新一代“冰舞女王”金妍儿与年少时的偶像会面，梦想“升级”。14日至16日在首尔奥林匹克公园举行的“2009三星Anycall·Hauzen Ice All Stars”上，金妍儿将和世锦赛五届冠军、富有传奇色彩的冰舞明星关颖珊一同登场。金妍儿将此次舞台称作“像在做梦一样”。关颖珊也说道：“在过去几年里，金妍儿的成长令人惊讶”，对上赛季世界冠军的舞台表现出期待。▲欣赏“偶像”的表现并整理心情这是20年里梦想的舞台。渴望首枚冰舞金牌的国民满怀期待。肩负这种负担感的金妍儿在奥运会前心情可能比较沉重。“榜样”关颖珊的舞台可能成为刺激金妍儿的“动力剂”。12日结束了与关颖珊短暂的彩排后，金妍儿满脸高兴地

演员苏志燮在没有所属公司管理的情况下，4个月来自己做起了经纪人的工作。苏志燮称：“我也听说了‘我和宋承宪合并事务所’的传闻，这并不是事实”，“最近我都是独自管理我自己的所有行程。”自从4月28日与前所属公司BOF的合约满期之后，苏志燮开始自食其力。至最近为止的4个月来，苏志燮身边没有经纪人帮忙，他自己接打电话、接发邮件并自己开车，而且还自己整理日程安排。他亲自受理电影和电视剧的各种出演邀约并参与广告交涉。如果交涉不成功，他至少会在一周之内给对方回信，仔细处理自己的日程安排。苏志燮解释称：“我常和宋承宪见面并一起做运动、一起吃晚饭，因此好像引起了误解”，“我们并没有一起经营事务所。” 对于苏志燮

张娜拉被委任为堤川韩方Bio Expo宣传大使。

[TV中央日报]画满壁画的东匹浪(音）村，被称为统营的蒙马特

演员林珠恩（音）因拍摄MBC电视台《魂》而被称为“挂彩病房”，这是对她这样那样的伤口和负伤的最好说明。林珠恩在这部连续剧中扮演被灵魂附体、施展魔力的尹河娜（音）。8月11日夜里在京畿道MBC演播室遇见了她，她说：“韧带抻长了的左脚趾还不能弯曲”，“偶尔会有些贫血，两个胳膊都青了。”大约一个月前在拍摄中因踩空摔倒而被诊断为脑震荡的她说：“最近一拍附体场面时掐脖子是最费力的。说是‘只做一两次就能行了’，但几乎每天拍摄时都要掐脖子，是个苦差事啊。到了同时录音的导演用麦克听从我脖子发出的声音都担心的程度。”林珠恩的灾难还不止这些。拍摄结束后休息时，全身刺痛等后遗症也不可忽视。她还和盘托出了减肥的苦衷，

4minute的萱儿成为休闲品牌TBJ的牛仔裤“hot牛仔裤”的模特。萱儿在广告拍摄中摆脱了女孩组合的可爱，展示了迷人的腰部曲线。 照片提供= TBJ

因雨天路面交通事故而住在首尔江南区逸院洞的一家医院的BigBang大成得到痊愈需要8周的诊断。BigBang经纪公司YG娱乐方面指出：“CT拍摄结果确认包围左眼角膜的骨头骨折，诊断由6周延长至8周。”对此，大成出演的SBS电视台《家族诞生》制作组也因大成的缺席而正在焦思苦虑。大成8周诊断结论出来，就等于不能参加以后2~3集的录制。大成目前脸部和胳膊破的部位已经缝合，还将准备做骨折了的鼻子的手术。BigBang经纪人们说：“大成躺着说话，比第一次看起来要稳定多了。恢复健康是第一位的，他没有提拍摄的事。”网站上公开的大成事故现场照片引起了关注。一位网民在汽车门户网站告示牌上上传了题目为“大成车辆事

认真工作的人们，让我们抛开工作向大海出发吧！今年的夏天已经所剩无几，快带上亲友一起到全罗南道的海水浴场共度这最后的夏日狂欢吧！ 大田海水浴场所在地：全罗南道高兴郡豆原面大田里规模：白色沙滩长1900米，宽100米联系电话：061-830-5616这是位于高兴郡西北约12公里的豆原面大田里的海水浴场。位于净水海域得粮湾的该海水浴场长1.9公里，宽100米。在广阔的银色沙滩上生长着约500余株树龄达百年以上的松树，形成了一片郁郁葱葱的松林。海边的坡度比较舒缓，是全家避暑的绝佳选择。停车场、公共卫生间、浴池、饮水台等便利设施一应俱全。特别是海水浴场周围经历了悠久岁月的风浪洗礼形成的陡峭岩壁，是游客们

