BigBang的日本巡回演唱会将推迟到明年年初。经纪公司YG娱乐8月19日表示：“原定于10月末开始的日本巡回演唱会因大成的交通事故而被推迟”，“暂时决定专注于治疗，今天将接受眼睛和鼻子的手术。”8月19日发行日本第一张大手笔正版专辑的BigBang原计划于10月26日以名古屋演出开始，途径大阪、横滨，11月4日到武道馆，共在4个城市举办6场演出。特别是武道馆演出是在日本首次登台的4个多月之内进行的，所以日本当地舆论也称为“史无前例的21世纪史上最短纪录”而引起非同寻常的关注。BigBang日本巡回演唱会因为8月11日发生雨天路面交通事故而负伤需要治疗8周的大成的住院而暂时推迟了。YG娱乐方面

完全变成另外一个人的Suger组合成员亚由美。编辑：王雪

少女时代的超强海报，不仔细看差点没有认出她们来。编辑：王雪

SBS电视台《STYLE》中扮演时尚杂志总编的金惠秀被爆在现实生活中也当过杂志总编，成为话题。金惠秀在《STYLE》中扮演强势管住手下记者们的总编朴记者，尽显干练的时尚感而引来议论。被爆金惠秀大约10年之前在现实生活中也当过杂志社总编，从一家杂志社接受客座总编的提议当了一个月左右的总编。 金惠秀说：“我记得当时亲自联系并采访到出道不久的歌手Drunken Tiger，时间虽短但是非常宝贵的经验”，“虽然只有短短的一个月时间，但是在激烈的现场看到做那么多事的样子，我觉得我好像不能承受那样的压力。”金惠秀在《STYLE》中展示了在选定项目等发挥了强烈的冒险精神的有进取心的总编。

男孩乐队2PM登上了时尚月刊《COSMOPOLITAN》9月号。《COSMOPOLITAN》在正值创刊9周年之际，聚焦“野兽偶像”2PM的性感身材，登载了他们对“性感身材”的想法的采访。

演员李智儿（音）COSMOPOLITAN9月特刊画报于8月19日公开。9日在首尔近郊进行了拍摄。李智儿从拍摄SBS电视台连续剧《STYLE》的百忙之中好不容易抽出时间来进行拍摄。即使大热天在野外持续拍摄，她也对多种造型很感兴趣，摆出了跟实际一样自然的姿势。

金大中前总统私邸的大门上仍然挂着写有“金大中”和“李姬镐”的门牌。金大中前总统在自传《我的人生我的路》中曾写到：“门牌是对妻子的感谢和尊重，每当面对这个门牌时对妻子的那种同志般的感情就油然而生。”出生于富裕的基督教徒家庭的李女士毕业于首尔大学师范专业，在当时几乎没有女性留学的时代去美国留过学，是一位优秀的女性运动家。李女士与比自己小两岁的金大中前总统第一次见面是在1951年的避难地釜山。在当时的战争环境中，二人在熟识的人的介绍下曾经经过几次面，而十年后，李女士再次偶然遇到了当时已经失去了第一位夫人的金大中总统，于是二人于1962年命运般的结合了。正如李女士自己说的那样“我是下决心成为有大志的男

身居国外的很多韩国侨胞们对前总统金大中逝世消息深感震惊和哀痛。旅日同胞们因1973年在日本发生的“金大中绑架事件”而同前总统金大中有了特殊的情缘，所以他们的表情更是深感震惊。无论是民团还是旅日朝鲜人总联合会，前总统金大中对60万旅日同胞们来讲都是随时给予很大关心的对象。旅日韩国人联合会会长朴载世（音）说：“我们享受的民主主义也是前总统金大中留下的伟业”，“因为有在日本度过了生死关头的情缘，所以侨胞社会沉浸在与众不同的悲痛之中。”接着他指出：“前总统金大中形成的民主化提升了韩国的地位，同胞们的地位也得到了很大提高，在日本社会的悲伤也被缓解了许多。”驻日韩国大使馆听到前总统金大中逝世消息后，召开了

寺院的饮食根据佛教规定不含五辛菜，饮食清淡、不具刺激性。而且饮食中最大限度地减少调料用量、摄取天然元素，营养成分的吸收率也很高。对于重视健康的现代人来说，寺院饮食可谓是为他们量身打造的天然健康饮食。三清洞寺院饮食专门店“甘露堂”位于首尔三清洞的“甘露堂”是一家使用自家做的梅子醋和酱类制做出创意菜肴的餐馆。尤其是老板亲手把在田里摘来的嫩艾蒿和梨用发酵酱汁拌成的菜肴是只有在春天才能品尝到的独特风味。完全没有使用五辛菜却能出味的泡菜类也很特别。 地址：首尔市钟路区花洞87-1电话：02-3210-3397营业时间：11:00～22:00价格：套餐23000韩元起来访路线：地铁）3号线安国站1号出口三

