1-6月来韩旅游的中国游客共255万人，比去年同期（381万人）减少了41%。而随着中国团体游客的减少，韩国国内的酒店行业纷纷亮起了红灯。此外，受韩国2012年7月至去年年末实施的《旅游住宿设施扩充特别法》影响，韩国的酒店供应量出现了大幅增加。截至去年年末，首尔市内共有348家旅游酒店，客房总数为4.6947万个，比2012年（161家酒店、2.7173万个客房）增加了72.7%。 大使酒店集团

由于韩中两国围绕部署末段高空区域防御系统（THAAD，萨德）的矛盾迟迟得不到解决，韩国外交部长康京和拟缺席计划在8月24日举行的韩中建交25周年纪念活动。 韩国外交部当局人士8月21日对记者们表示“考虑到韩中关系的重要性，我们正在考虑前往参加中国驻韩大使馆建交纪念招待会的合适人选”。但多位外交消息人士透露，康部长已初步决定不亲自出席中国驻韩大使馆8月24日在首尔市内酒店举行的招待会。而且，康部长将于24日下午出国前往俄罗斯，在文总统9月初赴俄出席东方经济论坛（在俄罗斯符拉迪沃斯托克举行）之前于8月24日-25日访问莫斯科，同俄罗斯外长拉夫罗夫举行会谈。 从目前的情况来看，中国外交部长王毅应该也

8月21日上午，男团东方神起出席了在首尔中区新罗酒店举行的“TVXQ ASIA PRESS TOUR”记者招待会，图为他们正在摆出造型接受媒体拍照。从8月21日起，东方神起将在首尔、东京、香港等亚洲3个城市举行“东方神起亚洲巡回演唱会”。

8月21日上午，东方神起在首尔中区新罗酒店迎宾馆举行亚洲媒体巡回记者会，瑜卤允浩和结束兵役义务的最强昌珉时隔两年再次以完整组合的身份亮相媒体镜头。 作为2004年出道后人气一直居高不下的长寿组合，有记者问到了东方神起想要给后辈的忠告，最强昌珉表示“不知道我们是否有资格向大家传授组合长寿的秘诀，但我觉得，珍视每一个细节，把每个瞬间都做到最好，是最重要的事情，可能就是因为这样，我们才能收到粉丝们的喜爱”。 东方神起将分别在9月25日和29日发表瑜卤允浩与最强昌珉的个人歌曲，并将从30日开始在首尔蚕室综合体育场室内体育馆举行为期两天的演出。另外，组合还将于11月11日在日本札幌巨蛋举行演出，并陆续在

图为POSCO大宇下月将在缅甸仰光开业的五星级酒店。乐天酒店将代为经营该酒店。[图片来源：POSCO大宇] POSCO大宇8月20日发表声明称，将在缅甸正式开始经营酒店事业。为了进军新事业，POSCO大宇2012年从缅甸政府购买了酒店地皮的使用权，距今已过去了五年。 这家酒店下月1日将在缅甸最大的城市仰光开业，是一家五星级酒店，由1栋15层的高级酒店（343个房间）和1栋29层的长期住宿型酒店（315个房间）组成，并配有会议厅、餐厅、游泳馆等多种附带设施。POSCO大宇全权管理酒店事业，而乐天酒店负责以“乐天酒店仰光分店”的名义代为经营。 POSCO大宇从2014年起与POSCO建设、乐天酒店

中国政府正式发布了限制中国企业对海外房地产、酒店和娱乐项目进行投资的方针。之前，中国政府一直对向这些领域投资的企业的投资财源进行调查等，迂回施压，但现在正式推出了相关文件，对海外投资做出了详细规定。 中国国务院8月18日向政府机构通报了关于中国企业向海外投资的《关于进一步引导和规范境外投资方向的指导意见》。规定的对象是国家发展改革委、商务部、人民银行、外交部等部门。 方针分为对中国企业的海外投资进行“禁止”、“限制”和“鼓励”三个项目。《意见》禁止开展的境外投资包括，一是涉及未经国家批准的军事工业核心技术和产品输出的境外投资；二是运用中国禁止出口的技术、工艺、产品的境外投资；三是赌博业、色情业

中国轮胎企业双星要求锦湖轮胎股东协议会（债权团）将锦湖轮胎的收购价格从9550亿韩元降至8000亿韩元。若收购条件被改变了，那么锦湖韩亚集团会长朴三求将重新获得之前失去的优先收购请求权。若朴三求会长行使权力，双星收购锦湖轮胎的收购计划可能会泡汤。双星为何会提出这种要求呢？ 图片来源：锦湖轮胎①超过100%的溢价有些过分 双星今年3月与债权团(持股42.01%)商定的收购价格是每股1.4389万韩元。这是凭借经营权股票溢价，在合约当天收盘(3月13日，8770韩元)的基础上提升64%后的价格。 但其间随着锦湖轮胎业绩恶化，股价下跌。去年上半年，锦湖轮胎创出了558亿韩元的营业收益，但今年上半年遭

