韩国4月份的贸易顺差达到60亿1700万美元，创造了历史记录。过去的顺差最高值是今年3月的42亿8600万美元，而时隔一月，这一纪录被再次刷新。但同3月份一样，这一顺差是在出口和进口都减少的同时，因为进口减少得更多而出现的“缩小型”顺差，不是件值得十分高兴的事情。

知识经济部1日发布的4月份出口实绩比去年同期减少了19%，达到306亿6900万美元。13个主要出口品种中，除了船舶（40%）和显示器（2%）之外，其余11个品种的减少比率都达到了两位数，石油产品（-49%）和计算机（-44%）尤其不好。但是，整体出口水平比3月份（-22%）仍多少有所改善。按月出口额自去年10月后，时隔6个月，终于恢复到了300亿美元水平。日平均出口额也在5个月后重新上升到了12亿美元水平。

进口仍然呈现减少趋势。4月份的进口比去年同期减少36%，只有246亿5200万美元。减少比率也和3月份差不多。因经济停滞造成需要减少，导致原油、煤气等原材料的价格下降幅度最大。

但是，像制造半导体用的设备（-80%）和汽车零件（-50%）一样，制造出口货物需要的资本货物的进口也减少了很多。