2024年03月02日 (周六)
[新中国成立60周年,走近大陆的贤人①]文字改革的先驱——周有光
상태바
[新中国成立60周年,走近大陆的贤人①]文字改革的先驱——周有光
  • 李阳寿 记者
  • 上传 2009.09.28 10:02
  • 参与互动 0
分享该报道至

中央日报在迎接10月1日中国建国60周年之际,为了进一步地透析中国全新的梦想和跳跃的发展,连续采访了中国大陆的贤人们。第一位接受采访的就是发明汉语标记法的周有光老师(照片)。受到国宝级仰慕的周老师已有104岁。

“马克思说错了,使得斯大林做错了,毛泽东也跟着误入歧途。”

这是老学者周老师在回顾自己的一生时说的话。清末时出生的他切身亲历了中国的峥嵘岁月的改革史。他在日本留学后就在美国纽约华尔街的某银行工作,后来于1949年怀着振兴祖国的梦想回到了中国。9月16日下午,周老师在和圣公会大学的金明镐(音)教授及本刊记者见面时,吐露其心声,说道:“当时所有的知识分子不分你我全都犯了左倾幼稚病(像小孩儿一样不进行任何辨别就倒向左翼)。”

当天的采访在位于北京市中心的东城区某胡同的周老师公寓的书房里进行,长达90分钟。这个建于80年代初的六层公寓虽然很破旧但很干净。周老师把一个只有10平方米(大约3平)的窄小房间作为书房,并在里面看书写作,过着非常清闲简单的生活。周老师身上披着一个用不起眼的布做的有点褪色的白大褂。书桌也有50多年的历史。他百岁后又出了两本书,打算今年年底再出一本。

他对知识充满无限的好奇心和热情。他现在的笔头功夫也非常厉害,每个月都会写一两篇文章刊登在国内外的杂志上。至今他已经写了30多卷书。他原来是学金融经济学的,后来受毛泽东的《文字语言的统一》的思想的影响,1958年完成了汉字的拼音标记法。把汉字的发音用罗马字母进行标记,如此一来汉语就走上了国际化、数字化的道路。

在当天的采访中,周老师详细地介绍了1947年和爱因斯坦的会面、看待中国发展的视角、中韩的姻缘等问题。简要的对话内容如下。

金明镐:最近在写什么文章呢?

周老师:在许多杂志上发表的文章时有时也会用英语写,还写了一篇有关本月端午节的文章。(书桌上的翻着《炎黄春秋9月刊》一书)我是想起来什么就写什么,并不是什么很好的文章。

金:周老师现在也在使用电脑吧?

周:电脑在那个房间,实际上电脑写文章更方便些。我的视力不好,如果屏幕中有很多行字我会看花眼,所以现在用这个小电脑(电动打字机)。现在用手写不太好,所以就把资料都保存在这里。这个电脑已经非常落后了。用拼音打字很便捷,比起手写能快上五倍左右。

金:有用电脑写电子邮件吗?

周:偶尔会给在美国生活的孙女和曾孙女发电子邮件。儿子(76岁)住在北京北部的中国科学院,对于儿子来说现在是属于他的世界。我能活到这个岁数,我想可能是老天爷弄错了,忘把我带走了。(笑)

金:电子邮件是连爱因斯坦都不曾用过的东西。

周:对。当爱因斯坦在普林斯顿大学当客座教授时刚好是美国发生战争的时候。我有一个朋友叫何廉(后来历任南开大学的经济研究所长等),他是国际上很有名的经济学者,他也在普林斯顿教书,和爱因斯坦走得比较近。他问我‘和爱因斯坦交谈交谈,你觉得怎么样’,我回答说‘当然觉得好了’。当时有过几次面和交谈。每逢周六都会从纽约坐火车到普林斯顿去。因为当时我正好在华尔街的银行工作,所以穿的还算可以吧。但是爱因斯坦一点都不在意他的穿着,都穿一些比较舒服的衣服。我对他的印象很好,感觉人也不错。因为当时不太了解物理学所以就随便聊了一些日常的事情。

金:当时是什么时候?

周:大概是1947年。爱因斯坦真的很厉害,他因为说了一句话,是什么话呢……如果想开发原子弹就得花很多钱,所以美国政府内部存在分歧。当时罗斯福总统很难作出决定,于是就找爱因斯坦咨询。“能开发原子弹吗?”,他说了一句话 “这是可能的”,于是后来就有了原子弹。知识分子的一句话如此重要,但是毛泽东却曾迫害摧毁知识分子,这是最愚昧的行为。秦始皇、毛泽东都曾迫害过知识分子。和爱因斯坦照了很多相,但在文革时都没了。

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道