三星电子控告苹果公司侵犯智能手机专利案件的首次受挫。

1月20日（当地时间），德国的曼海姆（Mannheim）法院驳回了三星电子对苹果公司提起的专利侵权（《数据保护化技术》，欧洲特许号726）诉讼。这也是三星电子与苹果公司在10个国家展开的30多件专利诉讼中首起由三星公司提起的原案诉讼的判决。

但是，在当天的判决中，三星电子与苹果公司的胜负并未分晓。三星电子2011年4月21日控告苹果公司侵害三星电子的3项通讯技术专利，法院对这3项专利进行了分别审理，当天的判决只是针对其中一项专利进行的。这次判决针对的专利是为了提高数据传送效率，在数据量少时将数据捆绑在一起进行数据保护的技术。

三星提起的另外两项技术专利分别是发生通讯错误时保护重要数据不受损伤的技术（欧洲专利号528）和减少传送错误的数据保护技术（欧洲专利号269）。

法院计划在1月27日和今年3月2日分别对剩余两项专利做出判决，只要两件中的任何一件被认定为侵权，三星就算是赢得了本次诉讼。三星电子起诉苹果公司的诉状包含要求赔偿损失和禁售苹果产品的内容，因此如果三星胜诉，苹果iPhone将受到禁售处罚。如果法院判决剩余两项专利都不属侵权，那么三星将输掉诉讼。

三星电子相关人士表示“目前，提起的三项专利中仅有一项判决”，“在接下来的判决中，苹果公司侵犯三星的专利权，真相将水落石出”。