本月18日开始，韩国公民赴华短期签证发放限制措施将被解除。中国驻韩国大使馆15日表示，“自2月18日起，中国驻韩国使领馆恢复签发韩国公民赴华短期签证”。至此，允许赴中国短期停留的访问签证(S2)和允许因企业间业务在中国境内停留的商务签证(M)的发放工作将恢复正常。韩国则于本月11日恢复签发中国公民访韩签证。自上月10日起，为报复韩国针对中国入境人员采取的防疫强化措施，中国暂停向韩国公民发放赴华短期签证，时隔38天相关措施将被解除。这对于想去中国探亲或进行商务活动的韩国人来说是个好消息。但中国并没有放开短期签证类型中需求最大的旅游签证发放限制。增加互通航班也是需要解决的课题。目前每周往返韩国和中

在新型冠状病毒肺炎(COVID-19)防疫问题上，韩国和中国相继采取的防疫措施给两国关系增添了不必要的过节。虽然中国针对自韩国入境旅客的报复性措施在很大程度上是感情用事，有失妥当，但韩国政府在应对时也应该着重考虑实际利益。韩中围绕防疫措施产生的矛盾，究其背景，是中国政府在去年12月突然转换防疫政策方向，将此前坚持了3年左右的“新冠清零”政策转换为“与新冠共存”模式。当时因为有不少中国人反对过度防疫，要求政权下台，并作出“白纸示威”，慌乱的中国政府在没有充分准备的情况下就突然解除了防疫措施，令全世界进入紧急状态。短期内中国确诊人数激增，买不到药的中国人纷纷涌出国外，很多国家陆续出台限制中国公民入

中方通报称，从2月1日开始，将对自韩国来华的旅客在机场进行全员新冠检测。中国外交部1月31日针对韩国政府表示，“个别国家针对中国采取歧视性入境限制措施”，“有理由采取必要对等措施”。据中国驻韩大使馆当天透露，中国政府表示，将从2月1日开始，要求韩国赴华的直飞航班旅客入境后进行全员核酸(PCR)检测。如果检测呈阳性，将在家中或住宿地进行隔离，目前正在掌握进行PCR检测的场所、时间、费用、支付对象、隔离场所和时间等具体事项。中国外交部发言人毛宁在当天的例行记者会上表示，“令人遗憾的是，个别国家仍然执意针对中国采取歧视性入境限制措施”。对此，韩国外交部官员表示，“我们采取的防疫措施是为保护国民，是基

从12月1日开始，所有从韩国入境中国的旅客，无论中国人还是外国人，都必须同时出示核酸检测(PCR检测)和血清抗体检测结果，以证明自己未感染新冠病毒。11月26日，中国驻韩大使馆在官网上发布相关公告，要求从韩国乘坐飞机入境中国的所有中国和外国旅客必须在登机前两天内进行新冠病毒核酸检测(PCR检测)和血清IGM抗体检测。而且，所有旅客必须将这两项检测均呈阴性的结果提交给中国驻韩大使馆或总领馆，申请带有HS或HDS标记的绿色健康二维码，才能正常乘机。在此之前，中国已经从11月11日起要求所有从韩国乘坐飞机抵华的乘客提交两份核酸检测阴性结果报告。分析认为，最近包括韩国在内的全球新冠病毒疫情重新呈现出爆

3月10日，文在寅总统做出指示称，要向限制韩国入境的国家协商，允许企业人士在持有健康证明时例外允许入境。青瓦台发言人康珉硕当天召开记者会时表示文在寅总统向领导班子做出相关指示。康珉硕发言人解释道，“健康证明是指新型冠状病毒感染症(新冠-19)的检测结果阴性的证明”。在被记者问到“协商对象国家中是否也包括日本在内”时，青瓦台核心相关人员回答称“具体会与哪些国家进行协商目前还无法断言”。还有记者问道相关方案“是否只针对企业人士”时，该青瓦台人士表示“目前暂时仅面向企业人士”。

​截至3月3日上午9点，共有87个国家或地区因为新型冠状病毒疫情(新冠-19)针对韩国人或从韩国入境的外国人采取禁止入境或隔离等强化防疫措施，其中36个国家或地区全面禁止来自韩国的旅客入境，51个国家或地区虽允许入境，但强化了隔离等检疫措施。与前一天相比，新西兰从当天起要求从韩国入境的旅客居家隔离14天，强化了检疫措施；马尔代夫原计划从3月3日起禁止来自韩国(大邱、庆尚道、釜山、京畿)的旅客入境，但后来决定允许从首尔出发的韩国人入境。针对韩国人采取禁止入境等强化检疫措施的国家和地区数量从上周初的18个迅速增加到87个，一周时间内增加了四倍。但在当日，增加趋势有所放缓。对此，韩国外交部高层官员表

