朝鲜国防委员长金正日接受了脑手术后活动受到了限制，但为了掌握他的动向，韩美两国正在全力展开一场谍报战。谍报战由5个层次的情报搜集活动来组成的。即情报的搜集将通过外交、宇宙、情报员、空中监视、通信及电波等方式进行。这些在金正日委员长脑出血病发及接受脑手术消息的证实中起到决定性作用的，便是被称作HUMINT（HUMan INTelligence）的人力情报。HUMINT是在综合了外交渠道的公开信息以及情报员等的非公开情报后得出的信息。韩国情报当局称，在上月中旬金正日委员长发病后的2～3天内便掌握了情况。脑神经外科的专家前往朝鲜的情报成为了线索。美国通过侦查卫星、超高度侦察机U-2机等最尖端设备，在

据悉，接受了脑手术的朝鲜国防委员长金正日目前已经可以自己刷牙了。12日，政府高层相关人士就金委员长的最近状况说道：“虽然举动有些不方便，但是据我们所知金委员长已经可以自己刷牙了”。这意味着金委员长的病势正在好转之中。此外，该相关人士在透露“虽然我们已经断定金委员长是因为脑中风而倒下的，但是脑血栓的可能性也很受关注”之后，就情报当局掌握金委员长的健康异常症状的时间表示道：“在金委员长倒下的2～3天后，我们才掌握了相关消息。”当局透露说，在9月9日迎接朝鲜政权创立，劳动党中央委员会、劳动党中央军事委员会、国防委员会、最高人民会议常任委员会、内阁等朝鲜五大权力机关向金委员长送去了忠诚誓约式的“祝贺文

紧邻朝鲜新义州的中国丹东市成为了朝鲜国防委员长金正日身体异常说的对朝宣传基地。这是因为为了进行物资交易前来丹东的朝鲜人不得不接触韩国人或者中国人的缘故。与朝鲜做了3年生意的一位姓李的社长说道：“11日，和朝鲜一方的贸易伙伴见面谈生意的时候问到了金正日委员长的事情，对方突然发火了。”这位生意上的朋友先是发火，然后脸上明显地表现出了慌张的神色，最后陷入了沉默。在丹东市的物流仓库中碰到的朝鲜卡车司机们也做出了类似的反应。在向一位朝鲜司机询问道：“听说将军（直呼金委员长的朝鲜用语）身体不是很好……”之时，司机回答“什么，居然说这种话”后，便转过身走了。语气虽然很坚决，但是掩饰不了慌张的神情。将中国员工

中国房地产市场的“烈火”蔓延了。特别是从深圳开始的房地产价格下降趋势将会扩散到上海和北京，这与这段期间股价暴跌叠加在一起，加剧了中国金融市场的不安。根据9月12日中国的《第一财经日报》报道，在7～8月期间，44.8％的上海房地产楼盘出现了价格下跌，去年价格上涨越厉害的楼盘价格下跌幅度越大。比如说，虽然上海市中心中远两湾城的房价从去年7月开始到今年6月上涨了54.7％，但是7～8月期间反而跌落了31.5%。8月份，北京市的房市交易量也比上个月减少了24％，价格下降了6.2%。当天，摩根斯坦利（Morgan Stanley）认为中国房地产市场正走向“暴跌(meltdown)”。摩根斯坦利通过报告书

[中央NEWS6]中秋节热门话题

[照片提供 ：李承福教授]美国名牌大学约翰霍普金斯医科大学（康复医学）教授李承福（音，43岁）博士除了肩膀和背部部分肌肉之外，四肢无法动弹。因为他的颈骨受伤，颈部以下几乎麻痹。可是他不驾驶电动轮椅，而是利用可以移动的肩膀和上臂肌肉乘坐手动轮椅。 在“SKT残疾青少年信息技术（IT）挑战大赛”上获奖的8名韩国残疾青年访问李教授时也是一样。李教授说道：“乘坐手动轮椅是为了坚定信心，不让自己变懒”，“不想乘坐舒适的电动轮椅，靠着按动按钮生活。”李教授曾经是倍受关注的体操运动员。在1988年首尔奥运会上获得金牌曾经是他的梦想。可是在18岁的时候，他经历了残酷的考验。他没有服从教练指示，独自进行空中转体

许泉（音） 出 生 地 江原道春川市出生年月 1943年 4月 10日 （阴历）工作单位 [现] 大国家党职 位 [现] 国会议员 学历1957-1960 春川初中 1960-1963 春川高中 经历1972.04- . 国际农村青年技术交换暨第2届世界IFYE大会（美国）韩国代表 1981.02- . 第12届总统选举选民团成员 1981.06-1989.12 民主和平统一咨询会议春城郡协商会会长 1986.01- . [现] 大韩民国在乡军人会江原道分会理事 1988.01- . 春城郡医疗保险合作社代表理事 1991.07-1994.06 第3届江原道议会议员暨内务委员会干事 1994.

