继上月在大邱启明大学宿舍里发现之后，上月13日又在仁川西区桑拿室里发现了臭虫。最近在首尔多地发现臭虫(又称床虱)的消息传开后，市民们陷入了集体恐慌。金某(27岁)表示，“我和家人一起生活，怕把臭虫从外面带回家。所以现在从外面一回来就马上先洗衣服”。不仅如此，有人在社交网络上还写道，“以后就不坐地铁了”，“我取消了电影票，不想坐在布质的公共座椅上”，“大学宿舍也住不下去了，改成网络授课吧”等，反应十分热烈。《中央日报》经过多家民间防疫企业的工作情况确认，首尔25个自治区中，仅在上月就有18个区出现了臭虫，分别为江南区、江北区、江西区、冠岳区、广津区、九老区、衿川区、芦原区、东大门区、铜雀区、瑞草

中国政府时隔1年零6个月向韩国游戏开发商研发的7款游戏发放了版号。版号意味着中国国内游戏服务许可。中国国家新闻出版署28日在官网发布消息称，本月10日批准进口包括7款韩国游戏在内的44款外国游戏。中国向本国游戏公司的游戏发放“内资版号”(国内游戏版号)，向海外游戏公司的游戏发放“外资版号”(外版游戏版号)，允许提供服务。此次获得外资版号的韩国游戏有Smilegate的《命运方舟》(Lost Ark)和《第七史诗》(Epic Seven)、NEXON的《冒险岛：枫之传说》(Maplesotry M)、网石(Netmarble)的《二之国：交错世界》和《站之刃：幸存者》(A3: Still Ali

九月的首尔，秋高气爽，硕果飘香。9月25日， “仙境烟台·相约首尔-烟台高新区双招双引政策宣讲会暨金山湾区推介会”在韩国首尔举行。中华人民共和国驻韩国大使馆公使衔参赞王鲁新、韩国汉城华侨协会会长李宝礼等出席活动并致辞。韩国近百家企业及商协会组织负责人、多家韩国主流媒体应邀参会。 中国驻韩国大使馆王鲁新公参表示，中韩两国交往历史源远流长，自建交以来，双方在各领域不断深化合作。烟台是“一带一路”国家战略重点建设港口城市，与韩国往来密切，经济互补性强，发展潜力大。烟台高新区地理位置优越，产业特色突出，中韩（烟台）产业园的建立将为烟台与韩国进一步扩大合作搭建重要平台，提供难得发展机遇。相信在双方努力下

匈牙利布达佩斯发生悲惨事故。有游览船在多瑙河沉没，26名韩国人遇难或失踪，令人大震惊且惋惜：到底为何会发生如此大规模人员伤亡？ 5月29日晚上9时左右(当地时间)，在布达佩斯多瑙河发生韩国游客搭乘的游览船与大型游轮撞击的事件。该事故导致游览船倾覆后沉没。暴雨导致江水上涨，水势较大且水位较深，搜救因此变得十分困难。沉没的游览船上载有35人(韩国外交部发布)，其中有33名韩国人，包括30名游客和领队、地陪。此前，游客正通过“真好旅行社”的旅游套餐在东欧四国等六个国家旅游，大部分都是以家庭为单位的游客。 韩国政府成立在外国民保护对策本部来处理事故。韩国外交部和消防厅将迅速应对组和海警特殊救助队迅速派

图为安装在首尔三成洞SM TOWN的电子屏正在播放商业广告和K-POP歌手的视频。 从首尔地铁三成站5号出口出来一眼就能看到大型LED电子屏幕。电子屏幕环绕三成洞SM TOWN外墙，宽82米，高22米，面积约为篮球场的4倍。电子屏轮番播放商业广告(70%)和 K-POP歌手(30%)的视频。 在SM TOWN电子屏幕前拍照的海外游客络绎不绝，很多在与SM TOWN径直相连的COEX 千禧广场的市民也都转过头去看大屏幕。广场的柱子上安装有9个横长1.2米、纵长2.8米的电子屏幕，吸引了行人的目光。 三成洞COEX·贸易中心一带(约7.84万平方米)是户外广告自由标示地区，是韩国国内唯一一处没有大

