2024年02月27日 (周二)
公开秀出反对票的朝鲜式民主:赞成和反对票箱分开“秘密”投票
상태바
公开秀出反对票的朝鲜式民主:赞成和反对票箱分开“秘密”投票
  • 韩英惠 记者
  • 上传 2023.11.29 14:55
  • 参与互动 0
分享该报道至

据朝鲜《劳动新闻》27日报道,朝鲜国务委员长金正恩26日参加了在咸镜北道第55选区的投票站进行的道、市、郡人民会议代表的选举投票。【照片来源:平壤劳动新闻=NEWS1】
据朝鲜《劳动新闻》27日报道,朝鲜国务委员长金正恩26日参加了在咸镜北道第55选区的投票站进行的道、市、郡人民会议代表的选举投票。【照片来源:平壤劳动新闻=NEWS1】

朝鲜国家媒体28日报道称,朝鲜选举中出现了“反对”票。朝鲜国家媒体报道“反对票”尚属首次。

朝中社当天报道称,“根据各级人民会议代表选举法,27858名工人、农民、知识分子和军人当选为道(直辖市)、市(区域)、郡人民会议代表”。在2019年7月21日举行的上一次选举中,当选议员人数为27876人,比这次多18人。

朝中社表示“99.63%的选民参加了投票,0.37%的选民因滞留海外或因远洋出海无法投票,0.000078%的选民弃权”。

朝中社称,99.91%的选民赞成道(直辖市)人大代表候选人,0.09%的选民反对;99.87%的选民赞成市(区)、郡人大代表候选人,0.13%的选民发对。

关于0.13%的反对票这一不寻常的公开报道被诠释为旨在强调选举是以民主方式进行的。

在2019年7月举行的最近一次地方人大代表选举中,99.98%的选民参加了投票,100%的选民投了赞成票。

在同年3月举行的第十四届最高人民会议代表选举中,99.99%的选民参加了选举,赞成率同样为100%。

然而,有分析认为,这次选举中也无法保证无记名保密投票。美国自由亚洲电台(RFA)援引当地消息来源称,为了知道投哪一方,选举现场设置了绿色(赞成投票箱)和红色(反对投票箱)两个投票箱。 

朝鲜的地方人民会议相当于韩国的地方议会,每四年按人口比例选举一次代表。这次选举是朝鲜8月修订选举法后的首次选举。朝鲜大力推崇由两名候选人竞争一个最终代表席位的制度。

韩国统一部:投票方式方面等与民主选举制度还相去甚远

图为26日,朝鲜国务委员长金正恩来到龙城机械联合企业所设立的投票站,在投票箱中投下赞成票。【照片来源:朝鲜中央电视台画面】
图为26日,朝鲜国务委员长金正恩来到龙城机械联合企业所设立的投票站,在投票箱中投下赞成票。【照片来源:朝鲜中央电视台画面】

韩国统一部将有关朝鲜道(直辖市)、市(区域)、郡人民会议代表选举的报道评价为“具有加强政权内部控制的作用”。

韩国统一部发言人具炳杉在当天的例行发布会上表示,“朝鲜通过大量报道(选举)投票率和劳动党总书记金正恩参加投票的情况,宣传其所谓以人民大众为中心的‘朝鲜式社会主义’的优越性”。 

具炳杉发言人对朝鲜的选举表示“让选民在不同颜色的投票箱中投出支持和反对票的方式与民主选举制度相去甚远”。

韩英惠 记者
译 | 谈慧 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道