2024年03月19日 (周二)
首尔的新兴名所:延南洞、经理团路
상태바
首尔的新兴名所:延南洞、经理团路
  • 柳成云(音) 记者
  • 上传 2012.08.23 13:54
  • 参与互动 0
分享该报道至

曾经2年多时间里一到周末就去梨泰院吃午饭的英国人克洛伊·泰勒(音,39岁,女)自上个月开始将午餐地点转移到了附近的经理团路。因为一到周末梨泰院就人满为患,街道和餐馆都十分拥挤。她说,“虽然经理团路周围的餐馆在规模和种类上不及梨泰院,但相对安静,很喜欢”。

远离首尔的代表名所大学路、弘益大前、梨泰院、林荫道(新沙洞)的华丽和繁杂,更多的人开始选择较为安静闲适的地方,其中代表性的有off大学路、延南洞、经理团路及新林荫道。

off大学路位于钟路区惠化洞及明伦洞一带,20多家剧场聚集于此。据说,其名称源自抗议美国百老汇商业化的off broadway,可见off大学路拥有“为观众献上真正的话剧”的强烈自信心。

由于20世纪80年代后期开始占据剧院中心地带的大学路的租金进入21世纪开始暴涨,加上追求票房和大众性的倾向日益强烈,所以off大学路就应运而生了。话剧人将演出地点转移到附近的租金相对便宜的明伦洞和惠化洞,现在这里已普遍被话剧粉丝称为“可以欣赏到不错的作品的地方”。每月大约来这里两次的崔素英(音,23岁)说“我心中描绘的大学路气氛在这里得到了体现”。

弘益大学前面的老商店相继转移到延南洞,其中包括作为有名的艺术市场“自由市场”的“日常艺术创作中心”和“昼茶夜沙(意思是白天是茶馆晚上是沙龙)流亡政府”咖啡屋。在景城高中和延南洞居民中心间布满了标榜着“原汁原味的弘大风格”的小店和工坊,这里的名为“延南洞偶来路”的小小巷也很有名气,于8月18日举行了“第一届延南洞偶来路步行仪式”。

梨泰院附近的经理团路是以南山凯悦(Hyatt)酒店下面的国军财政管理团(前身是陆军中央经理团)为中心形成的道路。与乘车最多2~3分钟就能到的梨泰院不同,经理团路上相对清静,店铺较小,也没有常见的连锁咖啡厅和饭店。2年前不满10坪的异国饮食店开始入驻此地,想要避开梨泰院繁杂氛围的人们开始来到这里而出名。西班牙餐馆“美国马德来”的郑承元(音)社长称,“主要是30多岁的人和外国人常来这里”。

新林荫道是指与林荫道相连的新沙洞地带的15个小巷。比起首尔最繁华拥挤的林荫道,新林荫道相对安静,来此体验新林荫道固有个性的人们日益增多。江南区厅也在最近的旅游指导手册上标示出了新林荫道,地铁3号线的狎鸥亭站也制作出了标示板。朴惠英(音,32岁,女)说,“比起林荫道,新林荫道似乎更闲适,更富有个性,经常会介绍给我的外国朋友”。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道