新世界易买得设立的杂货店“唐吉坷德（Pierrot Shopping）”将进军外国游客的“购物圣地”——明洞。 易买得方面12月20日表示将在明洞开设唐吉坷德6号店。 唐吉坷德明洞店位于明洞艺术剧场旁边、新韩银行明洞支行建筑的1-4层，卖场面积达1025平方米（310坪）。 作为主要韩国代表的旅游景点，明洞是到访首尔的外国游客中78.4%的人都会去的主要旅游地，这里也是让外国游客了解唐吉坷德的最佳场所。 继东大门都塔店之后，通过此次开业的明洞店，唐吉坷德在主要的外国游客到访地第一、二位的地点都设立了分店。 为了方便外国顾客，唐吉坷德不仅雇佣了会汉语、英语和日语的20多名员工，还将用外语对主要通

进驻仁川机场的入境免税店现已进入开张筹备阶段。仁川机场公社10月28日表示，计划于本月内为入境免税店选址等进行研究服务招标。公司计划在今年年末之前完成研究服务，到明年4月选定免税店经营者，之后从明年5月底开始运营入境免税店。 韩国政府上月末批准开设入境免税店，其主要原因就是为了在海外旅行日渐大众化的时代能够减少游客的不便。根据企划财政部数据显示，海外游客数量在过去10年间以每年7%以上的速度增长，去年达到2650万人。文在寅总统在今年8月的青瓦台首席助理会议上表示，“海外游客3000万人的时代近在眼前，但我们却没有入境免税店，这给游客带来许多不便”。 韩国政府批准开设入境免税店的另一大理由在于

韩国政府决定在国际机场入境大厅设立免税店，最早从明年5月开始，旅客从国外回到韩国时，将有望能够在机场入境大厅购买到免税商品。以往游客只能在出国时购买免税商品并在旅行过程中一直带在身边的不方便将大大减轻。 韩国政府9月27日召开“第六次创新增长相关部长会议”，确定并发布了“在入境大厅开设免税店的方案”。政府计划从明年5月开始，首先在仁川机场进行6个月的试点运行和评估，然后将入境免税店推广到全韩国各大国际机场。入境免税店人均可以购买的限额将按照现行海外游客人均可以购买商品的限额600美元（约合67万韩元）执行。 为避免入境免税店出现混乱情况和扰乱内需市场等副作用，入境免税店出售的商品不能包括香烟。

当地时间9月16日，由四川省旅游发展委员会主办，四川省中国国际旅行社有限责任公司承办的2018“熊猫走世界·美丽四川”旅游推介活动来到韩国首尔，以川菜、丰富的熊猫元素、美丽的自然景观等作为最具认知度的四川符号，展示四川独特的文化和旅游资源，在当地掀起一股四川旅游热潮。 近年来，四川省与韩国保持着良好的旅游和文化交流，两地游客往来密切。其中，四川省与韩国首尔市自2014年签署建立友好合作关系协议后，双方一直致力于支持相互间的旅游宣传活动，共同努力增进旅游领域的合作。 活动当天首尔某中国餐厅内，来自四川的熊猫人偶以热情的快闪舞蹈，吸引了当地民众与食客的驻足围观。憨态可掬的模样、胖滚滚的身子、灵动的

韩国文化体育观光部6月26日发布称，今年1月~5月除中国以外的外国访韩游客人数创历史新高。 今年1月~5月累计访韩游客人数为593万人，同比增加了约2.9%(去年同期为576万人)。除中国以外的外国游客访韩人数同期为414万人，比2017年增加了10.2%，比2016年增加了52.8%。照此趋势，今年除中国以外的外国游客访韩人数预计将首次超过1000万人。 这一变化出现的原因主要是比重仅次于中国游客的日本游客大大增加。今年1月~5月访韩的日本游客为107万人，较去年同期来韩的93万日本游客增加了约15%，今年预计共将有270万日本游客访韩。相反，同期访日的韩国游客为341万人，同比增加了约21

