“哇，这将成为很有意思的对决。”

这是负责朴泰桓（21岁）技术指导的迈克·布尔（澳大利亚）教练的话。援助朴泰桓的SK电信本月4日选定了布尔教练做朴泰桓的指导。

2010年广州亚运会上将成为朴泰桓对手的张琳（中国，23岁）也在接受着澳大利亚教练的技术指导。张琳从2007年开始每年都停留在澳大利亚一段时间接受丹尼斯·考特列尔教练的指导。丹尼斯教练有过指导“远距离英雄”格兰特·哈克特（澳大利亚）的经历。

SK电信相关人士表示：“游泳强国澳大利亚知名游泳俱乐部之间竞争的劲烈程度超出我们想象之外”，“在澳大利亚当地与布尔教练进行了面谈。提到将和正在接受考特列尔指导的张琳在亚运会上竞争的话题后，布尔教练说‘将会是很有意思的对决’，表现出了很大的关注”。

中国最近几年间集中培养游泳希望之星，积极活用了澳大利亚的教练。SK电信相关人士说：“事实上，朴泰桓的指导者候选人名单中也有考特列尔教练，但是据说考特列尔教练已经签了协议只专门负责指导张琳。”他还说，“布尔教练的协议金额比我们当初预想的还要合理。布尔教练的目的不是钱，他特别希望指导朴泰桓的意志更加强烈。”

朴泰桓和张琳的“训练体系”相似这点也吸引了视线。朴泰桓并不只是接受布尔教练的专任指导。经营代表组总教练鲁珉相总体负责朴泰桓的全部训练项目，在接受布尔教练指导时，他还将同赴澳大利亚。鲁教练不仅负责技术部分，还负责身体状态管理和精神部分的训练。

张琳也如此。技术部分虽然向考特列尔教练学习，但是正在从中国女指导人陈映红教练处获得很大的精神帮助。

朴泰桓最近在接受采访时说“张琳是使我有更大发展的值得感谢的对手”。