每天早晨9点30分，首尔中央地方法院的速审法庭内都会挤满了带来不同情由的一二十个人。这里面不仅有神情紧张的大妈和手持念珠的僧人，还有与朋友说笑的对即决审判好奇的20岁来岁的女学生。
“速审”是指针对20万韩元以下的罚款、拘留、罚金等轻微犯罪，不采用公判的程序，而是根据《速审程序法》快速处理的审判程序来进行的审判。记者就能看到世间百态的速审法庭进行了采访报道。
▶ 几多演出，几多麻烦
近来，涉及速审的年轻人越来越多，其原因是乱张贴或发放演出海报和宣传单。多的话一天要有10名左右的人因此来到这里。这些人中大部分是剧团的老小，为了宣传自己出演的剧目，在东崇洞一带张贴海报时被拘捕。虽然他们声称“是第一次干”，“没想到是违反规定的”，但还是有很多剧团新人不断地出入即决审判法庭。
和戏剧团的师弟一同站在法官面前的韩某（26）袒护师弟说：“事实上，老小（师弟）并没有贴海报，只是在给我放风而已”。虽然经过一番辩解，两人还是被在各自交了3万韩元的罚款后回家了。师兄的背影万分的凄凉，充满了对师弟无限的歉意。不只是演出，连张贴女性运动海报的志愿者被罚款的情况也越来越频繁。针对这种情况法官在上个月9日对志愿者李某（23.女）下达了“保留起诉”的判决。
▶ 赌气也要分场合
当被问到“是否去过A美容院妨碍其正常工作？”，一边说绝对没有一边摇头的50岁的朴某向法官讲起了那段难言的爱情史。“她分明也喜欢我，我都说了是先打了电话才去找她的”。速审法官随即拿美容院老板的证词问道:“你有没有胁过那位女士要和你结婚？听说你不止去过一两次。”最终朴某在承诺了“再不去美容院”并交了5万韩元的罚款之后离去。
朴某（27）在论峴洞的G便利店附近丢了手机，在便利店买烟时他恳求里面的实习生借他手机打个电话，却被实习生拒绝了。怒气冲天的朴某拿出一万块钱，要求全部换成10元硬币，导致便利店1个小时无法正常营业。朴某也为此受到了速审的处分，白赌气一场。“打公用电话不就可以了吗？为什么非要妨碍便利店营业呢？”法官问道。他挠了下头皮，说“周围没看到公用电话…”。无谓的赌气最终让他付出了5万韩元（罚款）的代价。
除此之外，网吧里玩赌博游戏的人、不交出租车费妨碍出租车生意的人、吃霸王餐的人等等都是速审的常客。这些人大多一边认错说“因为喝了酒才……是我做错了”，一面仍说“第二天我就去把酒钱付了”，并把发票递给法官看。
在地下车道里卖玩具被拘留的聋哑人、因同事不给开门而砸碎玻璃扰乱治安的20岁左右的男青年、酒醉后进警察局吐痰妨碍警察执行公务的40岁左右的中年男子等等，这些人带着自己独有的故事，今天又来到了速审法庭。
