继仁川的桑拿浴房发现臭虫之后，大邱的一所私立大学宿舍也发现了臭虫(又名床虱)，展开紧急消杀工作。住在大邱启明大学新建宿舍的一名学生最近在学校的网络留言板上写道，"上月中旬左右皮肤开始肿胀和发痒。本以为很快就会好起来，但症状却扩散到了脸部。虽然到皮肤科打了针，开了药，但并没有好转。因为瘙痒、皮疹、高烧所以去了大学医院，炎症指数超过了400"。学生接着写道"本月16日发现了胳膊上爬行的虫子。有人说我因为把饮料洒在床上而导致发霉和出现臭虫，但我认为这个程度不是洒了食物就能产生的状态"，并附上了几只疑似臭虫在床垫套上的照片。展开紧急消杀工作的大学方面17日将该宿舍的床位做了废弃处理，并将学生转移到其他

首尔市政府决定上调自来水价格之后，又打算进一步上调地铁和公交票价。对于在新冠疫情影响下生活艰难的平民来说，这显然不是一个好消息。首尔市政府8月24日召开市民讨论会讨论上调自来水价格的问题之后，又在8月25日表示，将考虑上调公交和地铁票价。这是首尔市在2012年之后时隔九年再次上调自来水价格。如果最终决定上调公交和地铁票价，将是2015年之后时隔六年再次上调。为何陆续上调价格？预计自来水价格将从明年开始逐渐上调。未来三年预计上调幅度为12%，根据修订后的条例，民用水费将从现在的每吨430韩元上调70韩元，在2022年上调至500韩元、2023年上调至580韩元。首尔自来水事业本部推算，现在每月平

最早在韩国仁川发生的“自来水幼虫”事件正在向全国扩散。韩国政府已经开始对全国400多个净水厂设施进行紧急排查。自来水中发现幼虫的地区居民对纷纷感到恐慌，过滤花洒的订单和销量也因此剧增。 7月20日，首尔市政府表示，前一天在中区某写字楼的自来水中发现幼虫。首尔市政府下属的首尔水研究中心从该自来水管道中采样并进行显微镜分析发现，水中并未发现异物或幼虫痕迹。首尔上水道事业本部表示，“水中的幼虫可能并非来自水管，而从外部流入的可能性较大”。幼虫最有可能来自排水管。本部相关人士表示，“房龄超过15年的老房屋排水管一般都不太干净，容易积水。浴室的排水口也可能会滋生幼虫”。最近6天，釜山市也在接到了11起自

近日韩国仁川一带和京畿南部部分地区的自来水中相继发现有幼虫，京畿北部坡州市云井新城某公寓也发现了2只活着的幼虫。 7月19日下午4点30分左右，坡州市接到报案称，云井新城伽蓝村一栋居民楼的自来水中发现两只活幼虫，已经紧急展开调查。坡州市政府表示，报案者“在卧室洗手间刷牙时，发现流出的自来水中有异物，仔细一看，竟是会动的东西”，“看上去与新闻报道的从仁川地区自来水中发现的幼虫很像，所以立刻打电话给物业报告情况”。坡州市环境水道事业局通过物业收集到该居民楼自来水中发现的幼虫，计划对相关的废水池等设施进行调查。据了解，目前该小区还没有接到其他发现幼虫的报案。在仁川等地不断发现“自来水幼虫”之后，坡州

位于韩国京畿道广州市的昆池岩和谈林本月17日至7月3日将举办萤火虫节。 在举办期间晚上9时至11日，在黝黑的森林这一舞台可观察到一千余只一闪一闪发光的小萤火虫。孩子们可以体验到神奇的大自然，成人们则可以体验到隐隐约约的儿时回忆。 参加萤火虫节需提前申请。从本月15日开始可在昆池岩和谈林官网(hwadamsup.com)进行预约或直接到现场购票，按先后顺序每天可接待1000人，参加费用成人为5000韩元，儿童为3000韩元。 参加人员可分组沿萤火虫园、绣球园、睡莲园一带观察散发神秘光彩的萤火虫，往返2公里。在散步路上还可以听到森林解说员关于萤火虫发育过程、生态环境的介绍。 从2009年开始，昆池

