为出席北约峰会而访问立陶宛的尹锡悦于12日(以下均为当地时间)在首都维尔纽斯的酒店与日本首相岸田文雄举行了首脑会谈，尹锡悦在会中要求让韩国专家参与验证福岛核电站核处理水排海安全性的过程。此外，尹锡悦还要求在核处理水放射性物质超标的时日本须立即停止排放。
在30分钟的会谈中，尹锡悦表示尊重原子能安全领域的权威机构——联合国下属国际原子能机构(IAEA)公布的内容，但指出日本核处理水排海应“最优先考虑国民的健康和安全”， 提出“日方应第一时间和韩方共享监督排海全程是否按计划进行，排海的检查过程中也应由韩方专家参与”，“如发现放射性物质浓度超标等情况时应立刻停止排放，并及时通知韩方”。
岸田文雄对此表示“将在核处理水排海安全性方面尽全力，决不给日韩两国国民的健康和环境带去不利影响”，“排海启动后，日方将接受IAEA的监督，保持监测数据的高度透明，迅速向民众公布”，“若监督发现放射性物质浓度超标等问题，日方将立刻按计划停止排放，采取恰当措施”。
日韩两位首脑当天强烈批评了朝鲜发射洲际弹道导弹(ICBM)。尹锡悦在开场发言中表示，“朝鲜继今年4月之后再次发射ICBM。这是威胁地区及世界和平与稳定的挑衅行为，明显违反了联合国安理会决议”。
韩日首脑还表示，“北约亚太伙伴国四方会议(AP4，韩、日、澳、新)在峰会上就此达成了共识”，“韩日两国将为维护印太地区的和平开展紧密合作，并加强与北约的合作机制”。
岸田文雄也表示，“朝鲜发射ICBM威胁了国际社会的和平与稳定，对此表示强烈谴责”，“日韩需要紧密合作应对”。日韩两位首脑决定，将以该共识为基础，继续进行韩日、韩美日间的密切沟通和合作。岸田文雄还特别表示，“欢迎美国提议举行韩美日首脑会议”。
岸田文雄第六次与尹锡悦会晤，用韩语问候尹锡悦
两国首脑会晤以参加北约峰会为契机而顺利成行。这已是尹锡悦就任后的第六次韩日首脑会谈。首先抵达会场的岸田文雄在尹锡悦入场后亲切地用韩语问候。两国首脑还就年内重启一揽子经济领域协议体“韩日高层经济协议会”达成共识，决定加快推进经济领域合作。尹锡悦表示，“我们约好今年下半年也会以各种契机与岸田文雄首相会面”。岸田文雄也表示，“双方将就两国间的合作及国际社会各种议题坦率地交换意见，进一步加强两国关系”。
此前，尹锡悦在连续两年出席的北约盟国和伙伴国首脑会议演讲中批评到，“乌克兰战争给很多人带来了痛苦，更挫伤了世界经济的活力”，“朝鲜政权更是不顾民生，只集中力量开发核导弹”，“数字媒体和网络空间正在沦为散布假新闻和煽动舆论的工具”，“制造这种威胁的是极权主义和权威主义势力”。他还强调，“越是关键时候，越需要我们坚定地团结和合作”。
尹锡悦在北约峰会的两天时间里，与包括日本在内的13个国家首脑进行了双边会谈。这是尹锡悦首次与挪威、立陶宛等8国领导人举行会谈。
就此次韩日首脑会谈，国民力量党给予好评，称“韩日首脑会谈体现了两国共同希望恢复关系的意志，尹锡悦政府(就核处理水排海问题)取得了现实性成果”，而共同民主党则指责称“尹锡悦完全背弃了作为总统应守护国民安全健康的责任”。
