“韩中关系需未雨绸缪。”21世纪韩中交流协会（会长金汉圭，前韩国总务处长官）和中国人民外交学会（会长杨文昌，前中国外交部副部长）共同举办的第八届韩中知名人士论坛于9月23日在首尔Plaza酒店举行。 韩国国家安保战略研究所所长南成旭在会上认为，如今正是韩中两国必须提高危机管理能力的时候。建交16年，被称为“外交奇迹”的韩中关系虽然有所增进，但是由于体制差异，导致了不信任和缺乏相互理解。一旦发生刺激民族感情的事件，两国关系有可能快速恶化。100多名韩中各界人士出席了此次论坛。出席者普遍认为，虽然两国政府把韩中关系提升至“战略合作伙伴关系”，但是随着交流频率和强度的提高，韩中纠纷的频率和强度也随之

上个月17号，成均馆大学师范学院李明学（53岁）院长给中国50多个大学的73名教授、115名学生发了电子邮件。他们是这两年来参加过成均馆大学在北京和上海举办的“韩语作文赛”的教授和学生代表。“网上毫无根据的流言蜚语伤害了韩中两国人民的感情。你们熟知韩国的历史和文化，也精通韩国语，我们需要各位的帮助。为了消除两国之间的误会和摩擦，请各位成为‘网络的守卫者’。”回信顿时泉涌而来。中国对外经贸大学朝语系教师周玉波回信说：“感谢您作为一名教育者和老前辈对中国年轻人诚恳的忠告，我会把信中的内容转达给学生们的。我们也会在中国尽自己最大的努力。”济南大学韩语系教师靳宝康（音）回信称：“为了两国未来关系更加亲

记者9月21日获悉，中国政府内定中国驻马来西亚大使程永华（54岁）为新任中国驻韩大使，并已向韩国政府征求同意（任命同意）。自1992年韩中建交以来，中国政府向韩国派遣的大使一直都是副司长级官员，这是中国政府第一次内定司长级官员为驻韩大使，因此受到广泛关注。据驻中韩国大使馆的有关人士称22日：“最近，中国政府通过驻韩中国大使馆向韩国政府征求大使人选的任命同意”，“若手续顺利的话，下个月中旬左右就可能上任。”大使内定人选程永华出身于中国吉林省，1977年在日本大使馆开始了他的外交官生涯。他先后出任过日本大使馆参事（1996～2000年）和公使（2003～2006年），并从2006年9月起出任了马来

现在通过参加“成均馆韩文写作比赛”而来韩国留学的中国学生现在有2名。一名是参加第一届大赛并且获得银奖的罗媛（23岁，女），现在在成均馆大学研究生院贸易专业学习。另一名是在同一届比赛中活得金奖的郑杨（22岁，女），从本月开始她进入了研究生院韩国文学专业学习。罗媛和郑杨分别毕业于广东外国语大学和天津师范大学的韩国语系。成均馆大学为获得韩语写作比赛的前三名提供攻读硕士的机会，并且免除她们2年的学费。罗媛是在2002年世界杯的时候开始对韩国产生了兴趣，电视里出现的红魔拉拉队给她留下了深刻的印象。此后，她又了解了韩国经济的增长、外汇危机时的募集资金运动等，由此产生了韩国人是“诚实又热情的人民”的看法。郑

为消除中国国内的一部分反韩情绪，在中韩国人会开展了“谦虚和温情”运动（以谦虚的态度和诚挚的行动与中国人交朋友）。中国共产党机关报《人民日报》在9月22日第三版头条报道了与该运动相关的消息。 这个活动的目的是为了增强在中韩国人和中国人之间的相互了解，并作为温暖的友邦共同发展。每天只发行200余万份的16版的《人民日报》如此大手笔介绍中国国内外国人的民间市民运动，实属罕见。《人民日报》认为“中韩建交16年来，随着两国关系的迅速发展旅居中国的韩国人日益增多，如何使韩国人更好地融入中国社会并与中国人和睦相处已成为现实需要解决的一大课题”。同时，对化解两国国民之间矛盾和误解的“谦虚和温情”运动给予了肯定

