韩国出口亮起的“红灯”。随着韩币急剧升值，“韩国产商品”变得日益昂贵。由于这是国门之外的“伏兵”，很难进行把控，更加令人头疼。

三星电气超过7万亿韩元的销售额中92%都依赖出口，是一家典型的出口企业。不过最近该企业实施名誉退休制度，在业界造成了相当大的影响。造成这一局面的罪魁就是“日元贬值”。日本政府大规模“放松银根”导致日元大幅贬值，而韩币价值却不断上升。在这种情况下，三星电气被日本企业排挤，去年的出口减少了1.15万亿韩元。晓星销售额的73%也依赖于国外市场，去年的销售额突然了下降3%。公司相关人士说“我们出口量大，必然会受到韩币升值的影响”。对付这一局面的方法之一是扩大本地交易。也就是说，只能通过扩大“氨纶”纤维的中国本土生产规模（年间8万吨），与当地企业进行直接贸易，减轻汇率风险。

正如企业的悲鸣一样，情况正逐渐恶化。彭博社4月21日发布称“韩币在近一个月升值了3.65%（39韩元）”，成为亚洲主要货币中升值最高的货币，即使与世界主要货币相比较，韩币的升值趋势也非常显眼。今年以来，韩币的升值率仅次于俄罗斯卢布（9.6%）、瑞士法郎（4.5%）和台湾台币（2.1%）。

此类“汇率飓风”给出口造成了直接影响。LG经济研究院的研究委员姜中九（音）表示“出口在今年以来已经连续三个月下降，第一季度同比减少了2.9%”，“此前持续保持两位数高速增长的出口从2012年开始就一直萎靡不振”，表示忧虑。不仅出口量有所下降，利润率也在逐渐恶化。国际贸易研究院4月21日发布称，“赚了钱也无法偿还利息”的出口企业在去年达到了3成以上（38%）。这是研究院对销售额中出口比例过半的159家制造企业进行调查后得出的结果。更大的问题在于，此类企业正在日渐增加。

中小出口企业经受的痛苦更加严峻，它们很难像大企业一样在国外设立工厂，同时通过“生产多元化”来降低汇率危险。钢铁企业A公司一直以美元的形式收取出口货款，但最近将美元兑换成韩币之后，所拿到的资金大幅减少，苦不堪言。该公司正临时通过“货币期货交易”来避免损失。也就是说，公司决定根据签订出口合同时的汇率接受货款。另外，还有可以在紧急时发挥救命作用的汇率对冲商品。贸易保险公社正使用的“汇率变动保险”就是其一。通过这种保险，可以将出口货款固定在特定汇率上，避免损失。

“阴云遍布”的气象图短期内似乎很难消散。首先，美联储（Fed）很可能上调基准利率。此外，欧洲央行和日本央行也在不断放宽银根，中国也采取了下调“存款储备金率”等新的刺激措施。这意味着韩币短期内将持续升值。加德林大学教授金基灿（经营学）说“亚洲市场日渐扩大，韩国企业却因为韩币升值而被中国和日本企业排挤，蒙受损失”，“即使安倍政府没有采取人为放宽银根的政策，政府也应好好考虑一下采取何种汇率政策”。