2024年04月27日 (周六)
【中韩媒体论坛】“中韩合作和民意还有很大的恢复空间,媒体责任越显关键”
상태바
【中韩媒体论坛】“中韩合作和民意还有很大的恢复空间,媒体责任越显关键”
  • 中央日报中国研究所研究员 司空宽淑
  • 上传 2023.12.12 18:22
  • 参与互动 0
分享该报道至

由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。【摄影:中央日报中国研究所】
由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。【摄影:中央日报中国研究所】

由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。当天参加论坛的与会者们围绕为促进韩中经济合作、改善国民感情、活跃文化旅游交流韩中两国媒体人士应该发挥怎样的作用这一话题展开了热烈的讨论。

由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为韩国言论振兴财团理事长金孝正在致欢迎词。【摄影:中央日报中国研究所】
由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为韩国言论振兴财团理事长金孝正在致欢迎词。【摄影:中央日报中国研究所】

韩国言论振兴财团理事长金孝在在欢迎词中表示,“这是与中国驻韩国大使馆一起举办的第二届中韩媒体论坛”,“我确信,本次论坛将成为意义深远的平台,能够重新探讨媒体为中韩两国共同发展应有的角色”。

驻韩中国大使邢海明在致辞中表示,“ 中韩间互利共赢的底色没有改变,共同发展的愿景也没有改变”。邢海明大使还特地提及以韩国人为对象本月8日起下调赴华签证费用的消息称,“这也是一个利好消息,可以促进中韩之间的人员往来”。

由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为驻韩中国大使邢海明正在致词。【摄影:中央日报中国研究所】
由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为驻韩中国大使邢海明正在致词。【摄影:中央日报中国研究所】

当天,第一位主题演讲的嘉宾为环球网执行总编辑刘洋。他就媒体为促进韩中经济文化交流的作用表示,“中韩两国媒体要多报道和传递正面积极的声音”。他还表示,“我相信,两国的媒体朋友这样面对面交流,实事求是地交换意见,非常有助于打破我们彼此之间一些固有印象”。

由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为第一位主题演讲嘉宾环球网执行总编辑刘洋正在发言。【摄影:中央日报中国研究所】
由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为第一位主题演讲嘉宾环球网执行总编辑刘洋正在发言。【摄影:中央日报中国研究所】

第二位主题演讲嘉宾仁川大学教授李贤泰表示,“由于中国工业的高度化,韩中两国经济的互补性结构发生了变化,正向竞争性的结构转型”。他强调,“韩中两国应在未来新产业和服务业方面寻找合作的新机遇。李教授还解释称,“中间材料贸易的相互依赖度高、供应链面临风险、韩中自由贸易协定(FTA)的利用率低、双向直接投资骤减和低迷等都是韩中共同面对的问题”。

由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为第二位主题演讲嘉宾仁川大学教授李贤泰正在发言。【摄影:中央日报中国研究所】
由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为第二位主题演讲嘉宾仁川大学教授李贤泰正在发言。【摄影:中央日报中国研究所】

中央日报中国研究所所长刘尚哲就韩中关系表示,“30多年前,因为中韩两国体制和国情不同,彼此都以小心翼翼的态度接近对方,而如今大家似乎忘记了尊重差异”,“我们要回到初心,减少因差异而产生的误会,增进相互理解”。

韩国KBS电视台报道本部时事制作局记者金敏胜在《如何改善两国人民感情、促进双方文化旅游交流》单元中表示,“韩中应该扩大理解对方的范围”,他主张,“我们要不带偏见地去理解千变万化的中国面貌,需要多种不同的视角”。

由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为人民日报驻韩国分社记者马菲(左)和中国新闻社韩国分社记者刘旭。【摄影:中央日报中国研究所】
由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为人民日报驻韩国分社记者马菲(左)和中国新闻社韩国分社记者刘旭。【摄影:中央日报中国研究所】

人民日报驻韩国分社记者马菲对中国的新冠清零政策曾经带来的困难表示同感,并表示,“中国人总是把好的东西给别人用,把不好的东西留给自己用。当时在隔离的时候,其实中国政府也表达了最大的诚意,给外国人提供了优先待遇。但从外界看来,可能还是有些不足”。她表示,“中国的电视剧《三十而已》曾经在韩国30多岁女性之间产生了很大的共鸣,希望这样能够让更多人了解对方国家的优秀影视作品得到广泛传播”。

京乡新闻政治部次长朴银庆在《为打造中韩新伙伴关系的媒体作用》单元中指出,“像现在官冻民冷的情况下,媒体的角色固然重要,但换句话说,现在也是媒体很难正常发挥作用的时候”。朴次长表示,“两国媒体都应该避免用爱国主义、煽动性的报道来刺激对方”,“也应该明确区分内容不实的误报和意见不同的正常报道,不得将建设性的批评与假新闻混为一谈”。

由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为京乡新闻政治部次长朴银庆(左)和韩国KBS电视台报道本部时事制作局记者金敏胜。【摄影:中央日报中国研究所】
由韩国言论振兴财团(理事长金孝在)和中国驻韩国大使馆共同主办的“2023中韩媒体论坛-探讨中韩关系发展新方向,寻求互利共赢”11日在首尔新闻中心举行。图为京乡新闻政治部次长朴银庆(左)和韩国KBS电视台报道本部时事制作局记者金敏胜。【摄影:中央日报中国研究所】

中国新闻社韩国分社记者刘旭表示,“中韩合作应从小事起,文化交流要以人物为中心”,“媒体不应该仅仅是新闻事件的见证者,更应该成为建设中韩友好合作的推动者、参与者”。她表示,“韩国电视剧《天空之城》中出现的升学竞争、韩国高考考场的场景都引起了中国民众的高度共鸣”,“中韩应该通过这样的共鸣,打破彼此之间的壁垒”。

中央日报中国研究所研究员 司空宽淑
译 | 司空宽淑 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道