-韩国歌谣是否正在顺利进军美国市场呢?
“韩国很多歌手都有着可以成为世界级明星的潜力。因为韩国的音乐消费者们有着世界最高水准的pop感知度和音乐的整体理解,有时候甚至会感到韩国人比美国人更加理解pop。美国人对于非美国的音乐并不关心,有排外的倾向,所以首次进军美国市场是很难的。但在美国,人们一旦觉得这是很酷的感觉好音乐,就会不分人种和国籍而接受。对于美国消费者来说重要的是酷不酷(帅不帅)。我有亲自接触由多个人种构成的美国10多岁孩子们,他们都非常喜欢宝儿和Wonder Girls等的音乐。”
-和韩国歌手们一起合作后有什么感想吗?
“他们给我的音乐生涯注入了新的灵感。在我运营的RNC(音源和电影制作公司)中也有按韩国企划公司们的方式设置的‘练习室’。韩国歌手们的训练几乎是军队的水准。看到十四五岁时宝儿整天练习唱歌和跳舞,学习英语、日语和汉语时,我想‘如果这样努力谁都不会是她的对手’。态度也完全不同。在练习或是开会时绝不会迟到,无论怎样辛苦都不会放弃。这样的精神是韩国歌手们所具有的最强的竞争力。”
-那好像也不是只有肯定的一面。
“当然。如果那样努力却还失败了的话,给自己的伤痛也会更大的。从多少有些保守的韩国风格转向需要性感的美国风格不是那么容易的。问题是所谓‘性感’,在每个文化圈中的意义都是不同的。而且有必要探讨一下,在韩国和亚洲积攒的人气是否真的会对进军美国有所帮助。JYP经纪公司的部分歌手们尽管很努力,但是还没有取得什么明显的成果,这一点也需要再考虑一下。”
-男性和女性相比,谁更有利呢?
“尽管成为明星的话女性歌手相对容易些,但男性歌手成为‘超级明星’的可能性更大一些。男性粉丝依存的是‘动物性的感觉’。只要是一般能唱歌能跳舞的女歌手,都可能上到某个位置的。女性粉丝却不同。尽管她们也会被帅气的男性歌手吸引,但是她们会在意更多的因素和形象。男性歌手的人气更加强大和坚实。”
-最喜欢的韩国歌手是谁呢?
“(想了一阵子)是李孝利。看过几次她站在舞台上的样子,非常了不起,有那种很专业的感觉。录像也非常了不起。我想她会在美国取得无法想象的成功。如果她英语好的话,非常想和她一起合作,帮助她进军美国。”
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有,未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用