文在寅总统和中国国家主席习近平2月20日下午通电话，讨论了两国合作应对新型冠状病毒(新冠-19)疫情的方案。青瓦台发言人康珉硕当日通过书面发布会公布称，文总统与习主席在当日下午5点28分至6点之间进行了32分钟的通话。康发言人表示，文总统在通话中对习主席表示，“韩中是近邻，中国的困难就是韩国的困难”，“韩方将坚定同中方站在一起，愿继续为中方抗击疫情提供援助”。对此，习主席对此表示“十分感动”，“ 在中国人民奋力抗击新冠肺炎疫情的特殊时刻，总统先生专门来电话表达慰问支持，同我就深化双边关系交换意见，体现了中韩作为近邻守望相助、同舟共济的友好情谊”。为此，两国决定共享临床治疗经验，并强化防疫当局的

大家好，我是韩国的郑美玉，屈指算来，我来华已经整整20年，在这20年的时间里，我先后经历了2003年非典、2008年汶川大地震和现在还在持续的新冠肺炎疫情，通过这三次重大事件，我看到了中国社会在重大事件、社会治理过程中的改变和进步。2003年发生非典疫情的时候，我是一名在南京大学读书的留学生。疫情发生后几乎所有的留学生都选择了回国，原本热闹、活跃的校园和宿舍突然变得空空荡荡，寂静的让人害怕。那时，我的爸爸妈妈、兄弟姐妹和在韩国的朋友不停地给我打电话，让我抛弃一切赶紧回国，哪怕学位不要了都没有关系。于我而言，当时的心情也是错综复杂，十分矛盾。心里虽然也在担心，也在害怕，但是却没有想过离开中国，当

新型冠状病毒疫情对经济的影响2020年对中国经济来说，是至关重要的一年。因为中国要在这一年实现带领14亿中国人实现中等收入水平的“小康社会”目标。为此，今年中国的经济增长必须达到5.5%左右。但不料年初爆发新型冠状病毒疫情却牢牢束缚住了经济发展。从2003年非典(重症急性呼吸系统综合征)的情况来看，不少人乐观认为疫情结束后中国经济可以迅速恢复元气。但事实上，现在的中国经济和非典时期相比，存在很多不同之处。非典疫情发生时，全球经济普遍向好，而且中国刚刚加入世贸组织(WTO)，还在享受“开放”带来的红利和使用廉价劳动力转化的人口红利，这些为中国在疫情结束后短时间内实现经济恢复奠定了基础。现在中国不

“邢大使与和金大中总统的次子金弘业(金大中和平中心理事长)颇为神似，感觉很亲近。”韩国国会主席文喜相2月13日上午在国会主席办公室会见中国新任驻韩大使邢海明时说出了这一番话。对于这句意外的开场问候，邢大使没有回答，只是微笑做出了回应。文喜相主席曾在金大中政府时期担任青瓦台政务首席秘书官，是典型的“东桥洞”金大中派(指在野党时期与居住在东桥洞的金大中前总统形影不离的心腹人员，译者注)。文喜相当日与共同民主党院内代表李仁荣共同会见了邢大使，谈到了中国武汉发生的新型冠状病毒疫情，表示“我们应该对中国正在遭遇的困难给予无私的支持和声援”，并拿出了一封写给中国国家主席习近平的慰问信。邢大使表示，“将会把

共同民主党议员宋永吉2月5日表示，“2015年中东呼吸综合征(MERS)疫情发生时，中国也没有对韩国采取入境限制措施”。 宋议员当日上午参加MBC广播电台《金钟裴的视线集中》节目，当被主持人要求围绕新型冠状病毒感染症扩散的问题针对当前韩国社会有人呼吁把入境限制措施扩大到中国湖北省之外地区的情况发表个人看法时，宋议员做出了以上回答。 他表示，“中东呼吸综合征(MERS)疫情爆发时，韩国是全球确诊患者数量仅次于沙特阿拉伯的重疫区，出现了38例死亡患者”，“当时还有一名韩国患者到中国，接受了中国政府的治疗后平安返回，这些情况我们需要加以考虑”。 当被主持人追问“您的意思是不是应该对扩大限制入境措施持