演员韩智敏成了菲律宾偏僻村庄的老师，她把暖暖的爱带给了当地的孩子们。韩智敏上个月同有线电视频道tvN的世界特别节目《爱》制作组一起来到菲律宾Mindanao岛的偏僻真主院，担当没有教师的学校的新老师，给当地儿童们传送梦想和希望。以美术、音乐、体育等即使语言不通也能教的科目为中心编制教学计划进行授课。 为了直接体验偏僻村庄儿童们的教育环境，他们亲自拜访了村子的43户人家。人气电视剧编剧卢熙京（音）同韩智敏一起照顾了当地儿童们。韩智敏和卢熙京是国际消除饥饿疾病文盲机构JTS的宣传大使，她们坚持不懈地从事着慈善活动，这次访问菲律宾也是JTS援助的。韩智敏和卢熙京的菲律宾访问慈善活动将于15日播出。

这是28岁的柳真（音），她的话题仍然围绕在工作和爱情上。柳真和相同岁数的年轻女性一样，也是一个为工作担心、为爱情苦恼的小女人。对于经常问未婚女演员的老问题“什么时候结婚”，柳真给出了和一年前大相径庭的回答。一年前她说“我想应该不超过30岁吧”，但现在她却回答说“好像超过30岁也无所谓”。在拍摄电影《瑜伽学院》时，柳真得到了与以往不同的经验。和7名女演员一起拍摄电影这还是第一次，但对于发挥“姐姐”的作用维持现场对于柳真而言还略显生疏。 我们因为要拍摄《瑜伽学院》所以住在一起，彼此变得很亲近。其他几个女生都多么可爱，能够从她们身上感受不同的魅力。在《瑜伽学院》中柳真饰演的是对外貌和实力兼备的后辈的

玄彬是个幸福的男人。由于表演认真得到认可，稳稳的走上了明星之路。大韩民国的顶级明星张东健对他像亲兄弟一样，毫不吝惜的给予他很多忠告。而玄彬身边最耀眼的莫过于他的恋人宋慧乔。对于玄彬而言，宋慧乔是可以一起讨论表演的朋友一样的恋人。 如果说有不顺的时期的话，《雪之女王》、《他们生活的世界》、《朋友，我们的传说》等一系列作品中，玄彬都出演萎靡不振、毫不光鲜的角色，但是这丝毫没有影响到玄彬在演艺圈的地位。▶到现在为止，我没后悔过自己的选择。向玄彬抛出的第一个问题是关于《朋友》收视率惨淡这方面的问题。难道是非选不可的作品吗？《朋友》中玄彬饰演的反派“东秀”与玄彬一贯善良的形象不太相符。 “从看到电影《朋

“韩国具有亚洲代表性。努力的话会有好消息的。”这是国际足球联盟(FIFA)副会长郑梦准在8月12日举行韩国同巴拉圭之战的首尔世界杯体育场对“申办2022年世界杯的可能性”这一问题的回答。当天大韩体育会(KOC)在松坡区五轮洞体育会馆举办了第一届国际委员会，批准了大韩足球协会请求的申办2022年足球世界杯的计划。14日经文化体育观光部的国际综合大会审查委员会审查，企划财政部的国际活动审议委员会通过的话，韩国将可以正式进行申办。郑副会长解释道：“明年5月的政府批准也没有多大问题”，“我们已经具备基础设施，所以不需要花费很多钱。各个自治体对主体育场的修建都很积极。”大韩足球协会于7月28日向文化观光

给士兵们提供鞋带可以一拉就系上的轻便的战斗鞋（照片）。国防部8月12日指出：“委托民间专业机构韩国鞋类研究所开发了新型战斗鞋”，“预计从今年10月开始将首先供应2万8000双。”新型战斗鞋考虑到新一代士兵的体型变化而改善了战斗鞋脚部模型和设计，从而使其变得轻巧。新战斗鞋采用了申请专利的“Quick Lacing”技术，使鞋带可以一拉就系上，非常时期快速出动变得便利。 内部结构也得到了加强，直到鞋底部分都加入了底部碎块，防滑功能更好了。防水功能也比以前的产品挺高了4倍以上，提高了通气性，可以很容易地排出脚部产生的湿气、热量和气味。新型战斗鞋的鞋底和后跟像登山鞋一样一体化处理，样式和柔软感也变好了