“为帮助中国四川大地震的灾民，在中韩国人决定参与献血。希望韩国人和中国人现在能发展成为血脉相连的朋友关系。”9月19日，在中韩国人会首席副会长兼 “谦虚和温情运动”本部长林英虎（58岁）在人民日报社内，在同本报和《人民日报》一块进行的访谈中这样说：“困难的时候互相帮助，互相分享快乐，那一部分人的反韩、反中情绪必定会冰雪消融。”林本部长是该次“谦虚和温情运动”的实际负责人，负责领导该运动向前发展。6年之前，作为出口保险公社北京首席代表同中国首次结缘。从3年前开始，在韩人会内表现很活跃。基于此，韩国人会决定于9月18日召开运营委员会，于10月25日在北京来广营运动场借在中韩国人会全国体育比赛开展中

本报和《人民日报》共同采访并报道“谦虚和温情运动“，这打破了韩中舆论交流史上的惯例。特别是代表中国共产党的报纸对中国国内外国人所发起的民间市民运动进行集中报道，这是非常罕见的。这次共同采访与报道要从北京奥运会开幕之前中央日报社洪锡炫会长和人民日报社张研农社长针对韩中关系的发展两国代表性媒体积极开展有关活动的共识谈起。当时，受人民日报社邀请，作为韩国媒体报社的唯一代表参加北京奥运会开幕式的洪会长同张社长在北京进行了“奥运访谈”。张社长说：“《人民日报》一直扮演了纠正歪曲言论和行为的角色。建议当中韩两国之间产生某些误会、发生某些情绪过激事件时，《人民日报》和《中央日报》应该首先站出来阐明事件的真相

21日下午，在北京最繁华的商业街王府井附近的一个以韩国人为对象，由韩国神父进行弥撒的天主教教堂举行了一次很有意义的活动。这次活动的主题是为四川地震灾民送去温暖冬装，30余名韩国信徒每人捐赠了5至10件冬衣。一名韩国女性表示：“为了能给那些因地震而受到惊吓和伤害的灾民们更好衣服，我把还没拆包装的新衣服都拿来了。”这次活动是由北京大学韩国留学生组成的校内义务服务社团——韩国语教育中心倡导。这个社团从2003年起就开始免费教中国学生韩语。宾珍镜（23岁，女）现在是北大经济专业3年级的学生，作为韩国语教育中心团长的她表示：“这次活动是为了向四川地震灾民传达我们韩国人的虽小却温暖的心意，希望能改善他们心

中国《人民日报》和本报共同采访并报道了在中韩国人“谦虚和温情运动”。在中韩国人群体发起的民间市民运动由中国主流报社和韩国报社共同采访报道实属首次。因此，“谦虚和温情运动”预计会在中国社会扩散开来，这对化解一部分中国人的反韩情绪、拉近两国国民之间的距离起到很大的作用。“谦虚和温情运动”是由在中韩人会主办，面向80万名在中韩国人而展开的一项运动。北京奥运会前后中国社会一部分人中间反韩情绪明显，为积极解决该问题本着韩国和中国作为一衣带水的邻居需要互相关心、互相理解、共同创造美好生活的目的，韩人会自发开展了该项运动。本报积极报道了以该运动为代表的各种化解反韩情绪方法的新闻消息，得到了李明博总统和韓昇洙

中国劣质奶粉事件犹如一石激起千层浪。据说不仅是在奶粉，就连酸奶、冰淇淋和牛奶中也检测出三聚氰胺，并且还出口到了台湾、布隆迪、也门和缅甸等国家和地区。患肾结石的婴幼儿超过了6200名，死亡人数增加到3名。韩国进入紧急状态，开始调查有没有中国的乳制品进入韩国。所有的事情都是因为贪婪。奶农在牛奶里掺杂水分，为隐瞒真相而加入三聚氰胺。三聚氰胺可以提高蛋白质含量，他们试图以此来欺骗质检员。据说三聚氰胺本来是用作粘合剂，如果食用了它，膀胱和肾就会产生结石，还有可能致癌。奶农财迷心窍，竟使得婴幼儿服用有毒物质。连鸡蛋都造假，中国到底有什么是真的呢？即使如此，中国仍然让人看到希望。中国开始变化是在邓小平上台以