图为韩国国务总理李洛渊12月18日出席在政府首尔办公楼举办的第一届国家观光战略会议并致开幕词。照片左起依次是李洛渊总理、韩国观光学会会长金南兆、行政安全部部长金富谦。[吴钟铎记者] 韩国政府决定考虑扩大之前仅限春节、中秋、儿童节和普通假期重叠时适用的“代休制度”的范围。这一方案若成为现实，三一节、光复节、圣诞节等法定假日和周日重叠时，可选取工作日中的一天代休。 韩国政府12月18日在政府首尔办公楼召开了由国务总理李洛渊主持、文化体育观光部等12个部门的正副部长等官员出席的第一届国家观光战略会议，并就上述振兴旅游基本计划进行了投票表决。 韩国政府想通过扩大“代休制度”以及改善旅游条件等方式至20

花子演出。 忠清北道阴城即将举行在其他地方无法看到的特色庆典——花子节。花子节这一活动旨在继承祖先们在贫穷时期以讽刺和诙谐来克服困难的精神，歌颂“乞丐圣人”崔贵童爷爷崇高的博爱精神。崔贵童爷爷虽身有残疾，但依然走街串巷，到处乞讨，将讨来的饭分给无法乞讨的乞丐吃。2000年阴城的文化艺人们开始举办花子节，目的是以爱与分享来治疗在物质万能社会中虽然经济上日益富足，但精神却相当贫瘠，苦苦挣扎的现代人。2015-2016年连续两年被选定为忠清北道最佳庆典，今年将从5月25日到5月28日在雪城公园一带举行。 图为阴城花子节漫画形象。 图为花子演出团和游客一起参加庆典的场面。 在庆典上，打扮成花子的演出团

田必立会长表示，“拉斯维加斯等综合度假村的非赌场设施的销售额比重在逐渐增大”，“百乐达斯城也是以男女老少皆宜的娱乐和体验设施为主”。[图片来源：吴宗铎记者] 斥资1.3万亿韩元打造的集酒店、会展中心、赌场、购物广场（购物、活动）、SPA等于一身的百乐达斯集团将于下月在仁川国际机场国际商务园区开业。会长田必立发布了进军宣言，称“百乐达斯城作为东北亚首家综合度假区，将改变韩国旅游产业的模式”。从仁川国际机场乘坐磁悬浮列车5分钟就可抵达百乐达斯城，步行也只需15分钟。百乐达斯城占地面积为33万平方米（约合10万坪），大小相当于46个足球场，由地下两层、地上10层构成。首期建成的设施包括拥有711间客

2月13日，韩国农林畜产食品部发布了对引发韩国本次口蹄疫的遗传基因的分析结果，结果显示报恩、井邑的O型病毒与2015年在孟加拉国及2016年在俄罗斯引发口蹄疫的病毒一致，涟川A型病毒与2016年在越南引发口蹄疫的病毒一致。换言之，口蹄疫病毒是从国外流入的。由于现在口蹄疫在韩国尚未处在长期存在的阶段，因此如果做好出入境检疫及移动防疫措施，可以防止大部分的口蹄疫发生。 韩国政府在2000年韩国发生第一次口蹄疫之后仅重视了消毒、接种疫苗、屠宰及掩埋、农民生活补贴方面等眼前的防疫措施及善后工作。至今韩国已在这些方面投入了3.3192万亿韩元的国家财政，但并未能有效防控口蹄疫，而且口蹄疫已经成为韩国每年

Rain跟金泰希在经历五年爱情长跑之后结成夫妻。 1月19日下午2点，两人在首尔嘉会洞天主教堂进行了婚配弥撒，只有父母、亲人及最亲近的人在现场见证了两人的幸福结合。明星宾客有鸟叔、朴振英，god组合成员朴俊亨、金泰宇、尹启相，演员安圣基、李哈妮等人。再加上双方宾客，大约有100余人到场祝贺。朴振英送上了祝歌，新娘闺中密友李哈妮接到了捧花。李哈妮的男朋友尹启相看到这一幕后鼓起了掌。 Rain和金泰希当天的婚礼在高度保密状态下进行。嘉会洞从上午十点就开始安排警卫员，北村平时是很多游客经常来游玩的场所，警卫员们为了防止海外游客及记者接近教堂，上午一直在教堂巡逻巡视周围情况。 为了维持保密状态，当天1