2月1日，新上任的中国驻韩大使邢海明针对韩国政府正考虑采取的“禁止中国人入境”措施表示了反对立场。邢海明大使指出，“世卫组织(WHO)不建议任何国家针对中国采取旅行和贸易限制措施，希望韩国能够做出符合WHO建议的决定”。 1月30日履新的邢海明大使在接受来自ChinaLab的上任后的首次采访时表示，“中国正公开透明地与国际社会共享疫情信息”，与中国外交部发言人华春莹1月31日就此问题作出的表态一致。 他还表示，“我谨代表中国对韩国政府与社会各界捐赠的物资表示感谢”，“截至2月1日，中国已经有247名确诊患者痊愈出院，说明该疾病完全可以预防、控制和治愈”，强调“中国通过与国际社会进行公开透明的沟

随着新型冠状病毒感染肺炎(武汉肺炎)疫情扩散，世卫组织(WHO)再次召开紧急委员会，决定是否宣布该疫情为国际公共卫生紧急事件。 1月29日(当地时间)，联合国(UN)相关人士表示，世卫组织将于1月30日在瑞士日内瓦总部再次召开紧急委员会。 世卫组织从1月22日开始连续举行两天紧急委员会，讨论是否宣布武汉肺炎为国际公共卫生紧急事件。现在世卫组织时隔一周再次召开委员会，决定再次讨论这一事件。 世卫组织此前表示，“现在宣布国际卫生紧急事件还为时过早”。 这次的紧急委员会是世卫组织总干事谭德塞近期访华与中国国家主席习近平会谈后召开的第一次会议。因此人们普遍关注，这次会议会得出什么样的结论。 是否宣布国

华盛顿充满战意，一心让中国下跪求饶北京希望避免新冷战和军事冲突为挺过美国的施压首先要保证国内经济稳定寻求分化美国内部的对华阵线，对特朗普进行攻心战略 “Chimerica(中美共同体)”这个词诞生自2007年。但是现在，人们已经不再使用这个形容中美经济共同体的词语，而是用“新冷战”、“修昔底德陷阱”或者“脱钩(Decoupling)”这些词语来描述中美关系。悲观正逐渐取代乐观，成为对两国关系的主流看法。 北京大学国际战略研究院长王缉思引用了三国演义的第一句话来概括当前的中美矛盾。“天下大势，分久必合，合久必分”。冷战后的全球关系曾一度以“合”为主流，但现在正逐渐朝着“分”的趋势发展。 他认为，

中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣是中国著名的美国战略专家，去年6月他在上海发表演讲，提出中国应对美国施压的七个战略筹码和十八张战术牌，颇为受人瞩目。1月8日，记者在金教授的研究室里听他介绍了对中美霸权竞争时代的看法，以下是记者与金副院长的问答内容。 图为中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣去年12月4日在北京记者协会学会中就中美关系进行说明。(照片：申庚振 记者)“美国2015年把中国定义为唯一的竞争对手”“中国的战略就是先让贸易战告一段落” “争取时间发展技术” 问：对中国而言，2020年的中美关系有什么利好因素？答：首先贸易矛盾会有所缓和。中美签下了贸易第一阶段协议，今年的贸易问题可能

韩国总统文在寅1月14日举行新年记者会，重申了改善韩朝关系的决心。这是文总统在1月7日发表新年致辞后，新年第二次作出相关表态。于朝鲜1月11日以外务省顾问金桂冠的名义发表谈话，敦促韩国“不要插手，保持自重”，但文总统表示“在外交中，看不见的部分比看得见的更多”，并在14日的新年记者会中重申这一立场。 文总统当日表示，“(朝鲜)完全没有发来拒绝发展韩朝关系或拒绝韩朝进行合作对话的信息”，他表示“如果合作发展韩朝关系需要得到联合国制裁的豁免许可，我们可以在这方面(与美国一起)做出努力”。 但情况并不乐观。虽然文总统在记者会上多次强调“韩美同盟比任何时候都更加巩固”，但在眼前面临的朝核问题、加入霍尔

