2024年04月26日 (星期五)
朝鲜”1%上流阶层”生活潇洒堪比曼哈顿
상태바
朝鲜”1%上流阶层”生活潇洒堪比曼哈顿
  • 高寿锡 统一文化研究所研究委员
  • 上传 2016.05.17 13:59
  • 参与互动 0
分享该报道至

朝鲜最上层1%群体的生活和首尔上流阶层不相上下。他们在平壤主题塔附近的德国高级餐厅享用1等牛排(48美元),在健身俱乐部做运动,并在高级住宅中通过平面电视机享受休闲时光。这是外媒记者参加朝鲜最近闭幕的劳动党第七届全国代表大会时看到的2016年平壤景象。

欧洲媒体从几年前就开始把不同于过去的平壤新景象称为“平哈顿”,这是将平壤与纽约的曼哈顿结合起来创造了这个合成词,并将为平壤带来这种变化的朝鲜劳动党委员长金正恩称为“金小平”,比作带领中国走上改革开放道路的邓小平。

《华盛顿邮报(WP)》5月15日发表了一篇“朝鲜1%群体在平哈顿享受富足生活”的当地观察报道。朝鲜的1%群体是指“钱主”,他们大多是党、军高层干部,或者与他们勾结的生意人。

身穿紫色套装的女性。

《华尔街时报》报道称,朝鲜年轻的1%群体喜欢穿着海外品牌服饰,最受女性喜欢的人气品牌是ELLE,最受男性喜欢的品牌是阿迪达斯和耐克。优衣库、ZARA、H&M等品牌也已进驻朝鲜。《华尔街时报》称,平壤咖啡店的咖啡售价在4~8美元(约合4710~9420韩元)之间,冰摩卡咖啡售价9美元(约合10590韩元)。平壤主题塔附近除德国高级餐厅之外,还设有寿司吧、烧烤专门餐厅、披萨店等餐饮店铺。

《华尔街日报》报道称“在韩国已经普及的整形手术也开始在平壤扩散”。他们不仅进行双眼皮手术,还会进行鼻部手术。双眼皮手术价格至少为50美元(约合5.88万韩元),最高可达200美元(约合23.5万韩元)。

未来科学家大街上的“意大利比萨”餐厅。

《华尔街日报》在报道的最后部分写道“朝鲜已经不是所有人一同经历贫穷的国家,资本主义成为了平壤唯一的游戏规则”。香港《南华早报(SCMP)》在5月15日的报道中针对平壤变化后的模样表示“金钱已经成为在平壤出人头地的新渠道”。

身穿蕾丝背心搭配金色外套和皮草胸针的体育管理者着装。

《华尔街日报》表示,2011年12月金正恩上台后,“钱主”抓住了大量赚钱的机会,成为“平哈顿”诞生的最大原因。因为金正恩引进市场经济的部分要素,对个人经济活动实施奖励政策。为奖励进行经济活动的个人,金正恩2012年4月将内阁指定为“经济司令部”,把军部除销售武器之外的赚取外汇项目大部分交到了内阁手中。

金正恩表示“军队尝到了太多金钱的甜头,以后将由党和国家为军队制造枪炮子弹,军队只需打好仗即可”。受此影响,朝鲜的“军队经济”相对缩小,“内阁经济”则得到了大幅扩大。

内阁经济由朴凤柱总理和卢斗哲副总理负责,他们在劳动党第七次全国代表大会上分别晋升为政治局常务委员和委员。由此可见,朝鲜对实际上领导内阁责任制的经济官员颇为重用。预计他们将主导展开劳动党七大上发表的“国家经济发展五年战略”。五年战略的核心是解决电力问题与实现粮食的自给自足。金正恩表示,解决电力问题是执行五年战略的先决条件,要求“务必要占领党提出的电力生产目标”。

金正恩在劳动党七大上反复强调,将把所有经济事业集中到内阁,所有经济部门都应在内阁的统一安排指挥下行动。他提出了以扩大经营自主性和引进奖励制度为核心的“社会主义企业责任管理制”,并鼓励农村人发展个体畜产。“社会主义企业责任管理制”早在2014年5月就曾提出。这次会上虽未针对经济改革问题公布具体措施,但预计“社会主义企业责任管理制”的全面树立及实施将给朝鲜经济带来巨大变化。

庆南大学教授任乙出(音)表示“该措施的主要内容是向工厂、企业赋予定价、生产和销售的自主权,并对经营失败追究责任,可以看作是朝鲜特色经济改革的一个信号弹”。

照片 DPRK360,NEWSIS
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道