如果说2008北京奥运会是今年夏季的热门话题，那么与奥林匹克相关的美术界的热点人物就是蔡国强导演。他于今年2月至5月期间，在美国纽约的古根海姆美术馆第一次以中国人的身份进行了大规模的回顾展。在8月至9月奥林匹克运动会期间，北京美术馆也进行了此次展览，明年还将在西班牙的毕尔巴鄂古根海姆美术馆展出。因为2008年就是“蔡国强年”。蔡国强在世界范围内有着广泛的活动，其在申请奥林匹克运动会开闭幕式导演的志愿理由中写道“我希望我能提升北京奥林匹克的艺术水准，让其更国际化更现代化。”“火药是变幻莫测的媒体”此次奥林匹克运动会开闭幕式的火药抽象画和焰火表演是蔡国强一直追求的艺术表演的高潮部分，其意义非凡。在

第13届北京残疾人奥运会9月17日闭幕。韩国在男子乒乓球团体决赛中战胜中国夺金，摘得10金8银13铜（总奖牌数31枚），排名13位。虽说未达到之前13枚金牌数的目标，但是总成绩却超越了原定目标第14名。下届残疾人奥运会于2012年在伦敦举行。本次残奥会的特征是“残健同行”。这在开幕式和闭幕式上体现得尤为突出。6000名开幕式演出人员中有六分之一为残疾人，同时4000名闭幕式演出人员中五分之一是残疾人。◇ 中国金牌“一箩筐”中国摘得89金70银52铜以绝对性优势与排在第2位的英国（42金29银31铜）拉开差距，雄踞榜首。美国以36金35银28铜屈居第三。射击比赛为韩国摘得4枚金牌，作为优势项目立

随着北京残奥会的闭幕（9月17日），中国的百年奥运梦想如今终于从神话变为历史。毛泽东和邓小平使19世纪被讥笑为“东亚病夫”的中国再度崛起。如今这两位中国领导人是怀着何种心情看待此次奥运会呢？笔者以毛问邓答的形式虚构了两人的谈话。毛：我认为奥运会是西欧资本主义势力的铺张浪费。我建立的新中国竟然召开奥运会，真是令人难于置信。邓：包括美国总统在内的90多个国家和地区元首出席了开闭幕式。这真让人感到自豪。毛：6月5日，圣火经过了湖南韶山我故乡的村庄。邓：上个月3日，在经历过地震之后的四川广安，圣火路过了我故乡的老家。毛：人民称颂此次奥运会是你主导的改革开放30周年的成果。邓：如果没有主席建立新中国，也

中国房地产市场的“烈火”蔓延了。特别是从深圳开始的房地产价格下降趋势将会扩散到上海和北京，这与这段期间股价暴跌叠加在一起，加剧了中国金融市场的不安。根据9月12日中国的《第一财经日报》报道，在7～8月期间，44.8％的上海房地产楼盘出现了价格下跌，去年价格上涨越厉害的楼盘价格下跌幅度越大。比如说，虽然上海市中心中远两湾城的房价从去年7月开始到今年6月上涨了54.7％，但是7～8月期间反而跌落了31.5%。8月份，北京市的房市交易量也比上个月减少了24％，价格下降了6.2%。当天，摩根斯坦利（Morgan Stanley）认为中国房地产市场正走向“暴跌(meltdown)”。摩根斯坦利通过报告书

现在连美国宇航局都试图与中国在尖端宇宙技术领域进行合作。美国宇航局希望能引入中国的宇宙技术并将其用于宇宙飞船的发射。9月5日出版的美国宇航局周刊报道称，以美国宇航局副局长为团长的高级官员们曾在今年7月秘密地出访北京，就两国之间在宇宙以及地球科学领域的共同合作方案进行了商讨。根据这一报道，美国方面计划在2015年发射下一代的宇宙飞船。从2010年开始的5年间，准备暂停发射宇宙飞船。美国方面希望在期间借用中国的宇宙飞船进行宇宙勘探。美国宇航局就此事试探了中国方面的态度。据悉，中国方面表示通过交换共享双方的核心技术的方式来进行合作。 该周刊报道称，直到现在为止，美国方面仍然在借用一部分的俄罗斯宇宙飞

