本月18日，金正恩国务委员长的女儿金主爱(音)出席朝鲜发射洲际弹道导弹“火星-18”型发射仪式时因其奢华的穿着而再次受到关注。在今年3月试射火星-17型洲际弹道导弹时，金主爱身穿价值1900美元的法国名牌“迪奥”(Christian Dior)的连帽羽绒服现身，而这次则穿了一件粉色的皮草外套。据朝中社19日公开的照片显示，身穿粉色皮草外套的金主爱与金正恩委员长和母亲李雪主一起观看了火星-18型导弹的试射。虽然当时没有公开金主爱所穿粉色皮草外套的确切品牌，但看起来像是使用了貂皮的高档材质并以平线缝纫工艺精心制作的外套。她还戴了一个印有字母组合提花图案的黑色围巾来御寒。考虑到此前金主爱在正式场合穿

一提到二手商品，人们往往会联想到被别人用过的脏兮兮的产品：虽然并不是很满意，但因为价格低廉而成为折中的选择。但最近韩国的二手交易市场上不仅出现了没有拆开包装的新产品，甚至出现了很多高档奢侈品。而这一切都是随着崇尚“实用主义”的一代的登场而变得可能——他们将刚买不久但不怎么穿的衣服又重新卖掉，选择再去购买其他物品。“闪电集市”的法人代表李在厚(音，42岁)本月14日在接受采访时评价称，“年轻人开始进入买每件东西都要将新品价格和二手价格进行比较的阶段”。他预测说“就像最近越来越多人在买车的时候，如果价格差不多，那就会在国产新车和进口二手车中纠结一样，今后几乎所有的购物项目都将面临二手产品的竞争”。

20多岁的上班族A某投资了首尔江南地区价值100亿韩元的楼盘，26日获得了第一笔分红。A某拿出的投资金额为5000韩元(约合人民币30元)，分红为47韩元(约合人民币2毛7)。去年11月，A某在驿三洞楼盘的收益证券公募中购买了1股(5000韩元)，换算成年收益率则为3.1%。A某的这种投资是使用了建立在区块链技术上的房地产收益证券交易平台Kasa。据Kasa透露，最近一个月来，超过一半以上的用户(54%)都是二三十岁的年轻人。购买在韩国交易所上市的房地产投资信托公司(REITs，即Real Estate Investment Trusts)股票也以小额投资国内外大型房地产。目前有10余只REI

生活在瑞草区的池美妍(音，67岁)今年3月初接到百货商店化妆品柜台员工的推销电话，得知百货商店正在进行促销活动后，想着恰好自己使用的化妆品已经用尽，而且打完疫苗后外出的机会可能会大大增加，便时隔许久前往百货商店购物。4月6日，池某对记者表示自己“买了护肤水、乳液、护肤霜”，“去年一年都无法外出，还经常戴着口罩，导致皮肤变差，要想去掉口罩自由外出，得好好护理皮肤才行”。活跃老年人对基础护肤品关注度上升据乐天百货商店的消息称，五六十岁顾客的活跃带动今年第一季度百货商店基础护肤品的销售额增长6.8%，与去年下降24%的情况形成了鲜明对比。尤其是，60岁以上群体引领了基础护肤品的消费热潮，她们的购买额

价格昂贵的名牌产品向来被视为购买力雄厚的中年人的专利。但最近，这种情况却俨然变得有些不同——除了80后和90后以外，零零后已经明显彰显出“后浪”的实力，接过奢侈品消费主力的大旗。百货店消费主力：年轻，有钱2月2日，乐天百货商店的数据显示，二三十岁群体在百货商店奢侈品销售额中所占比例从2018年的38.2%上升到2019年的41.4%，再到2020年上升到44.9%，比例正在不断扩大。30多岁消费者在新世界百货商店去年奢侈品销售额中所占比例也达到39.8%，表现最为积极。年轻人奢侈品销售额的增幅也在逐年攀升。现代百货商店20多岁群体奢侈品销售额的增幅从2018年的27.5%上升到去年的37.7%