12月23日，文在寅总统和中国国家主席习近平在北京举行会谈。关于朝鲜无核化问题，两位领导人一致认为，应推动朝美保持对话接触。 青瓦台发言人高旼廷介绍，当日在北京人民大会堂举行的会谈中，习主席表示“不少人对韩半岛的紧张局势感到担心，中韩两国应一起努力，推动朝美双方继续保持对话接触”。文总统对此回应，“推动朝美保持对话，是当前最重要的事情”。 两国领导人还谈到了最近中俄两国向联合国安理会提交的放宽对朝制裁决议草案。 青瓦台核心官员表示，“两位领导人的具体谈话内容不便透露，但我们也正在关注此事，并认为当前韩半岛正面临着严重的安全危机，需要多方位的国际努力”。 关于中美贸易战，习主席表示“合则两利，斗

为出席韩中日领导人会议而访问中国的韩国总统文在寅12月23日（当地时间）抵达北京，与中国国家主席习近平举行会谈，表示“最近朝美对话中断、韩半岛紧张高涨的局面无论是对于我们两国，还是对朝鲜，都没有任何好处”。 当日在北京人民大会堂举行的韩中首脑会谈上，文总统在开场发言中强调，“我们对中国为韩半岛无核化及半岛和平稳定发挥的作用表示赞赏，希望两国能够紧密合作，推动得之不易的机会能够开花结果”。 文总统表示，“韩中两国决定在中国的一带一路倡议和韩国的新南方、新北方政策之间寻找合作契合点之后，最近共同发布了包含具体合作方案的研究报告。希望以此为基础，双方能够早日通过各种合作，共同进军第三国，发挥合作效应

12月22日，朝鲜朝中社报道称，国防委员长金正恩主持召开劳动党中央军事委员会扩大会议，“讨论了如何全面提高国家防卫能力，以及持续发展自卫性国防力量等核心问题”。 朝鲜媒体没有公开“自卫国防力量”的具体内容。不过，考虑到金委员长亲自主持朝鲜军事领导机构——中央军事委员会会议，会上很可能会围绕此前预告的“新道路”和相关的军事行动指南进行讨论。 韩国政府当局认为，在中央军事委员会之后，金委员长还将主持召开劳动党中央委员会全体大会，正式公布“新的道路”。韩国情报当局表示，出席全体大会的劳动党干部正在平壤待命。 面对朝鲜的“圣诞礼物”威胁，韩美把朝鲜试射洲际弹道导弹（ICBM）或发射人工卫星的可能性考虑

图为今年11月4日，文在寅总统出席在泰国曼谷影响力论坛举行的区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)领导人会议，正与其他与会领导人一起合影留念。左边是日本首相安倍晋三。【青瓦台摄影记者团】日本政府12月19日正式宣布，日本首相安倍晋三将从12月23日开始，对中国进行三天两晚的访问。12月23日安倍首相访华第一天，将在北京与中国国家主席习近平举行会谈，24日前往四川省成都市出席韩中日三国领导人会谈。同一天，他将与韩国总统文在寅举行会谈。这是去年9月纽约联合国大会后，文总统和安倍首相时隔1年零3个月再度举行正式会谈。次日12月25日，安倍首相将与中国国务总理李克强举行会谈，然后返回日本。对此，日本《每

