韩国SK能源将与中国石化合作在中国湖北省武汉市建立乙烯工厂。投资规模总额2兆韩元，其中SK持有35%的股权。该工厂将于2011年正式投产，预计年生产量为80万吨。

政府将实行为低收入群体代缴煤气费、电费和燃油费的能源券制度。针对货物运输从业者和小规模个体户的油价补贴也将延长到2010年6月。 政府相关部门在28日举行的油价对策会议上做出了这样的决定。根据这项政策，针对因油价上涨导致生活日益困难的弱势低收入群体，政府发给其能源券以减轻其负担。 所谓能源券，是指低收入群体在购买能源时使用的由政府保证支付的有价票据。低收入群体可以用能源券来支付燃气费、电费和燃油费。若费用超过了能源券的票面价值，只要再上缴或支付其差额就可以了。 对货物运输联合会等货运从业者的油价补贴也延长了2年。原定于下月30日取消的油价补贴制度，由于最近轻油价格上升导致货运业损失严重，政府最

全国经济人联合会在28日举办的“2008下半年经济展望研讨会”的主题报告中作出预测。有观点称，今年下半年韩国国内经济增长率将很难达到4.7%。今年下半年，国际油价持续走高和发达国家经济萎缩等各种各样的灾难仍会接踵而至，成为导致经济发展缓慢的主要原因。同时，实现中期保持物价3%的增长，贸易收支保持130亿美元的盈余等政府目标也将很难完成。韩国银行调查总负责组长李钟建（音）说：“今年我国经济由于受国际油价上升、世界经济增长减缓等的影响，增长率可能无法达到韩国银行预期的年增长4.7%的目标。”他还担心，因高油价和汇率上涨，物价也许会超过预定上线。国际金融中心首席研究委员金宗万展望到“下半年，美国等发

第五届大学生策划探索报道照片公开征集展中获得“最优秀奖”的作品。 家庭合影 樱花盛开的春夜，一家人出门散步。小女儿拿起相机为家人拍照。将来也许她还要抱怨照片里为什么没有自己呢。

第五届大学生策划探索报道照片公开征集展中获得“二等奖”的作品。 全身抹满泥浆的姑娘们开心地摆好姿势让摄影师照相。

韩国女性职业高尔夫球协会（KLPGA）26日举行建会30周年纪念仪式。当天，KLPGA为了确立在世界三大巡回赛中的地位公布了四项计划。照片上是女性职业球员们正在合着《one more time》的音乐翩翩起舞。

韩国受禽流感（AI）余波影响，避讳鸡肉的现象依然持续。对此，流通业发起了“吃鸡肉”运动。上月初发生禽流感之后，易买得超市的鸡肉销量比去年同期下降了10～20%。最近的销售量则比去年减少了70%以上。

26日，在位于首尔的二手车市场，一辆于三月出厂，并有着3000公里行驶记录的二手“Morning LX高级黑色典雅”以1070万韩元的价格卖出。比起装备相同的新车（1034万韩元）贵了36万韩元。“想买新车的话大概要等6个月左右，所以二手车上柜没几天就卖出去了。”二手车卖场经纪人姜某如是说。由于求车心切不堪等待，买主们宁愿加价，出现了二手车反比新车贵的畸形局面。二手车卖场相关人士称，“虽然二手车行情必然随着时间的推移而下滑，但像马蒂兹、Morning等却呈上升趋势。”轻型轿车卖得飞快。油价的持续攀高，在汽车市场掀起了一股“轻型轿车热潮”。在外汇危机十年后的今天，轻型轿车市场的回暖并不寻常。◇复

“想将游戏搞红火，那就问问女玩家！”最近，游戏业都很关注女性玩家，因为她们决定着游戏的成败。颇具代表性的就是“劲舞团”（yedang online）。女性玩家占到60％的“劲舞团”，在全世界60多个国家广泛流行，一年的收入就达600亿（国内300亿，国外300亿）韩元。不仅如此，仅次于星际争霸（暴雪Blizzard）的竞速类游戏“跑跑卡丁车”（Nexon）、射击游戏“突袭”（CJ网络）和“特种部队”（DRAGONFLY）等游戏的女玩家比例也超过了30％。“劲舞团“有着最新的流行金曲和舞蹈，玩家们可以通过简单的操作来享受游戏带来的欢乐。它是使女性玩家们加入到原本清一色男性玩家的网络游戏及网吧中的

根据26日国土海洋部调查的“国家交通费用”结果，韩国国家总交通费用一年总计达到187兆韩元，相当于GDP的23%伴随着交通拥挤的日益严重，韩国的总交通费用已达到了国内生产总值（GDP）的23%。这是将由交通拥挤带来的浪费、交通事故和环境污染中产生的费用等所有社会费用考虑在内所得出的结果。所谓总交通费用是指包括了在输送旅客和货物时产生的费用及其附加的各种社会性费用的总费用。根据26日国土海洋部调查的“国家交通费用”结果，韩国国家总交通费用一年总计达到187兆韩元，相当于GDP的23%。一年之中，个人在使用大众交通工具或私家车时支出的家庭日常交通费总和为43兆韩元。平均到每个家庭，交通费占到消费支

26日，通商交涉本部长金宗埙就美国民主党参议员巴拉克·奥巴马要求对韩美自由贸易协定（FTA）进行重新讨论的发言做出了回应。他说，美国正面临总统大选，这样的呼吁具有政治上的目的。 金本部长当天在一个电台节目中说：“继布什总统最近在白宫进行了FTA相关活动之后，美国业界也向议会施压，要求尽快处理韩美FTA议题，奥巴马议员似乎是因此提出了这样的要求。”他解释道，“尤其在美国汽车工会仍未决定支持哪位候选人的情况下，反对FTA变得更为重要。” 他强调，“奥巴马议员批评韩美FTA协定中与汽车相关的部分，认为其中存在许多隐藏的障碍，但这恰恰反映出他对汽车部分理解得不足。”同时他还表示,“我们绝不会就汽车部分

原“神话”组合中的金东莞为帮助四川受灾地区赈灾，慷慨解囊捐出2000万韩元。 金东莞5月17日在KBS一台的《爱的请求》节目中，“为帮助四川省地震灾民”捐出了2000万韩元交给节目制作方。由于其行动是在所属经纪公司不知情的情况下进行的，直到24日，他的经纪公司才从电视报道上得知这一消息。 得知四川地震受灾的消息后，包括金东莞在内的张娜拉、蔡妍、函绍媛等韩流明星们纷纷捐款。金东莞正在为入伍前出版的第二张个人专辑里的主打歌《秘密》展开宣传。

韩国广播电影演出艺人工会（主席金应锡，以下简称韩国艺人工会）和MBC围绕增加演出薪水的谈判实际上已经破裂。韩国艺人工会决定于26日上午10点在首尔汝矣岛MBC总部前举行抗议集会后，从11点的记者招待会开始举行罢工。 韩国艺人工会政策委员会议长文济甲（音）表示：“已经确认MBC方面没有协商的打算。26日上午11点召开记者招待会后我们就要开始罢工。”他还说，“所罢工的节目名单将通过记者招待会进行发布。即使MBC提出谈判，我们也要按原计划举行抗议集会和记者招待会。” 韩国艺人工会由12,000余名演员、歌手、喜剧演员等群众文化工作者组成，人们都很关心这次罢工对MBC电视台节目的影响。尤其是韩国艺人工