图为今年1月，顾客们为购买“匡威 X JW安德森”联名限量版而在乐天百货商店总店门口排起了长队。【照片由乐天购物提供】 除房产之外，时装业界也掀起了投资高价名牌产品的“投资理财热”。在传统的“香奈儿理财”、“LV理财”、“劳力士理财”之外，又出现了购买高价限量版球鞋后转卖获利的“运动鞋理财”。 这种“理财”都是通过转卖(Re-Sell)产品获利。所谓转卖，就是消费者在购买特定商品后，通过二手交易的方式再将产品卖出。一般来说，通过这种方式转卖的产品价格都高于原价。 美国的线上二手衣物交易企业“thredUP”预测，明年全球转卖市场规模有望从去年的28万亿韩元扩大到48万亿韩元。分析认为，转卖市场

三星电子荣登美国“最受尊敬企业”第三名。据福布斯网络版报道，根据3月30日美国咨询企业“声誉研究所”对最受尊敬企业排行的调查结果，三星电子以总分84.4分的得分继亚马逊（85.4分）、贺曼（85.1分）之后荣登榜单。这一调查综合了产品和服务、市民意识、领导力、成就等7个项目的被调查者的分数，然后得出排名。三星电子之后，家乐氏、索尼、强生、劳力士、英特尔、Netflix、迪士尼依次挤入前十。谷歌从去年的第51位下降至第70位。

图为釜山新世界Centum City Mall。（照片由新世界提供） 位于釜山市海云台区佑洞的新世界百货商店Centum City店比现有规模扩建50%，时尚生活方式购物中心“Centum City Mall”将于3月3日开业。 Centum City将地下二楼扩建为卖场，新建Centum City Mall(5.79万平米，约合1.75万坪)，总面积将达到19.8462万平米(约合6.002万坪)，比现有营业面积(13.1901万平米)扩建大约50%。 曾位于釜山Paradise饭店的新世界免税店将扩建并迁至Centum City Mall一楼和地下一楼。免税店营业面积为8595平米(约合2

提出“个性化购物经历”概念的仁川国际机场第三期免税店于今年1月初正式开门营业。从上自下按顺时针方向依次是乐天、Entas、新世界、新罗免税店。【照片=各免税店提供】 图为2015年12月30日顾客在仁川国际机场的新世界免税店挑选待售的无人机。【新世界免税店】 2015年12月30日下午2点。一对男女顾客正在打开无人机电源，测试机翼旋转性能；另外还有一些顾客正在测试固定在身上的“运动相机”，其一侧则正在销售朝鲜宾馆泡菜、鲍鱼参鸡汤、传统海苔等新世界家庭便餐自主品牌“Peacock”食品。这些即是在位于仁川国际机场保税区的新世界免税店所见到的景象。新世界去年9月获得营业许可后开始营运临时卖场，本月

因为三星与现代合作而备受关注的HDC新罗免税店以“新罗IPARK免税店”的名义于12月24日重新开张。新罗IPARK免税店此番开业首先推出了首尔龙山IPARK购物中心第三、四、六层卖场总面积达1.65万平方米卖场进驻的400多个世界名牌、化妆品、时装、土特产品等品牌。 免税店这次举行的是60%卖场首先开业的“事前开张”。该免税店原计划于明年正式开张，但由于崔炅焕经济副总理在经济相关部长会议上谈到吸引游客的问题，提出“把新市内免税店的开业时间提前到今年年末”，因此决定提前开张。占据整个3~7层营业面积共计3.04万平方米的整体卖场“盛大开张”定于明年3月举行。 免税店三楼进驻了多家国内外高级化妆

