2022年06月26日 (周日)
韩文体部长黄熙回应冬奥会“韩服”争议:为此才特地穿韩服出席
상태바
韩文体部长黄熙回应冬奥会“韩服”争议:为此才特地穿韩服出席
  • 权惠林 记者
  • 上传 2022.02.07 11:43
  • 参与互动 2
分享该报道至

图为2月4日举行的2022北京冬奥运会开幕式上,一位身穿韩服(左图)的女性(黄圈)与身穿韩服观看开幕式的韩国文化体育观光部长黄熙。【照片来源:韩国文体部】
图为2月4日举行的2022北京冬奥运会开幕式上,一位身穿韩服(左图)的女性(黄圈)与身穿韩服观看开幕式的韩国文化体育观光部长黄熙。【照片来源:韩国文体部】

韩国文化体育观光部长黄熙表示,“为了应对2022北京冬季奥运会开幕式上出现韩服的情况才特地穿韩服参加了此次活动”。
 
此次北京冬奥会韩国政府代表团团长黄熙2月6日对韩联社表示,“出国前听到开幕式预告视频中出现韩服的消息,以防万一准备了韩服”。

同时,他解释称,“我作为政府代表穿着韩服参加开幕式,这表示韩服是韩国的传统服装”,“我认为在开幕式上穿着韩服是一种无声的抗议”。

对于韩国没有对开幕式中出现韩服正式提出抗议而招致批评,黄熙表示,“在以韩国政府代表团团长身份访华的情况下,不得不慎重”,“中国政府从未主张韩服是中国的,在这种情况下,没有正式抗议的根据”。

2月5日,当记者问黄熙是否计划就韩服争议提出抗议时,黄熙明确表示“这会产生误会”。他还表示,“少数民族主要是指没能发展成长为一个国家的情况”,“韩国就在(中国)的旁边,是世界前10的大国,(这)可能会导致两国良好的关系产生误会”。

在2月4日北京国家体育场举行的冬奥会开幕式上出现了身穿中国少数民族服饰的演出者,其中包括身穿韩服的演出者。

从当天演出的背景来看,韩服是作为中国55个少数民族之一的朝鲜族代表的服饰登场,但韩国国内有人批评说,中国是不是以奥运会为契机主张韩服的起源是中国。

权惠林 记者
译 | 英豪 校 | 李霖 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 2
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言
x123 2022-02-09 22:21:11
看看拙劣的韩国网站,呵呵呵 ↓↓↓
https://me2.kr/4w2bd

Juchechosunmanse 2022-02-08 01:14:11
"少数民族主要是指没能发展成长为一个国家的情况"? 这就是韩国官员的认知水平?真是让人大跌眼镜。世界上有很多国家都存在不止一个民族之外的多种民族(ethnic groups), 多样性是好事儿,完全被同化才是悲剧。像韩国这样一味强调单一民族的国家不理解也不奇怪,一个除了檀君之外什么都不认,号称倍达民族的韩国人的世界观还局限于15世纪。

至于所谓韩服的出现,怎么着,蒙古国也要抗议蒙古族服装的出现吗?越南也要抗议京族服装的出现?哈萨克斯坦,塔吉克斯坦,吉尔吉斯斯坦也要抗议? 人家可没韩国人这么无知和无聊。



精选报道