2024年04月27日 (周六)
吉卜力工作室制作人铃木敏夫谈宫崎骏电影《你想活出怎样的人生》:“人生中最重要的是真正的朋友”
상태바
吉卜力工作室制作人铃木敏夫谈宫崎骏电影《你想活出怎样的人生》:“人生中最重要的是真正的朋友”
  • 权根英(音) 记者
  • 上传 2023.11.10 14:52
  • 参与互动 0
分享该报道至

电影《你想活出怎样的人生》中与苍鹭(右)一起踏上冒险之旅的少年,吉卜力工作室动画制作人铃木解释称,“少年是宫崎骏导演,苍鹭则是我”。【照片来源:大元传媒】 
电影《你想活出怎样的人生》中与苍鹭(右)一起踏上冒险之旅的少年,吉卜力工作室动画制作人铃木解释称,“少年是宫崎骏导演,苍鹭则是我”。【照片来源:大元传媒】 

就像日本只发布一张概念海报然后就直接上映一样,韩国片方也没有提前举行试映会,而是直接在院线上映。在没有事先宣传的情况下,仅凭“宫崎骏”这个名字,电影上映首日就吸引了25万观众。这就是上月25日上映的动画片《你想活出怎样的人生》。82岁的宫崎骏导演时隔10年推出新作,对此,《鸣梁海战》导演金汉珉表示,“在能量和奇异风格等方面,宫崎骏导演是我的电影导师。我也十分期待《你想活出怎样的人生》这部电影”。而《昆池岩》导演郑凡植则表示,“宫崎骏导演仍然能够活跃在电影圈,能够与他的作品同时上映真的太好了”。韩国导演们对此次新作的反应十分热烈。

虽然有观众反映该片晦涩难以理解,加上故事背景设定是在太平洋战争时期,让人感到不舒服,但截至7日,该片已吸引了153万观众前往电影院观看,连续两周稳坐票房冠军宝座,超过《悬崖上的波妞》(151万),成为吉卜力工作室影史票房季军。排在前两位的是《哈尔的移动城堡》(261万)、《千与千寻》(216万)。

图为吉卜力工作室制作人铃木敏夫。
图为吉卜力工作室制作人铃木敏夫。

吉卜力工作室的制片人铃木敏夫(75岁)对韩国观众的疑问做出了书面回答。谈到历时7年的手工制作过程,他表示,“我想做一件了不起的作品。最重要的是创作出让观众开心的东西,那么就需要花费大量金钱和时间”。他对这幅作品的主题表示,“发现真正的朋友对人生至关重要”。

铃木社长在1981年担任动画专业杂志《Animage》编辑时期,委托连载《风之谷的娜乌西卡》,与宫崎骏导演结下了不解之缘。之后1989年应宫崎骏之邀加入吉卜力工作室,担任《红猪》《幽灵公主》等影片的制片人。

问:片名虽取自吉野源三郎的同名小说,但据说影片中包含了导演的自传故事。

“主人公牧真人有着非常阴暗的一面,这也可以说是导演本人童年的自白。这是一个为了表达出对故事的重量和和真诚而选择的片名”。

问:影片中出现了很多导演身边的人。

“最想表达的应该是导演自己和他人之间建立了怎样的关系并生活的。重要人物伯祖父是(带领导演走上动画道路的)高畑勋导演,而苍鹭代表的是我自己铃木敏夫。牧真人和苍鹭并排坐着聊天的场面,细致地表现了我们俩的谈话,让我很感动”。

问:请您谈一谈由久石让、米津玄师创作的音乐。

“我认为除了久石让之外别无选择。自《风之谷的娜乌西卡》(1984)之后,一直由他担任音乐制作。米津玄师是我提议的,花了四年时间创作了主题曲”。

在这部作品中,宫崎骏导演描绘了反战、反法西斯主义的世界观,并鼓励道,“即使是愚蠢又充满恶意的世界,也要结交朋友并生活下去。筑起属于你自己的塔”。场面宏大的手绘盛宴。令人置身于仿佛没有静止的场景更是观众不想错过上映的重要因素。空袭使医院被大火吞噬,行驶在乡间小路上的蒸汽机车冒着浓烟,象征生命诞生的存在“瓦拉瓦拉”齐齐飞向星罗棋布的天空。

另一方面,牧真人的父亲在妻子去世后与小姨子结婚的场面让观众感到错愕。对于与此相关的追加提问,吉卜力工作室方面解释称,“过去在日本,因战争或疾病,夫妻中有一人早逝,与故人兄妹再婚的情况很常见”。

权根英(音) 记者
译 | 刘铭 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道