因温暖的天气而难以进行的冬季庆典从上周开始正式启动。 韩国代表性冬季庆典——华川山鳟鱼庆典和太白山雪花庆典从上周末拉开了帷幕，江原道平昌的平昌鳟鱼庆典也正在火热进行中。 太白山雪花庆典 太白山在去年8月被指定为国立公园。太白的冬天被层层白雪覆盖，第24届太白山雪花庆典在本月13日开幕，将于22日（周日）落幕，共为期10天，在太白市国立公园和太白市一带举行。 今年庆典以“在太白遇见的三色冬季故事”为主题，在清净区、爱之区和欢喜区三处举行庆典。大型冰雪雕塑的艺术品，皑皑白雪和耀眼的灯光延续着梦幻般的冬夜。 太白山雪花庆典中最值得关注的要在雪白的世界中屹立着的超大型雪雕。太白山38处，市区29处共6

在中国建国纪念日——国庆节长假（10月1-7日）来临之际，全世界的观光流通业都在蠢蠢欲动。世界各国想通过吸引中国游客来挽救经济低迷的状况，为此它们之间的竞争也很激烈。 9月28日中国旅游研究院表示，这次国庆期间约有5.89亿人计划出行旅游，其中590万人计划进行境外游。据预测，他们的旅游消费规模也将不容小觑。《上海日报》9月27日报道称，“进行海外游的中国游客平均每人将消费6500元（约合105万韩元）-7500元（约合120万韩元）”。这意味着如果旅游一周的话，在海外会消费金额将达到6万亿-7万亿韩元。而在韩国的花销会更大。韩国旅游发展局表示，去年来韩的中国游客平均每人消费约250万韩元。

摊子越摊越大。这说的就是即将于9月29日至10月31日举行的“韩国购物旅游体验节”。 此次活动吸引了许多企业参与。乐天百货店为了此次活动，推出了总价值高达11亿韩元的奖品，其中包括售价7亿韩元的公寓和4亿韩元的养老金。家电企业（LG电子）拿出了降价100万韩元的限量版洗衣机，汽车行业也挂出了最高降幅达388万韩元的产品，各个行业产品魅力独特，阵容强大。据9月28日的消息称，已成为人们生活必需品的智能手机也将在此期间降价销售。这与去年遭受“没什么可看的，也没有可买的”恶评的“韩国版黑色星期五（韩国购物季）”相比确实有所改观。这是因为大家意识到去年的苛评，因此采取官民联合提前做好了准备。 但还存在

7月15日（当地时间），土耳其当地发生了长达六小时的军事政变但最终以失败告终，260多人丧命，1400多人受伤，这实属非常不幸，令人遗憾。究其原因，还在于无论如何，试图以武力压制经民主性程序选出的政府还是难以被正当化的。大多数土耳其国民反对军事政变而用身体阻挡坦克的行为鲜明地展示了此次军部的行动没有获得民心这一点。希望该国军部能明白，违背民意的行为绝对难以成功这一道理。 作为东西方桥梁的土耳其在最近的世界局势中，肩负着比此前任一时期都要重大的责任。土耳其是与美国等西方国家联手竭力消灭伊斯兰国家（IS）等伊斯兰恐怖主义团体的前哨基地。与此同时，收容从叙利亚等中东争端地区蜂拥而来的难民，从而为减轻

韩国将打造长度是圣地亚哥朝圣之路三倍的4500公里韩国徒步旅行路线。 韩国将打造一条将韩半岛外围连为一体的徒步旅行路线。将于2018年完工的该徒步旅行路线是在东海岸打造的“Haeparang路”和非军事区(DMZ)接壤地区的“和平路”的基础上，再连接南海岸和西海岸的道路路线；总长为4500公里，是首尔~釜山距离的十倍，是西班牙北部圣地亚哥朝圣之路（1500公里）的三倍。 韩国政府6月17日在朴槿惠总统的主持下在青瓦台召开“文化观光产业竞争力强化会议”并发布了这一计划。 韩国徒步旅行路线打造项目由韩国文化体育观光部和韩国旅游发展局共同组建推进机构并引导地区居民、历史和地理专家、爱好者等人士参与，