2024年04月26日 (星期五)
安哲秀纹眉罗卿瑗戴眼镜:首尔市长选战升温为形象猛下功夫
상태바
安哲秀纹眉罗卿瑗戴眼镜:首尔市长选战升温为形象猛下功夫
  • 南秀贤(音) 记者
  • 上传 2021.02.05 20:50
  • 参与互动 0
分享该报道至

曾多次落选市长竞选的候选人改头换面东山再起 

参加4·7首尔市长补缺选举的执政党和在野党候选人竞选格局已基本形成,而在这些候选人之中大部分都已不是首次参加竞选,有的甚至已有几次落选的经历,引起关注。与过去相比,他们无论是从拜票方式上还是从讲话语调、穿衣风格等外表形象上都发生了很大的变化。有分析认为,他们的变化是根据政治环境的变化而采取的战略“转型”。

一、力求摆脱“斗鸡”形象的朴映宣

图为前中小风险企业部长朴映宣分别在2018年3月18日(左)和2021年1月26日(右)宣布参加首尔市长选举。【照片来源:NEWS1,NEWSIS】
图为前中小风险企业部长朴映宣分别在2018年3月18日(左)和2021年1月26日(右)宣布参加首尔市长选举。【照片来源:NEWS1,NEWSIS】

在参加过2011年补缺选举、2018年地方选举之后,已是第三次参加首尔市长竞选的前中小风险企业部长朴映宣在过去两次选举中强烈的“攻击性”给人留下很深刻的印象。2011年补选的时候,她曾在党员大会的候选人演说中表示“此次首尔市长选举的关键词是审判MB(李明博)”,如此种种,以“MB审判论”为旗帜号召选民支持,在被确定为民主党候选人后,她还把当时的大国家党候选人罗卿瑗批为“李明博总统的代言人”。2018年,她又高调谴责时任首尔市长的朴元淳称“朴市长执政的首尔像雾霾一样一片模糊”。 

而今年朴映宣除了对民主党的党内竞选对手禹相虎议员以礼相待之外,对其他在野党候选人的攻击也表现出克制。因为她与竞选团队都判断认为对对手进行激烈的批判或使用粗鲁的言辞可能会适得其反。 

1月31日,前中小风险企业部长朴映宣访问了首尔道峰区站台仓洞61演出场,正在听取音乐总监申大澈的解释。朴映宣当天也穿着蓝色运动鞋开启了日程。【照片来源:NEWS1】
1月31日,前中小风险企业部长朴映宣访问了首尔道峰区站台仓洞61演出场,正在听取音乐总监申大澈的解释。朴映宣当天也穿着蓝色运动鞋开启了日程。【照片来源:NEWS1】

此外,朴映宣的穿衣风格也发生了变化。朴映宣曾在2011年和2018年经常穿衬衫、西装和皮鞋,但她最近一直坚持穿大衣配蓝色运动鞋。朴映宣竞选团队的相关人士解释称,“蓝色运动鞋是朴前部长在2018年地方选举中宣传造势时穿的鞋子,这就代表要让民主党必胜的决心。
 
二、纹眉强调“清晰鲜明”的安哲秀

图左:2018年6月11日国民之党代表安哲秀曾在担任正未来党首尔市长候选人时于选举两天前在记者面前做吹风会。图右:3年后的2021年1月19日,安哲秀代表就在野党候选人单一化问题召开记者会。安代表当天针对国民之力党表示,“请把在野党的竞选舞台向全体候选人开放”。【吴宗铎 记者】 【NEWS1】
图左:2018年6月11日国民之党代表安哲秀曾在担任正未来党首尔市长候选人时于选举两天前在记者面前做吹风会。图右:3年后的2021年1月19日,安哲秀代表就在野党候选人单一化问题召开记者会。安代表当天针对国民之力党表示,“请把在野党的竞选舞台向全体候选人开放”。【吴宗铎 记者】 【NEWS1】