来自中国山东省的陈意（34岁）和菜雪芳（30岁，女）最近为采购结婚用品来到了首尔。她们在现代百货商场狎鸥亭总店的江诗丹顿(Vacheron Constantin)专卖店购买了价格1亿韩元的情侣手表，在贸易中心分店的蒂芙尼（Tiffany）专卖店里购买了6000万韩元的2克拉的钻戒。准新娘菜某称，“听说很多韩国人在清潭洞采购结婚用品”，“计划进行中国人专用婚礼咨询”。 杨小亮（30岁）和许京京（27岁，女）这对情侣上月在现代百货商场狎鸥亭总店的桑姆·布郎（Thom Browne）专卖店里购买了价值1000万韩元的男士正装和劳力士男女手表（1.5亿韩元）等，在去首尔清潭洞拍婚纱照前，先在附近的百货

“哇~。”在9月15日凌晨(韩国时间)在法国依云小镇（Evian-les-Bains）的艾维昂度假村高尔夫球场结束的美国女子专业高尔夫(LPGA)赛季最后职业大赛-艾维昂锦标赛上，金孝珠（音，19岁，乐天）以一杆之差输给打到17号洞，低于标准杆10杆，获得LPGA巡回赛41胜的老将卡瑞·韦伯（Karrie Webb，40岁，澳大利亚)，屈居第二，以5米博蒂轻击将球打入洞中央，观众发出惊呼。 在草地周围果岭边环(fringe)三次近距离打击（approach shot）失误，留下3米推杆的韦伯 一直在追赶，金孝珠都没注意到这个，她一直集中于比赛，没注意到大逆转，在暂停后听到球童的话后才满面笑容。

笔者去年年末前往广东省深圳市万象城百货商店，那里非常宽广，从正门进去走到后门出口就要15分钟，看上去比首尔小公洞乐天百货商店大3倍以上的一层卖场到处是香奈儿、路易威登和雨果博斯等全球奢侈品牌专卖店。然而，如此大的一个百货商店，顾客依然显得摩肩接踵。看到这一幕，说中国经济不景气真是让人难以置信。 与笔者同行的韩国企业家李昌燮（音，51岁）说“中国出现了另外一个‘韩国’”，广东省去年的地区总产值（GRDP，中国各省份的GDP数值）突破了1万亿美元，几乎与韩国的GDP（2012年为1万1300亿美元）持平。广东省政府1月2日推测称，广东GDP将比前一年增加8.5%，达到6万2300亿元人民币（约合1

“2012年 龙年祝福 欢迎惠顾”。这是乐天百货在中国春节长假（22~28日）来临之际于17日和20日两次在当地《人民日报》登载的广告标语，也是韩国国内的百货首次在《人民日报》上登载广告。乐天百货市场营销部部长李甲（音）说：“中国游客年销售额均以200%的比率增加，去年达到了612亿韩元”，“今年年初起为吸引中国游客开展了大规模的营销策略。”韩国的百货店业界在这个中华地区最大节日——春节前纷纷开始招揽中国大陆，香港·马来西亚等中华地区游客。该策略旨在积极吸引中国顾客，挽回内需萎缩。乐天百货继在《人民日报》刊登广告之后，还将于20日在首尔小公洞分店张贴广告标语“春快！”。新世界百货计划对只要是消

“你说你给他买了什么？”“1000株松树苗。”在对高阳综合航站楼项目代表李晃熙（音，53岁，拘留起诉）进行调查期间，检方负责人不时露出难以置信的表情。因为根据李某的交代，曾任金监院首席监察役的申昌贤（音，53岁，被逮捕）的受贿范围之广简直令人无法相信。根据本报了解到的李某的交代内容来看，申某从李某那里收受了大量的贿赂。李某说他是从2005年开始向申某行贿的。当时ACE储蓄银行因为险些搁浅的高阳综合航站楼工程陷入令人困境。如果金监院派监察官前来调查，那么ACE储蓄银行向该项目发放数百亿韩元非法贷款的事实就将大白天下。那时向李某提出收购项目建议的正是时任储蓄银行监督官的申某。从那以后，有能力帮助其

