政府称正在讨论向因地震遭受巨大损失的海地派遣联合国维持和平活动（PKO）兵力的方案。将韩国军队作为联合国维持和平部队（PKF）派遣到本月12日发生的7.0级强震造成国家功能实际上处理瘫痪状态的海地进行援助维持治安、救助、重建活动。这是非常有意义的事情。刚好去年年末国会通过了《关于参与联合国维和行动的法律》，开启了迅速派兵之路，因此希望政府把向海地派遣联合国维和部队积极活用为向国际社会做更进一步贡献的机会。

虽然推断死亡人数是20万名，但是无法获知还有多少人被埋在倒塌的建筑物废墟中。没有得到治疗而被搁置的受伤者也不计其数。各国虽然争先恐后地伸出了救助之手，但是援助却没有体系且缺乏效率，因此正显现出暴力和无秩序猖獗的无政府状态。应视察了现场的联合国秘书长潘基文的请求，昨天联合国安理会决定在之前派遣的9000余名联合国维和部队兵力的基础上再追加派遣3500名，这也是因为当地严峻的状况。

进行政府开发援助（ODA）和参与联合国维和行动是衡量对国际社会贡献度的两大尺度。通过去年加入经济合作与发展组织（OECD）开发援助委员会（DAC），在ODA层面，韩国也从接受的国家转变为了给予的国家，但在PKO层面上依旧还是水平不足。目前全世界116个国家派遣的95000余名军人和警察以联合国维和部队的身份活跃在世界各地，但是派遣了约400名的韩国从规模上来看仅排在第39位。政府和国会设置了1000名规模的联合国维和部队常设军，制定了可以根据需要迅速派遣的制度保障，这也是因为切身感到了加强参与联合国维和行动的必要性。

当初决定向海地提供100万美元的紧急援助的政府通过民官协同援助1000万美元的做法是正确的决定。与此同时，如果也派遣了联合国维和部队的话，将在国际社会上留下与主办二十国集团（G20）首脑峰会的世界排名前10位的国家地位相符的贡献的印象。虽然通过这些来提高国家形象很重要，但是对于灾难的援助也是有责任的国家所应尽的义务。

根据联合国维和行动相关法律，如果有受理国和联合国的同意及邀请，即使是在获得国会同意之前也可以就选定派遣地、派遣规模和期限等进行暂时协议。因此，预计实际派兵所需的时间将从以前的6~7个月缩短到3~4个月。如果从现在开始抓紧进行协商的话，按照法律生效时间（4月），戴着“蓝色安全帽”的韩国军队将可以被派遣到海地。