面带焦急表情在仁川国际机场第2航站楼1楼B登机口前徘徊的赵某(34岁)11日上午6点20分左右在看到妻子和女儿从登机口出来后才松了一口气，露出了笑容。赵某抱着女儿向妻子说“辛苦了”。从以色列特拉维夫到仁川的11个小时飞行结束后见到丈夫的妻子金某看起来有些疲惫，但表情明朗。金某上月29日在京畿道始兴的一个教会集体前往以色列朝圣，哈马斯袭击以色列的本月7日，她住在以色列北部加利利湖附近。金某向丈夫赵某透露了当地情况“刚开始很平静，但听到战斗机在飞，电车在走，看起来很严重”。赵某表示“我本来在担心飞机会不会被劫持或发生什么事情，现在总算安心了”。 

访问以色列的192名韩国人当天上午6时8分乘坐大韩航空KE958航班从特拉维夫通过仁川国际机场回国。游客们的表情看起来很平静，在济州某教会朝圣的张某(62岁，女)表示，“耶路撒冷没有听到真正的炮击声，虽然响起了空袭警报，但我以为只是训练，没想到会这么糟糕”。以10天日程离开的林某(60多岁，女)也表示“虽然担心飞机延误，但没有什么危险情况，日程都结束后回来了”。据韩国外交部门了解，在以色列当地滞留的480多名韩国人中，除当天回国的192人外，还有27人通过陆路前往约旦，30多人12日乘坐土耳其航空出境。对于剩下的230多人，也将引导他们出国。 

译 | 会庭 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