韩国以可爱动漫形象为主人公建造的主题空间多得出乎人们预料。无论是首尔市中心，还是海那边的济州岛，都有很多孩子们喜欢的动漫角色，只要有心，任何人都可以进入童心的世界。 波鲁鲁公园——首尔蚕室波鲁鲁公园（Pororo park.com）将国产动画电视剧中“波鲁鲁”生活的世界原封不动搬到现实社会中，在首尔的蚕室和九老、京畿道的一山和东滩（水原）、光州共有5处，其中首尔蚕室的波鲁鲁公园规模最大，面积达2750平方米（约合830平），而且是复式结构。蚕室波鲁鲁公园拥有小孩火车、小剧场、树林沙滩游乐场、波鲁鲁咖啡厅等16个主题空间。而且，只有蚕室公园拥有碰碰车、旋转木马等游乐设施。孩子们最喜爱的空间是可以

全球气候变暖正在改变韩半岛的疾病分布。通过蜱虫和蚊子传播的热带疾病的患者数正在逐渐增多。也就是说，东南亚等温暖地区的主流疾病登陆韩国的可能性增大。 1月5日，疾病管理本部的初步统计数据显示，去年感染除结核病和艾滋病（AIDS）以外的法定疾病（55种）患者数达7万7215人，与前年的5万1520名相比增加了50%多。相较于2010年，三年间新患者数增加了近两倍。其中，特别显著增加的是通过蜱虫和蚊子传播的疾病。 有“秋季不速之客”之称的恙虫病（tsutsugamushi fever）的受染者比上一年约增加1.2倍（1万零477名），死亡人数增加了2.7倍（24名）。恙虫病伴随发热、发汗、头痛等症状

图为7月7日清晨，从忠南鸡龙市槐木亭公园的土地里钻出来的两只知了正在红松上蜕皮羽化。知了幼虫时期需要在土地里等待3~7年时间才能来到地面上，而生命却只有10~15天。它们为避开天敌，主要在深夜到清晨羽化，过程需要3~6个小时。

遭索马里海盗劫持的新加坡货轮GEMINI号的4名韩国船员12月1日获释，最早能于12月5日回国。自2011年4月30日以来，他们已经被绑架了整整582天。原本去年11月30日即释放交涉取得圆满结束时他们会获释，但是后来由于海盗改变了心意又将他们扣留了下来。当时印度尼西亚等21名船员获得释放，但是韩国的4名船员却被一直扣留着。 今年3月末，海盗曾威胁表示“将会枪毙4名船员的其中一名”，4月初也曾将韩国船员呼救“我们想活着”的视频发到You Tube上，以此来压迫韩方进行谈判。随着今年9月新加坡船主和韩国政府进行会晤，与海盗的谈判也取得了快速进展。在今年10月份，船员们也曾用海盗提供的电话与家人进

京畿道安城市元谷面芝文里李锡哲(音，53岁)的农场里飞满了昆虫，这样的场景已经连续出现7年了。李锡哲一家以饲养这种虫子营生，它们不是蚊子或苍蝇之类的害虫，而是独角仙、鹿角虫等养在家里的宠物昆虫。他创立了名为“I Bugs Camp”的家族企业，饲养了10余个品种共2万多只昆虫。以前大量饲养竹节虫是不可能的事情，最近他从京畿道农业技术院获得了这种昆虫。一只竹节虫大约能卖到1万~1万5000韩元的高价。同时里先生还经营着一家体验学习场，每年的总收入在2亿韩元以上。李先生说：“随着宠物市场等多个领域的需求日益增加，昆虫产业作为一种新的收入来源倍受青睐。” 京畿道大规模饲养昆虫的农户有60多个，加上流

今年夏天的蚊子非比寻常，因为口蹄疫给食物链带来了巨大的打击。随着全韩国数百万头牛和猪被捕杀，蚊子的吸血对象大幅减少了，所以它们本能地为了生存，想要寻找其他攻击对象。因此，“今年蚊子有可能比历年更加猖獗地进攻人类”(疾病管理本部感染病管理课研究员李英才（音）)的担忧听起来很有说服力。 曾是疟疾专家的前美国哈弗大学教授安德瑞·斯皮尔曼（音，Andrew Spielman）称蚊子是“人类最固执、最致命的敌人（Our Most Persistent and Deadly Foe）”。实际上，据世界卫生组织（WHO）表示，2009年地球村有78万多人死于蚊子携带的疟疾。如果加上脑炎、黄热病（yellow