崔炳国 出 生 地 蔚山出生年月 1942年 1月 27日 （阳历）工作单位 [现] 大国家党职 位 [现] 国会议员 学历1957-1960 釜山高中 1961-1965 首尔大学法学学士 1968-1970 首尔大学司法研究生院结业 1978-1979 国防研究生院结业 经历1968. - . 通过第9届司法考试 1970. - . 陆军法务官 1973. -1983. 马山、釜山、大邱、首尔地方检察厅检察官 1983. - . 春川地方检察厅束草支厅支厅长 1985. - . 国会法律司法委员会专门委员 1988. - . 首尔地方检察厅公安2部部长 1991.07-1992.08 釜山

陈永 出 生 地 全罗北道高敞郡出生年月 1950年 10月 23日 （阳历）工作单位 [现] 大国家党职 位 [现] 国会议员 学历-1970 京畿高中 -1975 首尔大学法学学士 -1985 美国华盛顿州立大学法学研究生院法学硕士 经历1975. - . 通过第17届司法考试 1975. -1977. 司法研修院第7期结业 1977. -1980. 陆军法务官 1980. -1981. 首尔地方法院南部支院审判员 1981. -1988. 律师执业（首尔） 1984. - . 韩美合同法律事务所律师 1984. -1988. 88年首尔奥运会组织委员会顾问律师 1987. -1994.

朱豪英 出 生 地 庆尚北道蔚珍郡出生年月 1960年 12月 10日 （阴历）工作单位 [现] 大国家党职 位 [现] 国会议员 学历 -1978 能仁高中 -1982 岭南大学法学学士 - 岭南大学研究生院法学结业 1988-1997 岭南大学研究生院法学博士 经历1982.02- . 通过第24届司法考试 . -1984. 司法研修院第14期结业 1985. - . 某师团普通军法会议检察官 1988. - . 大邱地方法院审判员 1992. -1994.12 大邱地方法院金泉支院审判员 1995.01- . 大邱地方法院审判员 1995.08- . 大邱地方法院少年部支院支院长 199

曹海珍 出 生 地 出生年月 1963年 8月 4日 （阳历）工作单位 [现] 大国家党职 位 [现] 国会议员 学历1982- 首尔大学法学学士 经历1992. -. 朴灿钟议员助理 2002. -. 大国家党李会昌候选人助理 2003.01-. [现] 大国家党副发言人 2008.05-. [现] 第18届大国家党国会议员（庆尚南道密阳市、昌宁郡选区）

韩国足球的冬天到来了。“把足球场灌上水，让我们的泰桓游泳算了！”像这样的网络上的玩笑现在正在现实中发挥影响。9月10日的韩朝之战既是一场宿命的对决，又是韩国队在2010年南非世界杯亚洲区十强赛上的首场比赛，因此显得格外重要。加上比赛在晚上9点的黄金时间举行，如果在平时收视率完全可能超过30%。但这一次，球迷们选择了罢看漫长而无聊的韩国足球。电视台MBC的足球转播收视率仅为17.5%，比同一时间播出的KBS电视台9点新闻还少0.1%。一位电视台有关人士说：“我原本以为至少也会有25%，这个数字真是吓了我一跳。”因韩国足球的持续低迷而备感失望的球迷们回避韩国足球的举动还不止于此。5日，韩国队与约旦