朝鲜亚太和平委员会19日表明了将向金大中前总统方面派遣吊唁团的意向。朴智元议员通过当天在延世大学Severance医院内临时灵堂举行的新闻发布会称：“朝鲜的亚太和平委员会向金大中和平中心的林东源前长官表示吊唁团将携金正日国防委员长的花圈来韩访问。”朝鲜的亚太和平委员会在发送给“金大中和平中心”的文书中称：“金正日国防委员长听到金大中前总统的去世消息后，马上以个人名义发去唁电，并决定派遣特使吊唁访问团。”据悉，吊唁访问团将由朝鲜劳动党秘书、部长等约5人组成，并将在首尔停留两天。

俗话说“两国交兵，不斩来使”，在商业上更是如此，必须保证谈判伙伴的人身自由。违背该常识的事情最近在中国发生了，这就是目前还在进行之中的“力拓（RioTinto）间谍门事件”。上月初，中国钢铁工业协会和世界第二大铁矿石企业澳大利亚的力拓进行了价格谈判。双方争执不下。力拓要求“因为首先和日本企业签订了合同，根据惯例依照该价格”，而中方反对称“从现在开始不能这样了”，谈判陷入了破裂的危机。正在此时，澳大利亚方面的谈判负责人、力拓上海办事处总经理胡士泰被中国公安当局逮捕。 西方媒体“在谈判中逮捕对方代表”的批评犹如潮水般席卷而来。“如果他有罪的话在谈判结束后加以处理，不然应该在谈判桌上提出来”。更大的

世界各国领导通过声明和谈话表达了对金大中前总统去世的哀悼。 8月18日，中国国家主席胡锦涛通过中国驻韩国大使馆向李明博总统发去了唁电。胡主席托付李总统：“请向中国人民长久以来的朋友金前总统的家人转达哀悼之意。” 日本总理麻生太郎发表了“向韩国政府和国民致以诚挚慰问”的谈话。麻生总理提到了1998年发表的韩日合作伙伴宣言和2002年韩日世界杯，并表示：“此后韩日关系飞速发展至今。我对金前总统的功绩表示深深的尊敬。” 英国首相戈登·布朗惋惜地称：“金前总统为了在动荡时期守护民主主义、在亚洲金融危机时恢复韩国的快速经济而奉献了终身。”他在向李总统发去的唁电中称：“金前总统为韩半岛和平做出的贡献得到了

三星证券向国际投资银行（IB）市场正式递交了挑战书。 三星证券18日举行了负责国际IB业务的香港本地公司“三星证券亚洲”的成立仪式，开始业务。这是国内证券公司首次在香港本地成立大规模的IB专营机构。 本地公司今后将从事以新股发行（IPO）和收购合并（M&A）为中心的企业金融、本地机构相对的股票中介、股票交易（Trading）、自有资本投资（PI）等四项新事业。本地公司计划为此首先聘用了34名外国国际金融专家，在年底之前还将增加16人，组建共50人的IB专门负责小组。各事业部门的负责人也大多采用本地人才。 三星证券发表计划称，早日稳定香港的IB事业，在3年内成为本地第二位的投资银行，然后将事业据

政府在向美国说明现代集团和朝鲜亚太和平委员会于17日发表的5项协议内容的同时，在积极着手准备中秋节（10月3日）在金刚山举行离散家属见面活动的后续工作。 政府相关人士表示：“以现代集团会长玄珍恩18日的发言和联合新闻公报为基础，向美方进行了大致的说明”，“今后，将与美方在就重启金刚山旅游项目等事项是否会违反联合国制裁决议等方面保持密切的接触。” 因此，23~24日，政府将与访韩的美国负责协调对朝制裁事宜的特使菲利普·古德伯格（Philip Goldberg）领导的对朝制裁机构展开正式对话。相关人士表示：“此次会谈中将会就现代集团与朝鲜之间达成的协议交换意见”，“虽然政府尚未正式表明立场，但联合

