最近人们经常会问“稀土问题真的那么严重吗”？答案是“既严重又不严重”。稀土是稀有金属的一种，是一种类似PDP的发光体、半导体或永磁铁等，用于高科技产业。问题是，现在全世界97%的稀土都产自中国。靠低价占领稀土市场的中国从21世纪初就已经通过立法禁止外国人投资稀土原材料。而且中国已经正式开始通过稀土保护政策来限制稀土的出口产量。

但是稀土问题对韩国国内产业造成的影响不会太大。相关原材料企业的规模在逐渐萎缩，每年进口的稀土量都在减少。相反，对日本和中国利用稀土加工生产的化合物、半成品和永磁铁等的进口却在逐年增加。因此，与直接影响相比，中国限制稀土出口给韩国带来的打击可能主要体现在稀土类加工产品的进口方面，韩国可能因此受到巨大影响。在中国与日、美的争斗之中，韩国若想避免损失，就必须采取积极地对应措施。

这里需要两种观念，即保证稀土供应和激活原材料产业。

想要在中国之外的其他国家保证稀土矿资源供给是有风险的。在与中国的竞争中，首先成本方面就处于下风，而在与日本的竞争中，稀土加工产业的基础本身存在着差距。相反，只注重培养原材料产业的做法也有很大风险。即使美国等国家现在开始着手开发稀土矿，到实际投入生产也是需要一段时间的。此外，考虑到资源安全，这些国家也都会首先保证国内的供应，想要得到稳定的原料供给并不是件容易的事情。

就中国在2007年发布的禁止稀土类资源出口和加强管理的有关措施中，韩国国内的三星SDI及LG化学等已经中断了荧光材料生产，并关闭了有关处理设备。这证明，只有在保证原材料供应的同时培养材料加工产业才能确保竞争力，两者不可偏废其一。

还要制定短期的应对方案。首先，要加紧进行稀土储备工作。在正式开始储备之前，先要进行市场分析，弄清楚以后市场对哪种稀土产品的需求会增加，并建立相应的储备设施。

中国发起的稀土战争带来的影响虽然非常严重，但韩国在这种情况下不能失去平衡。不能被眼前情况所带来的恐惧感蒙蔽双眼，急功近利是不能解决问题的。即使慢一些，也要从基础做起，踏实地做好各项应对工作。