2024年04月27日 (周六)
【社论】韩大法院长金命洙任期内频现“迟到的正义”亟需改正
상태바
【社论】韩大法院长金命洙任期内频现“迟到的正义”亟需改正
  • 中央日报
  • 上传 2023.06.17 11:44
  • 参与互动 0
分享该报道至

曹国案审判至今已3年零6个月,未决诉讼堆积如山 
新司法部首长须任命能够解决“迟到的正义”问题的最佳人物
韩国大法院全景。【图片来源:NEWS1】
韩国大法院全景。【图片来源:NEWS1】

今年2月,前法务部部长曹国被判处两年有期徒刑。从起诉到一审判决,历时3年零2个月。目前曹国正在进行上诉。即使数月内结束二审,但如果曹国不被法庭判处拘留而向大法院提起上诉,那么明年4月议会选举前,几乎不可能有终审判决。也就是说,拖延审判增加了曹国参选的可能性。针对共同民主党议员黄云夏、韩秉道提起诉讼的蔚山市长介入选举案一审已拖延到3年零5个月。照此下去,就算有了最终判决,但他们在第21届国会议员任期内失去职务的可能性几乎为零。

即使在一审判决中被判处禁锢以上级别刑罚,但还有二审、终审。今年2月尹美香议员时隔2年零5个月首次被宣判,但二审又遥遥无期。

其实,并不是只有政治上敏感事件的审判被拖拉。这两年多来,一审、二审未决案子在法院堆积如山。虽然以往也有这种现象,但自从现任大法院院长金命洙就任的2017年起,拖延现象变得更加严重。2017年,耗时两年以上的一审民事合议庭案为3000件左右,而去年约为5000件。法院周围充斥着因审判拖延引发的荒唐故事。有个企业家,虽然最终获得胜诉,但公司早已倒闭,审判结果变得毫无意义;有个年迈的原告,魂牵梦萦地等待赔偿金,却在判决之前离世。迟到的正义非正义。

当然,韩国法官的人均办案数量相当多,在全球名列前茅。但在大法院院长金命洙就任后,并不是法官人数减少或案件数量增加,只是法官的平均办案时间增加了。可想而知,在此期间法官们在工作上投入的时间和精力较以前变得更少。金命洙院长取消了高等法院的部长级晋升制度,并引入了法官推荐法院院长的制度。法院内负责安排审判程序的行政部门也大幅缩减。因此有人指出,法官努力工作的动机大幅减少了。为避免被骂,不再鼓励后辈们努力工作的前辈法官也变得越来越多。难以判断和情节复杂的案件,能拖就拖已成惯例。在这种情况下,年轻人想要在工作和生活上找到平衡的趋势也蔓延到了超高薪公务员聚集的法院。

由于任期内拖延案件剧增,金命洙院长就要面对被评为“最失败的司法部领导”的负面评价。他为改善法院审判体系没有做出任何贡献。金命洙院长的任期还剩三个月。韩国总统尹锡悦即将要提名下届大法院院长候选人。希望新的大法院院长能够有决心和能力纠正“迟到的正义”问题。这是韩国司法部恢复国民信任的第一步。“每个国民享有得到迅速审判的权利”,这是韩国宪法第27条第3款明确规定的内容。

中央日报
译 | 青超 校 | 司空宽淑 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道