这是20世纪90年代的一句话。时任中国国家总理朱镕基推进中国加入世界贸易组织（WTO），各个行业反对的声音很高，当时流行的就是这句“狼来了”。这句话表达了中国企业害怕被“狼（西方企业）”吃掉的危机感。朱镕基总理当时很坚决，他说“狼是一定要来的，如果不想被吃掉的话，我们自己首先要改革、产业升级”。这就是通过加入WTO加速改革的“冲击疗法”。中国2001年加入WTO，在21世纪迎来了繁荣时期。

韩中自由贸易协定（FTA）的谈判进展迅速，快的话下个月就可以结束基本方针谈判，进入第二轮谈判。韩国国内现在出现了“狼来论”，有些人担忧中国这只“狼”会袭击韩国产业。

韩国政府方面表示韩国可以在信息技术（IT）、汽车、石油化学等领域获益，但这并非易事。半导体、手机、电脑等IT产品已经根据信息技术协定（ITA）几乎享受着无关税优惠，现代起亚汽车在中国生产的汽车已经到了卖不完的程度。从中国企业扩大产能来看，韩国企业在石油化学领域的优势也是有限的。农畜产品领域的开放也可能让我们将餐桌交给中国，这是“狼”的袭击。

既然如此，我们为什么要签订韩中FTA呢？朱镕基总理“对付狼的方法”就是答案，就是说要用韩中FTA打造韩中两国经济合作的新模式。

韩中两国之前的贸易大框架是半成品-组装，在韩国制造半成品后出口到中国，在中国完成组装之后出口到美国或欧洲，这就是为什么韩国出口的70%左右是半成品。但这种结构现在正在破裂，中国企业的技术水平越来越高，从韩国进口的半成品在减少。巨大的中国经济就像一个黑洞一样在吸收着韩国的产业和企业。对华出口第一、二位的LCD和半导体工厂现在都在交给中国。韩国的出口减少了，就业岗位也被中国抢走了。

我们要通过FTA找到突破口。如果韩中FTA签订的话，韩国就有了通向美国、欧盟（EU）和中国这世界三大经济体的“经济高速公路”，我们要打造让美国和欧盟企业到韩国生产高附加值产品，之后再出口到中国的模式。之所以可以这样，是因为韩国有中国无法复制的“自由市场秩序”，在这里如果能够以丰富的技术人力、稳定的劳动环境等为依托，韩国可以成为通向中国的前哨基地。这就是“FTA枢纽”模式，这就是韩国可以诱惑中国的经济魅力。

现实如何？韩国产业界现在的劳资关系还是“竹棒示威”水平，政府被关在了经济民主化的框子里绊住了企业的脚步，理工院系依然受冷落，而尽管“狼”已经靠过来了。