11月11日，李承烨回到了韩国。当天下午，在金浦机场入境大厅举行的记者会上，李承烨说道：“我送走了最不堪回首的一季”。他不像平时那样节制自己的表情，而是对自己在日本循环赛上的表现欠佳深表自责。
在日本循环赛上，18个击球中出现了2个安打（击球率为0.111），三击不中达到了12个。李承烨反复表示要归还太极徽章，“照这样下去的话，明年3月的世界棒球经典赛（WBC）上会更丢脸。”
- 一年下来，感觉如何？
“队伍在日本循环赛上输了。我知道其中的原因，那是因为受到了对方（西武）的戏弄。”
- 表现不佳的原因是什么？
“准备不足。不能百分百地运用我的身体是我的责任。对身体哪儿疼难以启齿。其实说身体哪儿疼是个借口，压力是真正问题。”
- 还会参加WBC么？
“虽然我应该为国效力，但是以我现在的状态出战的话只会更丢人。为了出战2006年的WBC和奥运会预赛、决赛，没能好好准备正规赛季。在剩下的2年签约时间里，我希望能为了队伍的胜利贡献我的力量。（韩国代表队）1垒手很多，即使没有我，全队还是没有什么损失的。”
- 您怎么回顾这一年呢？
“这是我棒球生涯中最差的一年。虽然奥运会金牌让我一生难忘，但是这个瞬间太短了。呆在候补队伍中的时间太长了，我没脸见给我加油的人们。”
- 会跟SK教练金星根见面吗？
“今天只通了电话。（想问他电话内容是不是关于棒球，但是迟疑了）如果在这样的时候谈些复杂的事情，只会更让人混淆。不久我将会去拜访国家队主教练金仁植(音)，希望他谅解我不参加WBC。我想轻松地准备明年的比赛。”
- 以后的安排是什么？
“我想先休息下。休息多长时间及怎么休息暂时还不知道。等身体恢复后，会马上投入到个人训练中。1年前左手大拇指做过手术，要尽快让大拇指的肌肉恢复过来。今年的赛季上，大拇指绑了保护带，感觉不太对劲。我想好好准备，能在明年顺利地挥棒。”
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有，未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用