已故金大中前总统在生前留下了许多话。语录大多数都表现了对民主主义的热望、韩朝和解和对民族的热爱。在此，我们整理了金前总统关于我们民族应如何生活下去，去往哪个方向的语录。 “美国应尊重亚洲的思维方式，只有这样，外交政策才会成功。朝鲜核问题解决的着重点应该是树立金日成的颜面。”——1994年5月2日，美国全国新闻记者俱乐部的演说 “集权的话，和平、和解和合作的韩朝关系一定要开展，生活安定，自由往来和投资于朝鲜的世界将会到来。”——1997年5月19日，在奥林匹克赛场上举行的第15届总统候选人承诺演说 “将竭力阻止差异引起的对立踏上这片土地。”——1997年12月19日，金大中当选记者见面会 “对于

贯穿于已故金大中前总统的经济政策的一个单词就是“改革”。曾需要国际货币基金组织（IMF）和西方发达国家的金融救济的韩国经济能够重新站起来，如果没有他推动的强力改革是不可能实现的。他制定了金融、企业、公共事业、劳动等4大部门的改革日程表，并推动了计划的实施。 虽然有紧急情况下提供美元的IMF的强制性要求，但有条不紊地进行银行退出和不良企业整理等史无前例的结构调整则是出于他的领导。结果是，他在就任总统一年半之后宣布“克服了经济危机”。 他是一个为了改革、为了克服外汇危机而懂得果敢地摆脱自己由来已久形象的老练的运筹家。在身为在野党领导时期，具有“亲劳动者”倾向的金大中就任总统时期，处理劳动纠纷时最大

中国五大证券公司之一的招商证券研究主管何钟（照片，40岁）表示：“如果有计划要进行1年以上的长期投资，本次调整是投资中国股市的大好时机”，许副总是受韩化投信运用公司的邀请访问首尔的。在18日举行的记者见面会上，他预计中国股市经过调整，将会在第四季度反弹。 进入8月份以来，上证指数在半个月内跌幅超过了16%，并对国际股市产生了冲击。但是，他说：“近期股市一直是呈坡型上涨的，因此出现10~20%的调整是很自然的事情”。股价虽然上涨较大，但由于景气状况和企业实际业绩能否恢复存在不确定因素，出现一定程度的调整是必然现象。他说此次调整会一直持续到3季度末，预计上证指数在此间可能调整至2600或2800大

当地时间8月18日下午4点，美国总统巴拉克·奥巴马与美国前总统比尔·克林顿将在白宫情况室中进行可非公开会晤。前总统克林顿将借此向奥巴马总统简要汇报访朝结果。克林顿前总统为了被朝鲜扣留的2名女记者的释放于4日访问朝鲜，与朝鲜国防委员长金正日进行了3个多小时的面谈并共进了晚餐。 奥巴马的一名助理称：“此次简报的重点是克林顿前总统的朝鲜访问。”AFP报道称：“克林顿前总统将报告和金正日委员长的对话内容以及金委员长的健康状况等。” 另一方面，据美国自由亚洲电台18日报道，虽然金委员长邀请访朝的克林顿前总统观看集体体操“阿里郎”公演，但克林顿拒绝了这一邀请。RFA引用外交相关人士的话称：“虽然金委员长在

“为高尔夫作为真正的运动获得新生而欢欣鼓舞。” 时隔112年，高尔夫又重新成为奥运会正式比赛项目。对此，韩国国内男女职业高尔夫界反响异常热烈。虽然要等10月2号国际奥委会在丹麦哥本哈根召开全会进行最终的表决，但是国际奥委会执委会通过的提案从未有过在总会上被否决的先例，因此事实上高尔夫已经成为奥运会项目。 巡回赛职业选手们对征战奥运会表现出强烈的期待。 裴相文（23岁）表示：“7年之后虽然我已是30岁的年纪，但一定要作为国家代表参加奥运会。首先通过参加PGA（职业高尔夫协会巡回赛）积累更多经验，到了那个时候只要有机会，一定要拿金牌回来！” 作为国家代表对队员活跃在赛场上已4年的金庚泰（24岁）表

最近公开恋爱事实的歌手吉（音）和朴贞雅在笑星金济东的家里初吻。 出演17日播放的MBC电视台《来玩吧》的吉表示：“我和金济东本来关系就不错，他家门的密码我也知道。即使金济东不在，我也能进进出出”，“在恋爱一百天时没地方去，就去了金济东家。他家里没人，我们想买些饮食材料弄一个惊喜聚会。” 接着他说道：“金济东一回来的话，我们就喊‘我们恋爱白天啦’，就像在自己家一样准备了饭桌”，“在那里我还给了朴贞雅一个奇袭之吻。” 另外，当天朴贞雅眼圈发红地说：“恋爱事实被公开后变得较敏感，我耍了不少赖”，“吉尔买来了我一直嚷着想要的天使高达（Gundam）。他说‘我在想你在看到这个的瞬间会不会心情舒畅一点’。