中国广东省为防止新型冠状病毒(新冠-19)输入，决定要求所有乘坐韩国航班抵达当地的乘客进行14天强制隔离。韩国驻中国广州总领馆表示，广东省政府决定从3月2日起针对所有从韩国抵达广州、深圳两地机场或港口的乘客，无论什么国籍，一律进行为期14天的隔离。因此，所有从韩国出发抵达广东省的乘客都必须接受新冠-19检测，即使检测结果呈现阴性，也必须在指定酒店隔离14天时间。而强制隔离费用由乘客自费承担。此前这一费用一直由中国政府承担。当日抵达广州的韩籍乘客多达300余人。韩国总领馆表示，“广东省要求隔离人员自费隔离，对此领事馆已经提出强烈抗议”，“请大家尽可能不要到当地访问，如果必须前往，请务必准备好个人

由于韩国新型冠状病毒(新冠-19)确诊人数激增，陆续已经有30个国家限制或禁止韩国人入境。 2月26日韩国外交部表示，截至当日下午6点，共有17个国家或地区禁止访问过韩国的外国人入境，13个国家或地区针对从韩国入境的人员强化检疫措施。 禁止入境的国家和地区包括瑙鲁、密克罗尼西亚、越南、萨摩亚、所罗门群岛、新加坡、日本、基里巴斯、图瓦卢、香港、巴林、约旦、伊拉克、以色列、科威特、萨摩亚(美属)和毛里求斯，新增了越南、新加坡、伊拉克、日本四个国家。 强化入境检疫措施的国家和地区包括台湾、澳门、泰国、英国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、阿曼、卡塔尔、乌干达、莫桑比克、哥伦比亚等，

11月25日，由自治区文化和旅游厅主办的“亮丽内蒙古”内蒙古文化旅游推介会在韩国首尔举行，通过文旅产品推介和文艺展演等形式，推广内蒙古文化旅游，吸引更多韩国游客走进内蒙古，了解内蒙古、体验内蒙古，进一步提升内蒙古文化旅游品牌在海外的知名度和影响力，为深化内蒙古与韩国文化旅游合作创造机会。 推介会上，琴声悠扬，舞姿蹁跹。内蒙古自治区文化和旅游厅首先对我区悠久的历史、浓郁的民族特色、深厚的文化底蕴和丰富的旅游资源作了精准推介，并向到场的旅游界人士发出诚挚邀请，邀请大家来内蒙古踩线。特别是文旅产品《千古马颂》精湛的实景演艺、内蒙古大型综合沙漠度假景区响沙湾旅游景区的特色展示和内蒙古民族特色歌舞的精彩

韩国在过去的17年间一直未能在设立入境处免税店，而如今此事似乎终于有望实现。文在寅总统13日指示研究引进方案，发出了信号。14日，仁川国际机场公社总裁郑日永发布了具体的推进计划，自由韩国党议员姜孝祥作为代表提议了相关法案(《关税法》部分修正案)，炒热了气氛。 在韩国入境处设立免税店后，韩国免税行业的竞争力有望得到提高，同时还能达到激活内需的效果。而对于旅客来说，此举可消除需要在整个旅途携带出国时购买的免税品的不便。在入境处设立免税店也是仁川机场公社的夙愿，目标是要提高旅客的满意度，强化机场的竞争力。 依据这个目标，仁川机场自2001年开始运营以后一直希望在入境处设立免税店，但均因关税厅等部门的

广西省代表团于3月17日在首尔千禧希尔顿酒店举行以“遍行天下 心仪广西”为主题的2018年广西旅游推介活动,面向旅游业界、主流媒体及旅游爱好者推介广西旅游。在首尔旅游推介会活动现场，自治区党委组织部部长喻云林代表自治区表达了对本次活动的祝贺，同时他本人也诚挚邀请到场的各位来宾赴广西进行旅游观光，希望到场的旅游业界人士可以积极宣传和推广广西旅游资源。 推介会开始前,场内循环播放《 美丽广西 》 宣传片,让到场观众提前领略了广西的好山好水，到访宾客对宣传片中的美丽景色称赞不已，纷纷表示愿意去广西旅游。活动正式开始后，现场播放了《世界是嘈杂的，广西是宁静的》主题宣传片，面向到场来宾更直观且全面的展现

去年12月15日在中国北京召开的中韩旅游部长会议上，前韩国文体部部长赵允旋和中国国家旅游局局长李金早为强化对中韩旅游市场的共同监督管理，签订了谅解备忘录（MOU）。其中包含双方共同行动以杜绝廉价团体旅游等内容。韩国文体部在与中国方面达成合作协议的第二天立即公布了推行“韩流签证”的方针。主要内容包括：向购买300万韩元以上（以4天3夜为准）高端旅行商品的中国游客，发放可在5年时间内自由访问韩国的多次往返签证。这项措施旨在积极吸引那些享受自助游的所谓“高端游客”。但中国国家旅游局却在3个月后态度突变，在3月2日召集主要旅行社高管，召开了关门会议，通报了禁止销售韩国自助游商品的方针。这个月恰逢中韩两