韩国国内百货商店的业绩十分耀眼。被誉为“big 3”的乐天、现代和新世界百货商店等去年全都创下了销售生长率达两位数的佳绩。排名业界第一位的乐天百货商店1月7日的销售额达到了715亿韩元，刷新乐史上一天内销售额的最大值。新世界百货商店江南店去年创下了1万零900亿韩元的销售纪录，是继1999年乐天百货商店1号店之后，第二家进入“1万亿百货商店”的商店。分析出了在美国和日本等发达国家被归类为夕阳产业的百货商店惟独在韩国发展良好的原因。1985年，现代百货商店在距首尔狎鸥亭1号店开业几个月前，把日本百货商店协会负责人们邀请到了韩国，目的在于能够获得商品构成、陈列和客户服务等方面的建议。在过去了25年

“说是生日，不但没有给东西（礼物），都快被饿死了，还让进行什么体育比赛……” 1月8日是不断巩固国防委员长金正日的继承位置的金正恩的生日。上午10点左右，位于朝鲜北部和中国接壤地区的会宁市来了电话。是金哲浩（音），这是约好了的电话。为了通话，他避开人们的眼目移动到了某处。可能是因为太冷，声音冻僵了。 -收到礼物了吗？“说是生日，却什么都没给。都快饿死了。”-金正恩生日，怎么什么也不给？“说是金正恩的生日，让人们举行忠诚的歌唱聚会，在这么冷的天气里还在组织体育比赛。感兴趣的话，体育倒也很有意思，但是是被勉强的，所以全身都冷，很难坚持。”他急忙挂断了电话，仅1分多的简短通话。据统一部了解，去年也在

申智爱（22岁，Mirae Asset）让出了世界排名第一的位置。申智爱在8月17日（韩国时间）发表的劳力士（rolex）世界排名中得到平均分10.24分，在排名第1的克里斯汀-科尔（Cristie Kerr，美国，10.47分）和排名第2的宫里蓝（日本，10.33分）之后，下滑至第三位。在申智爱8月1日结束英国女子公开赛，没有参加大赛期间，宫里蓝在参加JLPGA巡回赛NEC轻井泽72高球赛中上升至第四位，为排名增分不少。科尔虽然没有参加比赛，但是凭借过去2年间的平均分数也排在申智爱之前，崔罗莲（23·SK通讯）排名第6，金仁庆（音，22岁，韩亚金融）排名第8，金颂熙（音，22岁，Hite）进

在7月5日结束的LPGA巡回赛吉米法尔科宁精英赛（Jamie farr owens corning）精英赛中，经过延长赛的激战后最终登顶的崔罗莲（23岁，SK电讯）的世界排名升到了前十。 在7月6日发布的劳力士世界排名中，崔罗莲得到了6.96的平均分，一跃从第11名升至第八。未得过冠军但每次比赛都表现良好的金松喜（音，22岁，Hite）以7.06的平均分上升了一名，排名第七。克里斯汀·科尔（美国）连续两周排名第一（10.55分），日本选手宫里蓝紧随其后排名第二（10.39分），申智爱（22岁，Miraeasset）则以9.63分的成绩排名第三。刚做过盲肠炎手术的申智爱在考宁精英赛中打出了第5名

华克山庄坐落于韩国久负盛名的历代王朝中心地——峨嵯山边。这里依山傍水，地理位置得天独厚，可以俯瞰烟波浩淼的汉江，更可领略历代君王福地峨嵯山上迷人的景色。喜来登华克山庄酒店和W首尔华克山庄酒店拥有830多间客房和几栋独立式别墅、十五家餐厅和酒吧、华克山庄大剧院、外国人专用赌场、免税店等构成。 华克山庄酒店由于优美的自然景观和舒适安逸的设施，金喜善、韩佳人延政勋、金胜友金南珠、李凡秀等韩国顶级艺人都曾在这里举行婚礼。另外，由裴勇俊、金承佑、宋允儿、宋慧乔主演的《情定大饭店》正是以华克山庄为背景进行拍摄的电视剧，喜来登华克山庄酒店也因此名声大造。这里还特地为慕名而来的游客免费提供“情定大饭店一日游”