正确告知路面结冰或者积水位置，自动除雾的高速公路正是驾驶员所梦寐以求的。那样的高速公路即将成为现实，第2京釜高速公路将于2015年开始示范服务，2017年正式投入使用。国土海洋部韩国道路公社最近选定了开发智能高速公路技术的研究机构。此次被选定的133个研究机构分别承担该项计划，以2015年为目标展开技术开发竞争。即将完工的第2京釜高速公路将在2015年进行示范服务，计划进行该项服务的公路长度为30公里。◇自动除雾等安全设备革新浓雾让驾驶员和道路管理机构伤透了脑筋。可是在智能高速公路上配备了自动除雾的机动车辆，或者在高速公路隔离带设置了自动除雾机。如果起了浓雾，设置在高速公路隔离带的自动除雾机将

为了迎接中秋的到来，釜山水族馆11日在高7米的珊瑚馆中设置了一轮水中的圆月，以便于游客们对月许愿。图为前来参观水族馆的孩子们正在观看“月兔捣药”表演。

11日，李明博总统的夫人金润玉女士访问了驻扎在京畿道涟川郡的部队，慰问前方将士。

自朝鲜国防委员会委员长金正日9日未出席朝鲜建国60周年纪念庆典之后，世界各主要媒体连日来纷纷重点报道了金正日重病传闻等相关新闻。 《华盛顿邮报》10日用了第1版和第9版聚焦于金正日的健康情况。除负责采访美国情报单位的驻华盛顿记者之外，《华盛顿邮报》还向驻中国北京、上海、日本东京和韩国首尔的记者发出了总动员令。该报以相当比重刊登了专家们对金委员长的接班人选问题可能引发的权力之争的分析，并在《金正日之后是谁？》的标题下刊发了他的照片，同时以图片的形式介绍了金正日的家族结构。另外，该报还以金委员长的三个孩子和张成泽等亲戚的近况为基础，预估了他们继承金正日权力的可能性。11日，《国际先驱论坛报》也在头

11日，民主党议员朴智元指出：“朝鲜国庆节庆典之前一段时间，我从一位驻韩外国大使馆相关人士那里听到了‘最近有中国医生进入了朝鲜，朝鲜国防委员会委员长金正日的健康好像出现了问题。虽然之前也有法国和德国医生前往朝鲜，但是从中国医生也赶赴当地的情况来看，这次的事态似乎特别紧急’的说法。”朴议员是在接受本报的电话采访时透露以上情况的，他同时还说：“对于此次金委员长健康出现问题的说法，李明博总统和国家情报院院长金成浩没有刺激朝鲜，而是相当沉着的予以应对，我认为他们表现得非常好。希望韩国的大人物们今后也能够保持这种成熟的风范。”但是，朴议员也批评道：“青瓦台秘书室实在是有很多问题。国家情报院早就把金委员长

红地毯，开幕式出现在这种场合时的明星们对服装的要求是相当严格，谨慎的。那就让我们研究一下明星们的着装技巧吧。

중국 지명 중 ‘창장(長江) 강’이라고 표기되는 강이 있다. 혹자는 이에 대해 ‘長江’이란 표기 자체에 ‘강’의 의미가 있으므로 뒤에 덧쓰는 우리말 ‘강’은 불필요하며, 외신에서 ‘Chang Jiang river’라고 표기한 것을 단순히 옮겨온 것에 지나지 않는다고 지적한다.그러나 우리말의 외래어 표기법에선 “한자 사용 지역(일본·중국)의 지명이 하나의 한자로 되어 있을 경우 ‘강’ ‘산’ ‘호’ ‘섬’ 등은 겹쳐 적는다”고 돼 있어 ‘창장 강’이 맞는 표기다. 중국의 ‘위산(玉山) 산’ ‘주장(珠江) 강’, 일본의 ‘도시마(利島)

使用泡青梅汁烤鲜鱼材料: 1条 真鲷 ，苏子叶丝1大勺，柠檬· 青梅果肉丝各1/2大勺，盐·胡椒粉·食用油若干，青梅沙司（青梅汤汁3大勺，酱油·清酒各1大勺，）做法：1）要使用整条鱼，先祛除鱼鳞再取出内脏，在鱼肚两旁各割开口子放入盐和胡椒粉。2）放少许的材料制作青梅沙司后在鱼表面均匀的涂一下腌制2小时左右。3）在预热过的平锅上烤腌制的生鱼，烤到鱼皮变成金黄色时再放切丝的苏子叶， 柠檬和青梅果肉再烤一会后出锅。味道：因青梅特有的酸味祛除了生鱼的腥味，吃起来真的是让人回味无穷。