家住马来西亚吉隆坡的主妇Syamsia（音，44岁）最近深陷韩国电视剧《鬼怪》之中，难以自拔，每天都会通过当地电视台收看韩剧。此外，Syamsia还会听双胞胎女儿所喜欢的韩国歌手的歌，同时也非常喜欢使用韩国的面膜，而且Syamsia还会亲自为家人制作各种调味炸鸡和芝士辣味鸡等辛辣的韩国食品，对韩国的热爱可谓是溢于言表。Syamsia说，“现在我还在韩语语学堂学习韩语，想着一定要和双胞胎女儿一起去趟韩国”。 随着韩流风潮席卷东南亚，东南亚地区对韩国旅游的认知度和喜爱度也开始上升。但与此同时，占据韩国入境外国人数量近一半的中国人对韩国旅游的认知度和喜爱度却出现回落。据韩国旅游发展局与尼尔森KORE

图为印尼人A某(33岁)今年4月正举着伊斯兰极端主义武装团体——“努斯拉阵线”(al-NusraFront) 的旗帜站在北汉山上。（照片来自A某Facebook截图） 据悉，上月中旬，继一直追随伊斯兰极端主义武装团体“努斯拉阵线”的印尼人被逮捕拘留之后，他的三名同伙被逮捕后驱逐出境。由此，追随伊斯兰恐怖团体在韩国国内被检举的印尼人达到四人。韩国情报当局表示“最先被逮捕的主犯A某被拘留，其他三人据调查是同伙，均已被强制驱逐出境”。 12月8日，据韩国国家情报院等机构消息称，韩国国情院和警察厅12月1日在庆北庆州将印尼人B某(32岁)以涉嫌违反《出入境管理法》的罪名逮捕。韩国国情院相关负责人表示“

美籍韩裔歌手刘承俊（美国名字为Steve Yoo，38岁）起诉韩国驻洛杉矶（LA）总领事馆，要求其撤回拒绝发行签证的处分。 据韩国法院等11月17日透露，拥有美国公民权的刘承俊于今年9月份向韩国驻洛杉矶（LA）总领事馆申请了韩国入境签证，遭到拒签后，便于本月初向首尔行政法院提交了诉状。负责这场诉讼的为某大型法务法人。 刘承俊所申请的签证为韩国向在外同胞颁发的“F-4”签证。他在诉状中指出，“我并不是单纯的外国人，而是在外同胞，从在外同胞法律条例上讲，并不符合被排除滞留资格的情况”。 先前，刘承俊在军队入伍的身体检查被认定为四等（公益勤务要员），而他于2002年1月取得了美国公民权，从而免除了兵

10月31日，庆北浦项的一家韩牛饲养农场中的一头韩牛出现口蹄疫疑似症状，农场主将状况报告到了防疫总局。自去年冬天到今年春季一直席卷全韩国的口蹄疫在今年4月20日庆北永川养猪场发现最后一例病例后，至今尚未再次发生过。10月31日，据农林水产食品部消息，在该农场饲养的14头韩牛中，有一头在当天上午被发现出现了流口水不进食的情况。庆尚北道和农林水产检疫总部正在对此展开缜密调查，预计调查结果将于11月1日上午出炉。农食品部防疫统筹课长金泰融（音）在报道资料中表示“经证实，农场主曾于10月7~10日去中国北京旅游，在回韩国入境进时行了消毒”。在防疫当局结果出来之前，正在采取隔离相关韩牛，禁止家畜·车辆·

[照片提供:昌寧郡厅]单次运费7000万韩元，专机护送，在防噪音和光线的特制箱子里享受快乐旅行，韩中两国鸟类专家保驾护航……10月初由中国送往韩国的朱鹮将受到国宾级待遇。在庆南牛浦池沼（庆尚南道昌宁郡）周围建的朱鹮饲养场面积为2万3000平方米，预计在9月底完工。朱鹮是中国国家主席胡锦涛在5月份李明博总统访华时答应赠送的。庆尚南道制定了三步护送战略，即中国国内陆运——空运——韩国国内陆运。为能将现在中国陕西省洋县野生动物抢救饲养研究中心的朱鹮送抵韩国，现正讨论2条路线。在中国出境和韩国入境过程中，各有21天繁琐的检疫程序。仅这两个检疫程序就最少要花费42天的时间。护送过程中，为了减轻鸟类的压力