在新兴的热门景点松岛和永宗岛，可以在酒店中度过美好的休假。下面向大家介绍松岛、永宗岛上四个各具特色的度假酒店。 拥有唯美日落景观的松岛Ocean Scope。[照片 仁川观光公社] 仁川Gyeongwonjae Ambassador酒店 位于松岛中央公园西侧聚集了大量韩屋建筑的Gyeongwonjae Ambassador酒店。[照片来源 Gyeongwonjae Ambassador酒店] 2015年5月开业的Gyeongwonjae酒店采用大师级建筑设计，在客厅保持传统设计风格的同时，房间设置了冷暖气设施和双层窗户。除去两个火炕房之外，所有客房（28个）都设有床铺。虽然酒店四周摩天大厦林立

8月10日，英美烟草集团韩国分公司（BAT 韩国）推出了香烟加热装置“Glo”。图为当天上午在首尔光化门四季酒店，宣传模特正拿着Glo摆出造型接受媒体拍照。Glo是用来加热专用香烟登喜路Noestiks的电子机器。

8月10日下午，JTBC综艺节目《幽灵歌手2》制作发布会在首尔麻浦区上岩洞斯坦福大酒店举行，图为出席发布会的出演嘉宾们正在摆出造型接受媒体拍照。 《幽灵歌手2》是韩国国内首个选拔男子四重唱的选秀节目，节目将于8月11日首播。

辛东彬7月11日，乐天化学泰坦在马来西亚证券交易所上市，上市规模约为4万亿韩元。这是乐天化学2010年斥资1.5万亿韩元收购泰坦100%股份七年之后所取得的成果，现在泰坦的企业价值增长到原来的2.5倍以上，去年营收利润达到5059亿韩元，刷新了公司创建以来的最高纪录。 乐天集团相关人士表示，“泰坦是韩国企业收购海外企业并在相关地区上市的首个案例”，“2017年7月11日将成为乐天历史上意义重大的一天”。 乐天集团收购泰坦并上市的故事作为乐天今后主攻方向的标志性事例，将展示沉默寡言却在并购（M&A）事业上极具攻击性的“辛东彬风格”。 收购泰坦是为拓展东南亚和印度石油化工市场进行试水。该公司在被收

7月1日开业的Ananti Cove位于釜山机张海边，是韩国规模最大的综合度假休养胜地。正如名字中意指“小湾”的“cove”一样，这是一个沿着超过1公里的长长海岸建造的海边村庄，以会员制度假村Ananti Penthouse、Private Residence和釜山希尔顿酒店等住宿设施为中心，汇集了大量附属设施。 从会员制度假村Ananti Penthouse户外游泳池看到的晚霞美景。 这里像常规度假村一样，拥有游泳池和散步路等标准设施。另外，此处还拥有15个生活品牌入驻的胡同商业街Ananti Town，并拥有6611平方米（2000坪）的天然温泉浴场、1650平方米（562坪）的书店以及相

韩美日外长8月7日（当地时间）在菲律宾马尼拉见面，决定彻底落实联合国安理会第2371号对朝制裁决议，在强化对朝制裁与施压上保持合作。 韩国外交部发表报道资料表示，为出席东盟地区论坛（ARF）等一系列东盟相关外长会议而齐聚菲律宾的三国外长当日白天在马尼拉索菲特酒店会面，“决定密切合作，一同促进国际社会忠实履行好新的制裁决议”。三国做出这一表态距离联合国通过2371号制裁决议仅过了两天时间。 根据外交部的说法，康京和部长与美国国务卿蒂勒森、日本外相河野太郎重申了“以和平方式促进朝鲜实现全面、可查证和不可逆转的无核化（CVID）是三国的坚定目标”。 然而，三国外长虽一致强调韩美日合作，在如何施压中国

2012年韩中建交20周年时，两国在北京举办了共同纪念活动。图为参加贸易洽谈会的韩国国内企业代表正在与中国的客户们进行出口洽谈。（图片来源：中央图片） 8月24日即将迎来韩中建交25周年纪念日。按照惯例，中国每逢与其他国家的建交纪念日，都会以5周年、10周年为单位举办盛大的纪念活动。5年前韩中建交20周年的纪念仪式上，当时时任中国国家副主席的习近平出席了纪念活动，在北京人民大会堂举办了隆重的韩中共同纪念活动。但是由于部署末段高空区域防御（THAAD，萨德）系统的问题，2017年韩中关系坠入冰点，中方拒绝了韩方提出共同举行纪念仪式的邀请，因此韩国与中国将在北京分别举办活动。由此也可以看出韩中关系

