2024年04月27日 (周六)
朴槿惠总统在光复节贺词中强调面向未来的对朝、对日关系
상태바
朴槿惠总统在光复节贺词中强调面向未来的对朝、对日关系
  • 申容昊 记者
  • 上传 2015.08.17 08:31
  • 参与互动 0
分享该报道至

没有特别的提案,但对于朝鲜和日本,贺词中到处都在强调“未来”和“改善关系”。朴槿惠总统(见图)的光复70周年8·15贺词对日本首相安倍晋三前一天发表的面向过去的谈话使用了面向未来的措辞。  

朴总统在8月15日发表的贺词中仅有两句话是在批判前一天安倍首相发表的战后70年谈话。她表示“在我们看来,谈话的确有不少令人遗憾的部分。对历史的认识不是说遮掩就能行的。历史事实通过在世的活证人们的证词而存在着”

相反,朴总统表示“今后日本政府应该用一贯且有诚意的行动来证明日本会继承历届内阁的历史认识,获得邻国及国际社会的信任”,“日本历届内阁的核心立场是对日本侵略和殖民地统治给亚洲各国国民带去的巨大损失和痛苦以及对慰安妇受害者造成的痛苦进行了道歉和反省。安倍谈话有向国际社会明确表示历届内阁的上述立场今后也不会动摇,这点令人关注”。朴总统没有就安倍首相对内强调的“不能让我们的子孙后代背负不断道歉的宿命”等内容提出质疑,而是将重点放在了关系改善上。青瓦台负责人解释说“要求日本‘今后用行动证明’。这是朴总统提案的核心”。

因此,在与日本有关的800多字内容中,大部分都是“希望尽快妥善解决慰安妇问题”、“真心希望日本用开放的心态加入可分享东北亚和平的行列中”等提案内容。特别是朴总统强调“现在是时候一同走向新的未来了”,青瓦台负责人们认为该发言浓缩了朴总统的对日政策。  

朴总统就朝鲜表示“将用明确的原则与灵活的应对来开启统一时代的大门”,同时再次确认了“双轨基调”,即对于挑衅会坚决应对,但也会继续寻求对话与合作。

朴总统对发表贺词11天前发生的朝鲜地雷挑衅的批判只用了180多字的篇幅。相反,关于韩朝和解合作与统一前景等的内容多达2000多字。对于离散家属问题,朴总统还提出了方案。朴总统表示“我们会向朝鲜转交涉及6万多人的韩国离散家属名单”,“希望朝鲜也能共同参与,在年内完成韩朝离散家属名单的交换工作”。

青瓦台负责人表示“不是要放弃未就对话做出回应的金正恩体系,而是要想尽一切办法,让金正恩参与对话与合作,这是朴总统的想法和意愿”。  

朴总统在贺词中强调了面向未来的对朝、对日关系。对此,一位参与贺词撰写工作的核心参谋表示“总统的任期已过半,因此她更加强烈地认为对朝和对日关系在剩下的任期内‘不能就此结束’”。该负责人解释说“特别是对于日本,两国关系不可能无期限地继续这样恶化下去,因此朴总统表明了态度,即可根据日本的行动来寻求关系的改善”。青瓦台高层负责人表示“如果对日本只是一味地批判,那么关系改善的后路会被堵死,韩日关系恶化的责任也会回到我们身上”,“强调未来,这可以看作是在为推进韩中日首脑会谈奠定基础”。该负责人同时强调道“这意味着不是要对安倍首相的模式进行回应,而是要按照我们自己的模式前行”。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道