文在寅总统将于12月23日前往中国北京与习近平主席举行首脑会谈。文在寅总统为参加计划于12月24日在中国四川成都举行的韩中日领导人会议决定于23日~24日访华。 青瓦台副发言人韩正佑(音)举行记者会表示“文在寅总统将与习近平主席举行首脑会谈，就韩中关系的发展与激活两国间交流合作的方案以及韩半岛局势进行深度磋商”。 这是文在寅总统自今年6月底出席在日本大阪举行的G20峰会后时隔半年再次与习近平主席举行首脑会谈。 文在寅总统计划在与习近平主席举行会谈后的当天飞往成都并与李克强总理举行会谈。 韩正佑副发言人还表示，“文在寅总统将在与李克强总理的会谈中就提高韩中间的实质性合作方案和在韩中日三国合作的框

文在寅总统将于12月23日与习近平主席举行中韩首脑会谈探讨韩半岛局势。

站在开放发展“最前排”的青岛，这一次又率先向前“迈了一大步”！ 12月12日，青岛意才基金销售有限公司业务牌照正式发布。这张金融牌照意义非凡、含金量十足：它是2017年中国进一步扩大金融业对外开放后，监管部门发放的第一张外资基金销售牌照，被业界公认为中国金融业扩大对外开放的最新成果之一。金融是实体经济的血脉，金融开放是我国对外开放格局的重要组成部分。可以说，谁能在金融开放领域走在前面，谁就走在了开放发展的前沿。这是继2014年获批中国唯一以财富管理为主题的金融综合改革试验区以来，青岛金融业又一次率先“起跑”。这一次起跑得到了强大的战略助力。今年以来，国家战略频频叠加，上合示范区、自贸试验区等一

韩国总统文在寅将于12月23日~24日访华出席韩中日领导人会议。青瓦台表示，目前正围绕文总统访华期间分别与中国国家主席习近平和日本首相安倍晋三举行双边会谈的日程进行协调安排。这次三国领导人会议将在中国四川省成都举行。 青瓦台发言人高旼廷12月10日表示，“文总统为出席第八届韩日中领导人会谈，将从12月23日开始对中国进行为期两天的访问”。高发言人表示，“在这次领导人会议上，文总统将与中国国务院总理李克强和日本首相安倍晋三商讨三国之间的实质性合作方案，并围绕东北亚等主要地区和国际局势展开讨论”。 由于中方一直是由李克强总理出席三国领导人会议，因此青瓦台消息人士表示，文总统可能会访问北京，与习主席

继今年3月末，山东省长龚正率团访韩之后，时隔8八个月山东省委书记率济南、青岛、烟台、威海地方领导再次来访，掀起中韩地方交流合作的新高潮。 在刘家义率团访问的3晚4天的访问中，分别与釜山市长吴巨敦、京畿道知事李在明、产业通商部部长成允模、韩国国土资源部长金贤美、韩国外交部长康京和5位高官进行了会谈。并于3日下午韩国总理李洛渊会见了刘家义，给予了刘家义率领的山东访问团最高礼仪。 韩国总理李洛渊会见刘家义 图片来自韩联社在3日晚上举办的深化中国山东.韩国开放合作推介会上刘家义发表了20分钟的演讲。他说，今年6月，习近平主席在G20峰会会见文在寅总统时达成共识，要进一步深化双方合作。这次我们来韩国访问

山东省委书记刘家义率领的山东代表团12月1日到达釜山，开启了3晚4天的访韩日程。当天下午在釜山APCE世峰楼举办了山东青岛—釜山地方经贸合作交流会。在山东省委书记刘家义和釜山市长吴巨敦等领导的共同见证下青岛与釜山签订深化经济合作伙伴关系备忘录。 青岛市委常委、副市长薛庆国在会上重点推介了青岛上合组织示范区和山东自贸区—青岛片区。 青岛市与釜山市签订深化经济合作伙伴关系备忘录他说，青岛，是中国沿海重要中心城市、滨海度假旅游城市、国际性港口城市、国家历史文化名城，在“一带一路”倡议中被定位为新亚欧大陆桥经济走廊主要节点城市和海上合作战略支点城市。2018年全市生产总值达到1800亿美元，在中国北方