2018年参加地方选举时的国民之党代表安哲秀当时眉毛很淡,而最近纹了眉毛,受到关注。有评价称,安哲秀过去以柔和的模范生形象示人,但通过纹眉使眉毛变浓后,给人的印象更加鲜明。安哲秀在接受媒体采访时就纹眉的原因解释称,“营销是一种与顾客的沟通,但我突然意识到我在这一方面还存在一些不足”,“(纹眉)是让我和国民的沟通更加顺畅的方法之一”。  

有观察认为安哲秀正在努力摆脱“总是让步”(“撤收”和“哲秀”在韩语中系谐音,译者注)的被动形象。不久前,安哲秀将民主党正在力推的“共生联盟3法”(《个体营业损失补偿法》《合作利益共享法》《社会联盟基金法》)批评为“针对补缺选举的民粹主义政策”(25日),并高声强调本次选举是因为两位前任市长的性丑闻而举行的补缺选举,要求民主党向国民道歉,并放弃由民主党推荐本次首尔市长选举的候选人”(29日)等,对执政党做出猛烈批判。 

1月15日,国民之党代表安哲秀在首尔中区首尔广场新冠临时筛查站作为医疗志愿者正在工作。【照片来源:NEWSIS】
1月15日,国民之党代表安哲秀在首尔中区首尔广场新冠临时筛查站作为医疗志愿者正在工作。【照片来源:NEWSIS】

三、对在野党火力全开的禹相虎

图左:共同民主党议员禹相虎2018年3月25日在国会政论馆要求时任首尔市长朴元淳宣布放弃参加总统选举并加入市长竞选。图右:2021年1月31日在韩国网络社区“Clien”上的视频中他表示,“我将站在守护文在寅总统的前列”。【边渲九 记者】 【图片来自网络社区】
图左:共同民主党议员禹相虎2018年3月25日在国会政论馆要求时任首尔市长朴元淳宣布放弃参加总统选举并加入市长竞选。图右:2021年1月31日在韩国网络社区“Clien”上的视频中他表示,“我将站在守护文在寅总统的前列”。【边渲九 记者】 【图片来自网络社区】

民主党议员禹相虎在2018年地方选举时参加民主党竞选后,这是他第二次参加市长选举。最近,他以民主党“斗士”自居,对在野党火力全开。 

前国民之力党议员罗卿瑗曾在访问首尔银马公寓现场时,对水龙头出锈水的情况表示遗憾。禹相虎对此讥讽称,“罗议员对23亿韩元的公寓出锈水感到遗憾,却看不到23万户住在地下室的居民的眼泪”。他对前首尔市长吴世勋也批评道,“不知他怎么就变成‘ilbe’(Ilgan Best,日间最佳论坛,具有极右翼、偏保守倾向的网络论坛,最大特点是极度仇视女性,译者注)政客,真是令人感慨”。  

图为共同民主党议员禹相虎去年12月30日上传的视频“机智的隔离生活,洗衣服的禹相虎”中的一个场面。禹议员通过YouTube频道“禹相虎TV”公开他亲自洗衣服、运动等视频来展现自己具有亲和力的一面。【图片来自YouTube禹相虎TV截图】
图为共同民主党议员禹相虎去年12月30日上传的视频“机智的隔离生活,洗衣服的禹相虎”中的一个场面。禹议员通过YouTube频道“禹相虎TV”公开他亲自洗衣服、运动等视频来展现自己具有亲和力的一面。【图片来自YouTube禹相虎TV截图】

认知度低、没有抢眼点、过于绅士的形象一直是他的弱点,而最近他开始力求改变自己的形象。与三年前相比,现在的他开始更加积极争取文在寅支持者的选票。禹议员在2018年曾表示,“我是唯一没有和文在寅总统产生过分歧的候选人”。 而现在他更是称赞文在寅总统为“迄今为止从未见过的总统”。他在文在寅总统支持者聚集的网络社区上发布文章和视频表示,“如果我当选首尔市长,我将站在守护文在寅总统的前列”。
 
