2024年04月27日 (周六)
韩国人将年轻两岁?韩交接委拟推动以“周岁”计算年龄
상태바
韩国人将年轻两岁?韩交接委拟推动以“周岁”计算年龄
  • 高锡铉 记者
  • 上传 2022.04.11 17:24
  • 参与互动 0
分享该报道至

11日,第20届总统职务交接委员会政务司法行政分科干事李容镐(左)和交接委员朴顺爱在首尔钟路区通义洞交接委员会共同记者会现场正在进行关于统一法律、社会年龄算法的新闻发布会。【照片来源:交接委摄影记者团】
11日,第20届总统职务交接委员会政务司法行政分科干事李容镐(左)和交接委员朴顺爱在首尔钟路区通义洞交接委员会共同记者会现场正在进行关于统一法律、社会年龄算法的新闻发布会。【照片来源:交接委摄影记者团】

韩国候任总统尹锡悦的总统职务交接委员会正在推进将法定的社会年龄算法统一定为以“周岁”为标准的方案。尹锡悦在候选人时期曾提出过用“周岁”进行统一的承诺,若以周岁为标准,韩国人的年龄最多可减少2岁。

11日,交接委政务司法行政分科干事李容镐在通义洞办公室新闻发布会上表示“目前在韩国,‘虚岁’、‘周岁’、‘年岁’等各种计算方法都在使用。由于法律上的社会年龄计算方法不统一,国民在接受社会福利服务等行政服务或签订或解释各种合同时,对年龄的计算混乱导致纠纷持续不断,产生了不必要的社会经济费用”。

因此,交接委计划首先在民法及行政基本法中制定“周岁”计算法及标记规定,确立法令上民事行政领域的“周岁”使用原则,然后推进目前采用“年岁”计算法的个别法律的整顿。

具体包括在《民法》中明文规定“周岁”适用原则或标记方法;在《行政基本法》中规定国家及地方政府制定各种政策;在制定公文时只使用“周岁”;在国民中规定积极鼓励和宣传“周岁”计算法等。交接委方面解释称“为了在明年之前通过国会,法制处计划在今年内准备《行政基本法》修改案,并提交给国会”。

李干事说:“如果‘周岁’的使用在日常生活中得到落实,以特定年龄为标准适用法令或提供行政医疗服务时,国民的混乱将被降到最低,国际关系中也不会发生误会,各种合同中有关年龄解释的争论余地也将消失,法律纠纷或不必要的费用将大幅减少。期待以此产生积极的效果”。

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道