外电继续夸大韩国所处的困境，金融委员会副委员长李昌镛在国外有影响力的日刊上发表了反驳性文章。这是自去年9月美国造成的金融危机扩散以来，韩国政府当局者首次在外国报纸上直接发表对韩国经济进行说明的文章。此前，对于夸大韩国经济危险性的外电报道，政府的反驳言论和解释只是针对相关言论进行驳斥，篇幅较短。然而，李副委员长此次甚至使用了“混淆视听（Media Distortions）”这种字眼，对外电的报道表示出强烈不满。


6日，李副委员长在亚洲版《华尔街日报》中发表了一篇题为《有关韩国的真相（The Truth About Korea）》的文章。文中指出：“今年，到期的外债（流动外债）达1940亿美元，但必须将其中暂不需要偿还的船舶定金约390亿美元排除在外。这样一来，纯外债为1550亿美元，占韩国外汇储备的77%。”上月26日，英国经济周刊《经济学家》中的一篇报道以香港汇丰银行的错误资料为依据，指出“韩国的外汇储备与流动外债的比例达到102%，在17个受经济危机较大的新兴市场国家中韩国排名第三”。

此外，外电还称“韩国的银行和企业陷入了外汇流动性危机”。对此，李副委员长在文中指出：“2月，外债的期满延长率超过91%，银行和企业的对外债务偿还与期满延长上没有问题”。