四、扎起头发、戴上眼镜的罗卿瑗

图左:2011年补缺选举时,前国民之力党议员罗卿瑗在选举当天把投票纸放进投票箱里。图右:1月24日罗卿瑗为参加首尔市长补缺选举党内推荐申请人员面试正前往等候室。【韩联社】【NEWSIS】
图左:2011年补缺选举时,前国民之力党议员罗卿瑗在选举当天把投票纸放进投票箱里。图右:1月24日罗卿瑗为参加首尔市长补缺选举党内推荐申请人员面试正前往等候室。【韩联社】【NEWSIS】

前国民之力党议员罗卿媛的风格也发生了巨大变化。她放弃了正装和干练的短发,改变了直到第20届国会时都一直努力维持的形象,取而代之的是开始扎起头发、穿上运动鞋,有时还戴眼镜。分析认为,这是她时隔10年再次参加首尔市长选举,因此她在力求摆脱现有的富裕阶层精英形象。   

罗卿媛在1月13日穿着黑色运动鞋在空荡荡的梨泰院胡同正式宣布参选首尔市长。随后,她穿着羽绒服和舒适的毛衣,接连访问永登浦大林洞市场、麻浦区弘益大学商圈等地。她还出演电视综艺,展现了与女儿度过亲子时光的面貌。

前国民之力党议员罗卿瑗出演TV朝鲜频道的电视综艺节目《妻子的味道》。罗前议员在接受某媒体采访时,就出演综艺节目一事表示,“这个节目不用故意摆出形象,所以我就录了我和家人一起整天宅在家里的样子”。【TV朝鲜】
前国民之力党议员罗卿瑗出演TV朝鲜频道的电视综艺节目《妻子的味道》。罗前议员在接受某媒体采访时,就出演综艺节目一事表示,“这个节目不用故意摆出形象,所以我就录了我和家人一起整天宅在家里的样子”。【TV朝鲜】

1月16日,罗卿瑗还与前东洋大学教授陈重权(韩国左派知识分子)会面。分析认为,这是她试图摆脱“右派战士”形象做出的动作,毕竟国民之党代表安哲秀比自己更早一步登上竞选舞台。   

五、履历丰富的吴世勋

图左:2011年8月26日前首尔市长吴世勋因免费午餐项目中居民投票失败而引咎辞职。图右:1月30日在首尔广津区自己的办公室回答记者的提问。【韩联社】【图片来自吴世勋方面】
图左:2011年8月26日前首尔市长吴世勋因免费午餐项目中居民投票失败而引咎辞职。图右:1月30日在首尔广津区自己的办公室回答记者的提问。【韩联社】【图片来自吴世勋方面】

吴世勋在2006年至2011年曾任首尔市长,但因学校免费午餐投票事件而辞职。而今年他打出的竞选牌则是“经验和资历”。 

前市长吴世勋公布了第一个选举承诺“单身家庭安心对策”并表示,“与10年前不同,首尔已经变成单身或两口之家居多的城市。我会从补缺选举的第二天就开始工作”,并强调他过去担任市长的经验。以前,他经常穿正装和戴亮色领带,给人留下一种干净的形象。而这次他想强调自己的老练和经验,最近经常穿柔和颜色的夹克和毛衣。 
 

前首尔市长吴世勋1月25日访问首尔阳川区的一家外卖企业并听取骑手讲述自己的难处。当天,吴世勋身穿休闲风格的飞行员夹克,展示了年轻的形象。  【吴宗铎 记者】
前首尔市长吴世勋1月25日访问首尔阳川区的一家外卖企业并听取骑手讲述自己的难处。当天,吴世勋身穿休闲风格的飞行员夹克,展示了年轻的形象。  【吴宗铎 记者】

 

南秀贤(音) 记者
译 | 司空宽淑 校 | 李霖 责编 | 芮荣俊 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道