2024年04月27日 (周六)
首次会面的韩美首脑会谈气氛十分融洽
상태바
首次会面的韩美首脑会谈气氛十分融洽
  • 申容昊 记者
  • 上传 2013.05.09 08:11
  • 参与互动 0
分享该报道至

访美第三日的5月7日(当地时间),朴槿惠总统继与美国总统奥巴马的首脑会晤之后还共同举行了午宴和联合记者会。首次聚首的两位领导人会谈气氛融洽。首先奥巴马总统开始了首脑会晤,“祝贺您大选大获全胜!美国政府内部称赞您的人很多”。午宴开始时朴总统也表示“您的名字中巴拉克在斯瓦希里语中意为‘受到祝福’”,“我的名字中‘惠’也意为祝福,我们两人从名字起就有相当多的共同之处”。奥巴马总统大笑着打出V手势。

记者会上奥巴马总统谈及歌手PSY的《江南Style》。他在开场白发言中表示“全世界许多人都迷恋韩国文化和韩流”,“我的孩子们教了我《江南Style》”。他还提到了韩国同盟60周年,“听说在韩国60岁是纪念生命和长寿的花甲的特别日子”,并且非常清晰地以韩语说出“huangab”(花甲)。

两位领导人通过共同记者会,就“韩半岛信赖进程”和对朝问题达成一致意见。以下为主要内容。

记者:“您对韩半岛信赖进程的评价和立场是什么?”

奥巴马总统:“朴总统的处理方式和我的处理方式非常相似。虽然不会补偿(朝鲜的)挑衅行动,但是对话进程是开放的。如果朝鲜做出改变,朝鲜居民就会受惠。在过去几个月挑衅所引发的紧张中朴总统是如何处理的我都看到了。我非常相信朴总统是非常强大的。”

记者:“您认为金正恩会认真接受韩国和美国的警告吗?”

朴总统:“无法准确知道朝鲜的情况,也无法预测行动。但是我相信如果国际社会对朝鲜错误的行动和挑衅继续传递一致坚决的信息,对于朝鲜违反国际规则的行动要求其付出代价时,朝鲜不得不做出改变。”

记者:“为了朝鲜弃核两位领导人有什么对话?如何评价中国和俄罗斯对朝鲜弃核做出的努力?”

奥巴马总统:“我个人不认识金正恩,他似乎走向了挑衅的死胡同。朴总统和我将加强防御能力,不会对挑衅行动进行补偿。但是如果朝鲜走向无核化,加入国际社会,朝鲜居民的繁荣和安保将会逐步得到保障。(朝鲜)必须在行动上做出改变。”

记者:“朴总统曾表示如果朝鲜不改变行动的话将会付出代价。”

朴总统:“朝鲜挑衅时,我完全信任韩国军方的判断。军方会做出正确判断并下达正确的命令。像开城工业园区问题,韩朝协商进行企业活动,结果突然协商事项成为泡沫,就连请求运输食材的提议都遭到拒绝,所以为了国民的安全我们要求全部撤离。”

奥巴马总统在记者会结束后首先走过来两手握住朴总统的手。外交部部长尹炳世表示:“两位领导人虽然是首次会晤却关系亲近,我亲眼目睹了他们在融洽的氛围中进行对话。”

朴总统晚上7点在史密森尼博物馆(Smithsonian)的室内中央庭院Kogod Courtyard邀请美国参加韩国战争的勇士、驻韩美军工作者500多人举行纪念晚宴,展示“高级韩流”。朴总统观赏了博物馆正在展览中的世界级影像艺术家白南准的特别展览会,还欣赏了钢琴家孙烈音(音)和小提琴家申智雅(音)的合奏。

据说朴总统在住处布莱尔宾馆(Blair house)发现了48年前父亲朴正熙前总统夫妇在留言簿的签名,陷入了过去的回忆中。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道