[照片提供 ：Cyberoro]如果去中国棋院，你会看到里面矗立着1949年在中国政府成立之后动荡不安的情形之下主张首先要重整围棋的陈毅总理的铜像。陈毅曾说过：“从中国的历史来看，围棋强则国家兴，围棋弱则国家衰”，并且在与共产革命并不相称的围棋振兴上倾注过心血。他的发言至今还铭刻在铜像的背后。时隔62年的2008年，中国围棋终于点起了称霸世界的烽火。在上世纪90年代之后的15余年中，曾为世界围棋霸主的韩国如今也四处受中国推挤。虽然也有人称：“这种一时的现象是沾了奥运会的光”，但是从13亿人口和悠久的围棋历史以及踏上正轨的国力来看，中国围棋将称霸世界的主张更具有说服力。 上周，在韩国儒城举行的“

[照片提供 ：国立剧场]代表目前中国话剧最高水平的中国国家话剧院的《霸王歌行》近日登上了韩国的舞台。从9月11日开始，这部话剧将在韩国国立剧场连演三天。中国国家话剧院创建于2001年，由以前的中国青年艺术剧院和中央实验话剧院合并而来。事实上，与京剧、昆剧等传统戏剧在中国的强势相比，西方式的传统话剧在中国一直不是太受关注。观众们这一次可以亲身体验到《霸王歌行》究竟表现出了多少中国话剧的实验性要素。这出话剧的舞台从天花板到地面都笼罩在白色的传统窗户纸之下，随着剧情的发展或演员的心理变化，窗户纸上将会投映出各种纹样和色彩。欣赏这出话剧就是一次与后现代主义的亲密接触。这出话剧讲述的是项羽的故事，观众们

中国上海文广新闻传媒集团(SMG)的当家主持潘小瓅（27岁）指出：“北京奥运会上，有很多中国人为韩国的对手国代表队呐喊助威，从奥运会广播主持人的角度来看，是因为中国拉拉队看到韩国拉拉队高度团结的民族荣誉感让本国代表团取得一个又一个的骄人战绩而深受刺激，从而反射性地为韩国的对手国代表队助威。我们知道很多韩国国内人士为此忧心不已。”潘小瓅在SMG旗下英文频道ICS主持新闻节目。SMG以上海为中心，拥有13个电视频道和12个广播频道，收视人数超过1亿名。近日，我们采访了出席中央日报和维民文化财团在首尔共同举办的“中央全球论坛”活动的潘小瓅。潘小瓅说：“韩国人一旦走出国门，那种民族主义色彩就表现得淋漓

最近，在华韩国人（约80万人）最大的话题便是中国人的“反韩情绪”和“厌韩论”。在中韩国人会会长金熙哲亲自目睹了奥运期间中国人的反韩情绪的表现。这样的反韩情绪虽然尚未扩散至中国的主流社会，但是在现阶段如果不积极寻找解决方法的话，将很有可能导致肿破出脓的严重后果。因此，9月4日，金会长在大连召开了由27个地区的在中韩国人会会长组成的委员会，共商对策。在会议上，驻华韩人协会正式决定推进“谦虚与温情活动”，并呼吁韩国政府和市民共同参与。- 中国最近到处可以听到“反韩情绪”这样的话，有何感想？“在中国生活了16年，受到了很多中国人的关心和关爱。中国人对世界10大强国之一的韩国评价一直以来非常高。这样的氛

9月6日晚，第13届北京残疾人奥运会华丽开幕了。在这里，传达的是一种用不屈的斗志克服身体上的残疾，取得人类胜利的感动。在国家体育场内进行的开幕式压轴戏是点燃主火炬，直到开幕式进行到尾声这还是一个谜。最终点燃主火炬的这个人出乎大家意料。坐在轮椅上，在主火炬台下面准备的台子之上等着的，正是2004年雅典残疾人奥运会田径男子跳高比赛的冠军侯斌。瞬间，观众席沸腾了。侯斌亲手拉紧连到轮椅上的绳索，缓缓向上攀升。也许因为失去了一条腿，身体无法保持平衡，他脸上表情很痛苦。坐满了9.1万观众的观众席上传来了鼓励的热烈掌声。侯斌似乎也从中获得了力量，没有放弃。最终花了3分多钟到达了70多米高的主火炬台下方。他深