2024年03月01日 (星期五)
【社论】执政党候选人补选落败,应反思国政运营中的偏颇
상태바
【社论】执政党候选人补选落败,应反思国政运营中的偏颇
  • 中央日报
  • 上传 2023.10.12 11:01
  • 参与互动 0
分享该报道至

摘要:民主党以巨大票差当选江西区厅长;
公推暗箱操作,部长资格不达标……望执政党铭记民心的选择
韩国共同民主党江西区厅长补选候选人陈校薰11日下午在江西区麻谷洞竞选团队办公室确定当选后,戴着花环高兴不已。【照片来源:韩联社】
韩国共同民主党江西区厅长补选候选人陈校薰11日下午在江西区麻谷洞竞选团队办公室确定当选后,戴着花环高兴不已。【照片来源:韩联社】

在昨天举行的首尔江西区厅长补选中,共同民主党候选人陈校薰以巨大票差战胜国民力量党候选人金泰佑后成功当选。江西区只是全国226个基础地方政府之一,但距离明年议会选举还有6个月,因此本次江西区补选被认为是体现首都圈民心的风向标,备受关注。国民力量党和民主党领导层全体出动,集中了党的力量,所以金候选人的失败对执政党来说无疑是巨大的冲击。 

执政党的失败首先源于不合理的的候选人公推。此次选举是在江西区厅长金候选人今年5月因涉嫌泄露公务秘密被大法院判处有期徒刑1年、缓期2年执行后举行的,但在判决3个月后,尹锡悦总统特赦了他。虽然国民力量以“公益举报者”为由公推金候选人,但引发补选的当事人是否有资格再次公推的批评接连不断。民主党因本党所属市长举行的2021年4•7首尔市长、釜山市长补选中,因耍小聪明国民力量导致推举候选人失败,国民力量党沿袭了该先例。 

此次补选也是选民对尹锡悦政府就任一年半时间的评价契机。国民力量内部也有意见认为,要看民主党强势地区江西区的得票值,衡量议会选举战略。但在此次选举中,与高龄层相比,中年层和青年层的参与相对较多的提前投票率创下了历届补选中的最高值,最终在一定程度上确认了赞同在野党主张的“政权审判论”的氛围。 

执政党应该把此次选举作为反思和改善国政运营不完善之处的契机。朝野之间找不到对话,只有极端对立成为常态,这是韩国政治的现状。虽然巨大在野党扯后腿也是个问题,但解决民生问题的责任在于执政党。吸引在野党的协助,将必要的政策法制化也是执政势力的力量。不仅不能挖掘新人才,给国民带来感动,反而把接连出现资格不达标是非的人士推举为长官候选人等,给人留下独断专行的印象。

获胜的民主党欢呼雀跃,但对议会选举民心会和这次一样的期待过于草率。在因房地产实情和“任人唯亲”争议等原因让出政权后,民主党也没有表现出脱胎换骨的样子。被狂热粉丝所左右,以多数议席为首强行处理法案的行为依然存在,这次选举成功也可能是因为民心选择鞭策非好感势力中更讨厌的一方。韩国经济面临高利率、高汇率、高物价等三高危机,个体户等国民的生活越来越艰难。明年议会选举中,民心将对朝野两党进行更严厉的审判。

中央日报
译 | 会庭 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道