宋仲基（32岁）与宋慧乔（35岁）确定了婚礼场地。 8月7日，宋仲基所属经纪公司表示，“宋仲基和宋慧乔的婚礼场地已确定为新罗酒店”，“两人将于10月31日在新罗酒店举行婚礼”。 两人的婚礼将不会单独举行记者招待会，以非公开的形式进行，没有任何赞助。 宋仲基和宋慧乔两人通过去年播出的KBS2电视剧《太阳的后裔》相识，随后坠入爱河决定共度余生。宋仲基作为电影《军舰岛》的主演，目前正在忙于电影宣传，与影院观众们见面。

韩国外交部部长康京和于8月6日首次亮相在菲律宾召开的东盟外长会议，与中国外交部部长王毅展开了正面交锋。针对韩国决定完全部署末段高空区域导弹防御系统（THAAD，萨德）一事，王毅部长指出“给双边关系改善势头泼了冷水，对此表示遗憾”，康部长则反驳称“这是一项防御性决策”。 王毅部长在当天的两国外长会议上表示，“文在寅总统就任后曾表示愿意照顾彼此正当关切，尽最大努力改善两国关系。但近日韩方仓促宣布同美方协商部署剩余的‘萨德’系统导弹发射车，给双边关系改善势头泼了冷水”。发言中使用了“泼了冷水”、“表示遗憾”等字眼。 康京和部长在听了王部长的发言后回应道，“最近朝鲜追加实施导弹挑衅确实使威胁变得更加严

乐天世界塔及位于其中的高档写字楼“乐天Signiel residence”的房间（照片来源：乐天） 据悉，演员赵寅成购入了乐天世界塔最贵住宅乐天Signiel residence。 据悉，赵寅成今年二三月份为母亲和弟弟购入了两处Signiel residence。 （照片来源：《日刊体育》） Signiel residence位于乐天世界塔第42至71层，每坪（3.3㎡）售价在7500万-8000万韩元之间，目前仍旧维持在这一价格区间内。 据房地产业界相关人士分析，赵寅成购入的是Signiel residence中面积最小的住宅（60坪）。每处的价格在45亿韩元左右，如果购买了两处的话，那赵寅

朴某(45岁)是一名普通的上班族，今年夏天选择在首尔市中心休假。他住在位于首尔市中心仁寺洞的一家酒店。做出了这样的选择，是因为他考虑到分别住在首尔蚕室、木洞和汝矣岛的家人。 这样以来，朴某节省了前往海外或济州岛时所花费的交通费，而且不用考虑紧张的旅游行程，可以舒适地休假。从地方城市来的父母也可以好好地在首尔市内转转。 休假首日，家人们在酒店游泳池玩儿水，下午一起去参观了仁寺洞和首尔的一些文化遗产。之后他们还去了之前经常听说却一直未能去的首尔美味餐厅。朴某表示，“我们可以好好看看经常经过但没时间仔细观赏的首尔风景，感觉挺好的”。他表示，“这样不仅省下了飞机票钱，而且最近住宿费也比想象中的要便宜，

7月28日，JTBC新综艺节目《夜鬼怪》制作发布会在首尔斯坦福酒店举行，图为出席发布会的李秀根、李弘基、金钟炫、朴成光正在摆出造型接受媒体拍照。《夜鬼怪》是一档讲述出演嘉宾们为了在每周的人气地点、热门商品及小吃等获得第一名而孤军奋战的综艺节目。节目将于7月30日晚6点30分首播。

白天在闲适的海边享受海水浴的乐趣，晚上在海拔1050米高的山顶吹着清风观看电影。在凤凰岛平昌酒店度假村，就可以体验到这种特色度假。 凤凰岛平昌酒店度假村将于7月29日-8月5日间在海拔1050米高的度假村峰顶开设山顶影院。游客可以舒适坐在草地上观看影片。[照片凤凰岛酒店度假村] 凤凰岛平昌酒店度假村将在7月29日-8月5日之间与Megabox合作开设山顶影院。影院设在凤凰岛平昌度假村山顶布朗峰（1050米）上，可以乘坐缆车前往，是一个露天影院，并曾在2016年被韩国纪录院认证为海拔最高的户外影院。今年影院播出的影片是日本动画电影《你的名字（your name）》。山顶影院没有固定座位，游客可以