现代集团会长玄贞恩在朝鲜的访问行程又延长了一天。现代峨山社长赵建植8月13日上午为了访问开城工业园的事情来到了京畿道坡州的都罗山南北出入事务所。到达事务所后他表示“刚才接到通知，玄会长决定延长一天的访问时间。我们将立刻向统一部提出延长申请。”10日抵达朝鲜的玄会长原定进行3天的访问，但连续两次延长了行程，访问时间变成了5天。对被扣留在朝鲜的现代峨山职员刘某的释放相关情况，赵社长表示：“现在还没什么确定的结果。我们将去开城视察后再回国。”众所周知，玄会长此次朝鲜之行的目的是为释放刘某的问题与金正日进行面谈。玄会长是否已经与金正日会面，在剩下的日程中会面的可能性是否较大，众人还在观测中。但是，也有

拍摄疑似朝鲜国防委员长金正日官邸建筑的卫星照片被公开。 通过卫星照片追踪朝鲜非公开设施的美国经济学者柯蒂斯·梅尔文11日做客美国CNN电视台，公开照片并表示：“配备大型泳池和修整完好的庭院，是金委员长拥有的多处住宅之一。”照片拍摄的金委员长宅邸规模达4826平方米，泳池长50米、宽15米。 政府相关人士说道：“这似乎是金委员长在平壤龙城地区的21号官邸。”21号官邸是金委员长在平壤的主要住所，具备室内外泳池等最高级设施。 美国乔治·梅森大学研究员梅尔曾在2004年和2005年访问朝鲜，开设有互联网博客“朝鲜经济位置（http://www.nkeconwatch.com）”。

虽然大部分经济之便出现回升，但是劳动力市场的形势仍然十分严峻。根据统计厅发布的数据，7月份就业人数与去年同期相比减少76000人。得益于有25万人参加了政府希望劳动计划，6月就业人数增加了4000人，但是仅仅一个月之后，就业人数再次大幅度下跌。实际上，如果除去希望劳动计划的参加者，那么就业人数一共减少了超过30万人。统计厅声称，7月份多雨的天气令劳动力市场的情况更趋恶化。统计厅雇佣统计组组长郑仁淑（音）表示：“由于雨季的到来，建筑行业的业务量下降，因此从业人士也大幅度减少。”建筑业就业人数与去年同期相比减少了12万1000人。除了建筑业之外，制造业、零售业以及饮食住宿行业的就业人数也大幅度下降

在中国创造了“好丽友派神话”的好丽友制果公司最近开拓了新业务，即准备上市。好丽友制果在香港成立了控股公司“Pan China”，该公司旗下拥有在中国大陆设立的4个法人。好丽友制果计划在2011年将该控股公司在香港证券市场上市。金基亨（音）理事称：“本公司已满足销售、营业利润等上市条件，现在正在进行提高透明性的程序。” 好丽友制果正将从制造业投资开始的韩国企业的中国商贸扩大到资本市场。除此之外，据悉CJ在上海成立的投资企业即东方CJ正在推进在纽约和香港的证券市场上市，进驻深圳螺丝专门企业首尔金属也正在为香港上市做准备。在中国具备不俗实力的企业们并不看重当地的资本市场。中国大陆本土证券市场（上海、

起亚汽车工会开始了到本月31日为止每天昼夜4小时的部分罢工。迄今为止工会通常制定的罢工方针是以一周为单位，这次是个例外。进行这样的长期罢工是因为今年上半年的营业收入达到了2004年以后的最高值。工会表示由于实际业绩好，工资也应该给与相应的上调。 据此，可以预测起亚汽车工会在除休假后回来的10日之外、在8月一个月内进行部分罢工将产生的生产差池。公司方面表示，如果像工会的通告一样罢工进行到本月末的话，将会有约4万台车出现生产差池以及产生6500多亿韩元的销售损失。起亚汽车工会要求将基本工资提高5.5%（8万7709韩元），并要求每周连续两次交替以及实行月薪制。工会相关人员表示：“上半年营业收益接近