蚕院汉江公园是位于江南第一繁华区——狎欧亭洞、新沙洞和蚕院洞一带的公园。作为位于引领首尔流行地区的汉江公园，这里以其极具特色的夜景闻名遐迩。在夜幕降临后，想要观赏汉江夜景的人们都会聚集到这里。 复合的文化空间——FRADIA 既是西餐厅又是酒吧的FRADIA，是举办派对、演出、婚礼等多样活动的空间。FRADIA是结合了自由之意的“Free”和钻石之意的“Dia”而起的名字，蕴含着“自由发光的珍贵的场所”之意。 在FRADIA里可以观赏汉南大桥和盘浦大桥之间的夜景。在汉南大桥和盘浦大桥之间，桥与桥之间的间隔比别处要宽，是最能清楚地眺望汉江夜景的地点之一。还可以一眼望到南山的N首尔塔。据说，在盘浦

图为7月25日晚，在忠南论山市的一棵树上，一只蝉正在蜕皮。蝉的幼虫要在土中蛰伏七年才能蜕变为成虫生活一个夏天。

国立生物资源馆去年夏天在江原道咸白山山顶附近捕捉到了猎手虫为了确保幼虫的食物而捕杀苍蝇的过程。 【国立生物资源馆 提供】

小学的学习变得不同了。 学校装上了大型电子显示屏来代替黑板，每名学生的桌子上都有一台个人电脑（PC）。学生再也不用拿着教科书和笔记本了。PC中不仅仅包括教科书上所有的内容，而且还有帮助理解的照片、图片、动画片、视频等丰富内容。如果要记笔记的话，打开PC画面上的笔记本后用同PC连接的笔直接写就可以。 教师将要进行的进度列在电子黑板上，调出相关材料向学生们展示。教师在教学过程中提出问题。学生们各自在PC画面中写入答案，教师在讲台上的PC上可以一眼看到每个学生的答案。学生们在家中也可以打开多媒体教科书和电子笔记本进行预习和复习。 现在全国已有112所小学的5、6年级的学生接受多媒体教科书的教学。有评

对WonderGirls等韩流明星非常熟悉的泰国曼谷人却仍然不知道什么是炒年糕。当然也不知道炒年糕是韩国的传统食物了，他们甚至还会问“这是日本食物还是中国食物”这样的问题。为了把炒年糕变成世界范围内为人熟知的食物，我们应该开发出既包含韩国传统文化又符合当地人口味的炒年糕。 朴先生在泰国曼谷的Khao San街道用在韩国准备的炒年糕材料烹调了韩式炒年糕，并把炒年糕带到了试食会上。Khao San深受世界各地20~30岁左右的背囊旅行者的欢迎。但当地人对朴先生的试食会的反应却不是那么热烈。“我是按照韩国人的做法制作了这些炒年糕，而外国人对此反应平平。虽然我很精心了准备了80人吃的量，但因为几乎都没

平时素以S形的性感曲线和出众的美貌吸引眼球的女演员们一旦出演电影，站到摄影机前的她们通常不瞻前顾后，而是奉献出全部的演技。 电影《海云台》上映至今仅11天票房就突破了400万，取得了巨大的成功。该电影的女主人公河智苑、即将上映的电影《十亿》的女主人公申敏儿、及影片《Chaw》的主人公郑由美就是其中的代表。出演电影《举起金刚》的女演员赵安则饰演了一位土里土气的举重运动员，并为此抛弃了“美女明星”的形象，为影片增重8公斤。 演出电影《海云台》的影星河智苑再也不是用华丽的服装装饰出来的美貌女郎，而成了一位有着浓郁的釜山口音、被太阳晒得黝黑的皮肤、肥大的T恤衫以及束在一起的头发的生鱼片店的女老板。为了

韩国大学生在全球学生信息技术(IT)奥林匹克“2009创新杯”大赛中获得了嵌入式开发邀请赛的冠军。 据韩国微软公司本月8日透露，2009创新杯大赛于3日∼7日在埃及开罗举行，其中韩国代表团“Wafree团队”获得了嵌入式开发邀请赛冠军，是9个夺冠团队中唯一的亚洲国家。韩国代表团在创新杯大赛中获胜是继去年短片电影节之后的第二次夺冠。 创新杯大赛是微软公司从2003年开始以全球16岁以上的学生为对象开展的软件竞赛，被称为学生的信息技术奥林匹克。本次竞赛由来自全球124个国家的444名学生参加，参赛内容包括了软件设计、嵌入式开发、游戏开发、机器人与算法、信息技术、糅合、设计、图片、短片电影等9个类别