2024年04月26日 (星期五)
美助理国务卿拉塞尔:韩美日感到慰安妇问题的紧迫性
상태바
美助理国务卿拉塞尔:韩美日感到慰安妇问题的紧迫性
  • 金玄基、蔡秉健 驻华盛顿记者
  • 上传 2015.11.05 11:45
  • 参与互动 0
分享该报道至

负责美国东亚外交政策的美国助理国务卿丹尼尔·拉塞尔11月3日(当地时间)对从韩日间慰安妇问题开始,到韩国的中国倾斜论、南中国海的海上作战、美国国内的“韩国疲劳症”等悬案平静地表达了美方的观点。虽然作为外交官进行了巧妙委婉的表达,但是话里处处带刺。

助理国务卿拉塞尔2013年8月正式就任后,此次首次接受韩日媒体的采访。他似乎意识到最近韩日关系的解冻模式表示,“今天接受《中央日报》和《日本经济新闻》的共同采访,对我来说是绝佳的体验”。采访在华盛顿国务院六层的助理国务卿拉塞尔的办公室进行了约50分钟。以下整理为问答形式。

-如何评价韩日首脑会谈,美国对两国有何期望?

“据我所知首脑间互相进行了坦诚直率的对话,不管怎么说为解决全球视角的很多悬案,韩日作为伙伴以及民主主义国家要全力以赴。希望不是美国而是韩日的领导人自身寻找完全解决历史性问题的出路。我关注日本首相安倍晋三会谈后所说的‘不能把(慰安妇问题)这个问题(负担)遗留给下一代’。”

-日本立场是法律问题虽已完全解决,可以进行‘人道主义支援’,韩国要求日本承担国家责任和赔偿,哪一方正确?

“这不是美国能判决的问题,两国要与传统和舆论一致,相信双方今后能通过对话找到合适的解决方案,但是韩美日都感到了(解决的)紧迫性,今年恰逢韩日关系正常化50周年,是创造历史性突破口的绝佳机会。”

-您认为今年内能够解决?

“日期(期限)并不重要,重要的是更大的信任和确定性。日方立场上需要确信(合议案)为‘长久性协议(enduring agreement)’,韩国立场上需要日本传达饱含诚意的后悔(remorse)之言向韩国国民提供‘信任(faith)’。”

-日本通过《安保法》引起了矛盾

“日本解禁集体自卫权,修订安保法的过程中,和韩方定期接触。美日将细节事项和正当性告之并共享给了同盟国韩国。因此我不认为这是(韩日)摩擦的根源。美日同盟的升级和现代化,还有此次安保法的结果使得,对地区和平和安保带来很大贡献并在支援韩国防御方面扮演重要角色的日本得以发挥更大的作用做得更好。”

-美国国内人士提出韩国是不是倾向中国的“中国倾斜论”

“韩国的对美对中关系不是零和关系。美国希望朝鲜能和韩国更亲近些。因此北京和首尔的关系紧密是值得肯定的事。韩国总统朴槿惠(9月3日)观看中国阅兵式时肯定想到了‘这些人(中国军队)是曾杀死我国国民的人,他们不是和日本战斗,而是和我们战斗’,而且肯定在朴总统内心激起了冲突的感情。”
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道