2024年04月27日 (周六)
【社论】韩日首脑须就排海问题加强合作保障国民健康与安全
상태바
【社论】韩日首脑须就排海问题加强合作保障国民健康与安全
  • 中央日报
  • 上传 2023.07.13 10:52
  • 参与互动 0
分享该报道至

韩日首脑第六次会谈就福岛核处理水排海引发的担忧进行磋商 
为遏制朝鲜挑衅性发射洲际弹道导弹(ICBM),应坚持国际合作
当地时间12日,韩国总统尹锡悦在立陶宛维尔纽斯会见日本首相岸田文雄。当天是尹锡悦就任后第六次韩日首脑会谈,也是今年以来的第四次。【照片来源:NEWS1】 
当地时间12日,韩国总统尹锡悦在立陶宛维尔纽斯会见日本首相岸田文雄。当天是尹锡悦就任后第六次韩日首脑会谈,也是今年以来的第四次。【照片来源:NEWS1】 

韩国总统尹锡悦于举行北大西洋公约组织(北约)首脑会议的立陶宛维尔纽斯与日本首相岸田文雄举行了首脑会谈,这是尹锡悦就任后的第六次韩日首脑会晤,也是今年的第四次会晤,两位首脑就备受关注的福岛核处理水排海问题交换了立场。尹锡悦提出“日方应第一时间和韩方共享监督排海全程是否按计划进行,排海的检查过程中也应由韩方专家参与”,“如发现放射性物质浓度超标等情况时应立刻停止排放,并及时通知韩方”。 

岸田文雄对此表示“决不给日韩两国国民的健康和环境带去不利影响”,“若监督发现放射性物质浓度超标等问题,日方将立刻按计划停止排放,采取恰当措施”。两位首脑虽以科学和安全为前提就核处理水排海问题进行了讨论,但日本排放已成定局。因此,反对核处理水排海的声浪可能会更大。国际原子能机构(IAEA)本月4日发表综合评估报告称,日本核处理水排放符合国际安全标准,但对安全的担忧无论是在日本还是韩国都丝毫未能消减。不少民众仍然对过滤放射性物质的多核素去除设备(ALPS)的性能表示担忧。

也就是说,尽管国际原子能机构(IAEA)已经给出“科学上安全”的判断,但两国首脑应依然需要进一步加强交流,排除民众对核处理水排海安全性的担忧。昨天在首脑会谈上日韩首脑交换的意见应该转化为行动。两国首脑需随时见面或设立与核处理水排海相关的专用热线,以保持监督信息的高度透明,能够迅速公布于众。从确保客观性的角度来看,尹锡悦要求韩国科学家在核处理水排放现场长期驻守并随时访问,也有助于确保日本政府在国际社会的信度。当然,有必要向国民毫无保留地说明和共享双方沟通结果。只有这样,才能形成可持续、面向未来的健康韩日关系,才能让韩国民众安心。

此外,各国有必要加强合作,让国际社会共同应对核处理水排海问题和朝鲜的军事威胁。朝鲜近日将美国常规侦查飞行视为“侵犯”并威胁称可能会“击落”美军机。

昨天,以北约峰会为契机,韩美日联合参谋本部议长在美国夏威夷举行会议,朝鲜也再次发射洲际弹道导弹(ICBM),进一步加剧了国际紧张局势。北约首脑们再次强调“朝鲜需“全面、可验证、不可逆的弃核(CVID)”。虽联合国安理会常任理事国的中国和俄罗斯在站在朝鲜一边,但这预示着国际社会对朝鲜的遏制幅度及力度可能会加大。若想顺应局势切实起到遏制朝鲜的作用,最重要的是各国能与和朝鲜相邻的韩国和日本的合作。

中央日报
译 | 青超 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道