2024年04月27日 (周六)
“如果不打算真心道歉,日本天皇完全不必访问韩国”
상태바
“如果不打算真心道歉,日本天皇完全不必访问韩国”
  • 高贞爱 记者
  • 上传 2012.08.15 08:11
  • 参与互动 0
分享该报道至

李明博总统8月14日就日本天皇访韩的相关事宜表示“如果日本天皇想要访问韩国,最好他能够去看望在独立运动中牺牲的人,并向他们真心致歉”,“如果苦恼了几个月时间,最后只是找出‘痛惜的念’这样的措辞来搪塞的话,那就完全没有必要访韩”。

“痛惜的念”是1990年卢泰愚总统访日时日本明仁天皇所使用的措辞,当时明仁天皇说“想到韩国国民所遭受的痛苦”,深感“痛惜的念”。当时曾围绕是否是道歉引起过人们的争议。

李总统当天在忠北清原韩国教员大学举办的“学校暴力责任教师研讨会”上发表了带有激励性质的发言,并说了以上的话。一位教师询问李总统8月10日访问独岛后有何想法,李总统回答说“这是我从两三年前就一直想要做的事,并非一时兴起的冲动行为。虽然中国也变强了许多,但就实质而言,日本还是世界第2强国,我们与日本还存在着较大差距。日本没有很好地理解加害者与被害者的立场,因此我想通过此举让日本觉醒”。

关于自己对日本进行国事访问的问题,李总统表示“虽然我对所有国家都进行了国事访问,但并未前往日本。如果日本国会让我随心所欲地说自己想说的话,我就会去(访日)”。

但是,李总统也表示“韩国应该与日本在许多问题上进行合作,共同发展”,敞开了除历史遗留问题以外,在其他方面进行韩日合作的大门。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道